background image

 

5

                              UPUTE ZA UPORABU                    HR 

Tehnička specifikacija 

Dozvoljena temparatura okoliša: ...................................................... 10 °C do 40 °C 
Dozvoljena vlažnost zraka okoliša: ................................................................ <80 % 
Maksimalno opterećenje vage (kapacitet):.......................................................20 kg 
Stupnjevanje:....................................................................................................... 5 g 
Napajanje: ......................................................................................... 4 x AA baterije 
Prikaz grješke na zaslonu: ...................................................................................Err 
Prikaz slabih baterija na zaslonu:......................................................................... Lo 
Mogućnost biranja: ..........................................................................................kg / lb 
Funkcija pohranjivanja:................................. memoriranje i prikaz zadnjeg vaganja 
Automatsko isključivanje 

Glavne funkcije 

  ON / TARE: Za uključivanje i pripremu vage za vaganje pritisnite gumb ON / 

TARE. Ako želite upotrijebiti funkciju TARE, ponovno pritisnite gumb ON / 
TARE nakon što ste vagu položili na neku podlogu.   

  MODE: S ovim gumbom možete birati jedan od dva načina vaganja: možete 

vagati u kilogramima ili u funtama.  

  MEM: Kada važete dijete i kada se na zasponu pokaže težina, taj ćete podatak 

pohraniti pritiskom na gumb MEM. To učinite kada brojka na zaslonu prestane 
treptati. Prije ponovnog vaganja (kada je na zaslonu ispisano “0.00”), pohranjeni 
podatak možete pozvati pritiskom na tipku MEM. Uvijek je pohranjen zadnji 
podatak.  

Način rada 

  Nakon što namjestite baterije, pritisnite gumb ON / TARE za uključivanje vage; 

na zaslonu će se pojaviti “0.00”.  

  Nježno položite dijete na podlogu i za nekoliko sekunda na zaslonu će početi 

treptati težina djeteta. Ako će dijete dulje vremena ležati na podlozi, njegova će 
težina treptati još 10 sekunda nakon čega će se vaga automatski isključiti. Ako 
dijete odmah skinete s podloge, vaga će se vratiti u položaj “0.00” i nakon 10 
sekunda automatski isključiti. 

  Ako želite pohraniti težinu djeteta, možete za vrijeme vaganja upotrijebiti 

funkciju “MEM”. Tu pohranjenu težinu možete pozvati na zaslon ako prije 
sljedećeg vaganja pritisnete gumb “MEM”.  

POZOR! 

  Vagu postavite na tvrdu i ravnu podlogu!  

  Odmah zamijenite baterije ako vam se na zaslonu ispiše znak “Lo“. 

  Za normalnu uporabu redovito čistite vagu! 

  Ako vagu dulje ne upotrebljavate, izvadite iz nje baterije! 

Содержание BT 20 W

Страница 1: ......

Страница 2: ...142099 Инструкции за монтаж 40 ...

Страница 3: ...odatek To storite ko številka na zaslonu ne utripa več Pred ponovnim tehtanjem ko je na zaslonu izpis 0 00 lahko prikličete shranjen podatek s pritiskom na tipko MEM Vedno je shranjen zadnji podatek Delovanje Potem ko namestite baterije pritisnite gumb ON TARE za vključitev tehtnice in na zaslonu se bo pojavilo 0 00 Nežno položite otroka na podlago in čez nekaj sekund bo pričela na zaslonu utripat...

Страница 4: ...4 Za natančno tehtanje položite otroka na sredino podlage za tehtanje Ne preobremenjujte tehtnice z več kot 20 1 kg VELIKO UŽITKOV PRI UPORABI VAŠE TEHTNICE VAM ŽELI ...

Страница 5: ... na zaslonu prestane treptati Prije ponovnog vaganja kada je na zaslonu ispisano 0 00 pohranjeni podatak možete pozvati pritiskom na tipku MEM Uvijek je pohranjen zadnji podatak Način rada Nakon što namjestite baterije pritisnite gumb ON TARE za uključivanje vage na zaslonu će se pojaviti 0 00 Nježno položite dijete na podlogu i za nekoliko sekunda na zaslonu će početi treptati težina djeteta Ako ...

Страница 6: ...6 Za točno vaganje položite dijete na sredinu podloge za vaganje Ne preopterećujte vagu s više od 20 1 kg PUNO UŽITAKA PRI UPORABI VAŠE VAGE ŽELI VAM ...

Страница 7: ... prestane da treperi Pre ponovnog merenja kada je na ekranu ispisano 0 00 memorisani podatak možete ponovo videti pritiskom na dugme MEM Uvek se memoriše poslednji podatak Funkcionisanje Nakon nameštanja baterija pritisnite dugme ON TARE za uključivanje vage i na ekranu će se pojaviti 0 00 Nežno položite dete na podlošku i nakon nekoliko sekundi na ekranu će početi da se očitava težina deteta Ukol...

Страница 8: ...8 Za precizno merenje položite dete na sredinu podloške za merenje Ne opterećujte vagu sa više od 20 1 kg PUNO UŽIVANJA U UPOTREBI VAŠE VAGE ŽELI VAM ...

Страница 9: ...на екранот ви се прикажува тежината со притискање на копчето MEM меморирајте ги вредностите Tоа ќе го направите кога бројката на екранот не трепка повеќе Пред повторно мерење кога на екранот има запис 0 00 можете да го повикате меморираниот податок со притискање на копчето MEM Последниот податок секогаш е зачуван ФУНКЦИОНИРАЊЕ Откако ќе ги наместите батериите притиснете го копчето ON TARE за да ја...

Страница 10: ...е испише знакот L o За нормално функционирање редовно чистете ја вагата При подолго неупотребување извадете ги батериите од вагата За прецизно мерење поставете го детето на средината на основата за мерење Не преоптоварувајте ја вагата со повеќе од 20 1 kg ГОЛЕМО УЖИВАЊЕ ПРИ КОРИСТЕЊЕТО НА ВАШАТА ВАГА ВИ ПОСАКУВА ...

Страница 11: ... flashing Before reweighing 0 00 is displayed you can recall the stored data by pressing the MEM function It will always show the last stored data Operation Insert the batteries and press ON TARE key to switch the scale on 0 00 will display Gently place baby on the weighing pan The weight of the baby will start flashing If you leave the baby on the scale the weight value will continue to flash for...

Страница 12: ...a longer period of time remove all batteries from the scale For most accurate weighing please place baby to the centre of the weighing pan Do not overload more than 20 1kg the scale WISHES YOU A LOT OF PLEASURE WHILE USING YOUR APPLIANCE ...

Страница 13: ...M Keď je váha v pozícii 0 00 môžete stlačením tohto tlačidla vyvolať predchádzajúcu nameranú hmotnosť uloženú v pamäti a príslušný indikátor sa rozsvieti Počas váženia ak stlačíte toto tlačidlo bude uložená stabilná hodnota inak kolísajúca hodnota nebude uložená Obsluha Po vložení batérií stlačením tlačidla ON TARE zapnite váhu pokým sa nezobrazí 0 00 Jemne uložte dieťa na podložku odvážená hodnot...

Страница 14: ...érie ihneď ako sa na displeji zobrazí L o Udržujte váhu čistú pre zaistenie správnej prevádzky Vyberte batérie ak nebudete váhu používať dlhší čas Uložte dieťa do stredu podložky inak môže byť váženie vykonané nesprávne Preťaženie ťažšie ako 20 1kg je prísne zakázané ŽELÁME VÁM VEĽA PÔŽITKU POČAS POUŽÍVANIA VÁŠHO ZARIADENIA ...

Страница 15: ...łać zapisane w pamięci dane przyciskając MEM Do dyspozycji będą zawsze ostatnio zapisane dane Działanie Po włożeniu baterii w celu włączenia wagi należy przycisnąć przycisk ON TARE na ekranie pokaże się symbol 0 00 Delikatnie położyć dziecko na podkładkę i po kilku sekundach na ekranie będzie można odczytać jego aktualną wagę Jeżeli dziecko będzie dłużej leżało na podkładce wyniki pomiaru będą mig...

Страница 16: ... W celu dokładnego zważenia dziecko należy położyć na środku podkładki do ważenia Nie należy przeciążać wagi maksymalne obciążenie 20 1 kg WIELE SATYSFAKCJI PODCZAS UŻYTKOWANIA WAGI ŻYCZY PAŃSTWU 0808001 ...

Отзывы: