manualshive.com logo in svg

Gorenje Tiki TG 100 N, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Gorenje Tiki TG 100 N Скачать руководство пользователя страница 65

65

 

1 - Apsauginis voþtuvas 

 

 

6 - Antgalis manometro pajungimui

 

2 - Vandens nuleidimo antgalis 

 

7 - Trapas ar kanalizacijos vamzdis

 

3 - Atbulinis voþtuvas

 

4 - Redukcinis voþtuvas   

 

H - Ðaltas vanduo

 

5 - Ventilis 

 

 

 

T - Karðtas vanduo

Uþdara (kaupiamoji) sistema  

 

 

Atvira (pratekanti) sistema

Grieþtai draudþiama statyti uþdaromàjá ventilá tarp ðildytuvo ir atbulinio/

apsauginio voþtuvo.

Jeigu vandentiekio tinkle slëgis nevirðija 0,5 MPa (5 barus), vandens ðildytuvà galima 
jungti  tiesiogiai.  Jeigu  slëgis  virðija  0.5  MPa  (5  barus),  turi  bûti  suinstaliuojamas 
redukcinis voþtuvas. 
Esant padidintam vandens kietumui, bûtina statyti vandens kietumà reguliuojanèius 
filtrus. Prieð pajungiant vandens ðildytuvà á elektros tinklà, bûtina uþpildyti ðildytuvà 
vandeniu. Tam reikia atsukti karðto vandens padavimo èiaupà. Ðildytuvas bus pilnai 
uþpildytas, kai ið karðto vandens èiaupo pradës bëgti vanduo.

PAJUNGIMAS PRIE ELEKTROS TINKLO

Prieð  prijungiant  prie  elektros  tinklo,  bûtina  á  ðildytuvà  ámontuoti  bent  1,5mm

2

 

(H05VV-F  3G1,5mm

2

)  minimalaus  skerspjûvio  prijungiamàjá  kabelá.  Tam  reikia 

nuimti termostato rankenëlæ ir ástaèius atsuktuvà á plyðá tarp plokðtelës ir apsauginio 
dangtelio prie termostato rankenëlës ið vienos pusës ir ið kitos pusës nuimti priekinæ 
apsauginio  dangtelio  plokðtelæ.  Tam,  kad  nuimti  apsauginá  dangtelá,  atsukite  du 
varþtus,  laikanèius  dangtelá.  Vandens  ðildytuvo  pajungimas  prie  elektros  tinklo 
atliekamas pagal galiojanèius ðalyje reikalavimus.
Tarp vandens ðildytuvo ir elektros instaliacijos turi bûti ámontuotas árengimas visø 
poliø  atskyrimui  nuo  átampos,  atitikantis  ðalyje  galiojanèius  elektros  instaliacijø 
reikalavimus.

LIT

Содержание TG 100 N

Страница 1: ...TGU 50 200 N...

Страница 2: ...ung 11 15 N vod k obsluze 27 Udh zime p r p rdorim 51 a a 23 Instructions for Use 7 35 Instrukcja obs ugi 31 Haszn lati tmutat 39 a 43 Upute za upotrebu 19 N vod na obsluhu 59 Instrukcij 63 Upute za u...

Страница 3: ...a IEC 60364 7 701 VDE 0100 Teil 701 Na steno ga pritrdite s stenskimi vijaki nominalnega premera minimalno 8mm Steno s slabo nosilnostjo morate na mestu kamor ga boste obesili primerno oja ati Grelnik...

Страница 4: ...ot 0 1 MPa nad nominalnim Izto na odprtina na varnostnem ventilu mora imeti obvezno izhod za atmosferski tlak Pri segrevanju vode v grelniku se tlak vode v kotlu zvi uje do meje ki je nastavljena v va...

Страница 5: ...nik vgraditi priklju no vrvico minimalnega preseka vsaj 1 5 mm2 H05VV F 3G1 5mm2 Ob monta i priklju nega kabla je potrebno zvezati tudi priklju ni ici kontrolne svetilke v za to predvideni priklju ni...

Страница 6: ...estiti poseben fiting T len ali izpustni ventil Grelnik lahko izpraznite tudi neposredno skozi varnostni ventil s pomikom ro ice oziroma s pomikom vrtljive kapice v polo aj kot pri preverjanju delovan...

Страница 7: ...60364 7 701 VDE 0100 Part 701 It has to be fitted to the wall using appropriate rag bolts with minimum diameter of 8 mm The wall with feeble charging ability must be on the spot where the water heate...

Страница 8: ...ircuit pressure system requires the use of pressure mixer taps For safety reasons the supply pipe must be fitted with a return safety valve or alternatively a valve of the safety class that prevents t...

Страница 9: ...ric connection the water heater must obligatorily be filled with water By first filling the tap for the hot water upon the mixing tap must be opened When the heater is filled with water the water star...

Страница 10: ...a special fitting T fitting should be mounted between the relief valve and the heater inlet pipe or a discharge tap The heater can be discharged directly through the relief valve by rotating the handl...

Страница 11: ...en Falls sie ihn in den Raum mit Badewanne oder Dusche einbauen m ssen Sie den Einbau laut Norm VDE 0100 Teil 701 IEC 364 7 701 ausf hren Das Ger t wird mittels vier Wandschrauben mit Nominaldurchmess...

Страница 12: ...erwenden F r eine sichere Betriebsweise ist unbedingt ein baumustergepruftes Sicherheitsventil an das Zulaufrohr einzubauen oder eine Sicherheitsgruppe die einen Druckanstieg von mehr als 0 1 MPa ber...

Страница 13: ...erster F llung ffnen Sie die Spindel f r warmes Wasser auf der Mischbatterie Der Warmwasserbereiter ist aufgef llt wann das Wasser durch das Ausflu rohr der Mischbatterie flie t ANSCHLU AN DAS ELEKTR...

Страница 14: ...Drehkappe des Ventils in die Position wie bei einer Funktionskontrolle entleeren Vor dem Entleeren muss der Warmwasserspeicher vom elektrischen Netz abgeschaltet und dann der Warmwasserhahn der angesc...

Страница 15: ...200 N TGU 50 N TGU 80 N TGU 100 N TGU 120 N TGU 150 N TGU200N 50 80 100 120 150 200 0 6 24 74 30 110 34 134 38 158 44 194 65 265 g 2000 230 75 1 155 305 355 435 545 740 40 95 146 193 226 282 360 2 24...

Страница 16: ...E F G TGU 50 N 561 365 185 145 461 454 130 TGU 80 N 766 565 190 345 461 454 180 TGU 100 N 926 715 200 495 461 454 260 TGU 120 N 1081 865 205 645 461 454 260 TGU 150 N 1296 1065 220 845 461 454 260 TGU...

Страница 17: ...17 1 6 2 7 3 4 5 0 5 5 0 5 5 K 1 5 2 H05VV F 3G1 5 2 RUS...

Страница 18: ...18 ryry 20 75 ry c o ry a RUS 1 2 4 L N...

Страница 19: ...standarda IEC 60364 7 701 VDE 0100 Teil 701 Na zid ga pri vrstite dvjema vijcima za zidove nominalnog promjera minimalno 8 mm Ako je zid namijenjen monta i grijalice nedostatne nosivosti moramo ga pri...

Страница 20: ...Ispusni otvor na sigurnosnom ventilu obavezno mora imati izlaz na atmosferski tlak Kod zagrijavanja vode u bojleru tlak vode se u kotlu pove ava do granice pode ene na sigurnosnom ventilu Budu i da je...

Страница 21: ...roz cijev mije alice PRIKLJU AK NA ELEKTRI NU MRE U Najprije sa raspakirane grijalice odvija em skinemo za titnu kapu sa njezina ku i ta Prije priklju enja na elektri nu mre u potrebno je u napravu za...

Страница 22: ...ri ugradnji izme u sigurnosnog ventila i dovodne cijevi naprave za grijanje namjestiti poseban fiting T komad ili ispusni ventil Napravu za grijanje mo ete tako er isprazniti neposredno kroz sigurnosn...

Страница 23: ...N TGU 80 N TGU 100 N TGU 120 N TGU 150 N TGU200N l 50 80 100 120 150 200 MPa 0 6 kg 24 74 30 110 34 134 38 158 44 194 65 265 Mq W 2000 V 230 75 1 h 155 305 355 435 545 740 40 95 146 193 226 282 360 2...

Страница 24: ...D E F G TGU 50 N 561 365 185 145 461 454 130 TGU 80 N 766 565 190 345 461 454 180 TGU 100 N 926 715 200 495 461 454 260 TGU 120 N 1081 865 205 645 461 454 260 TGU 150 N 1296 1065 220 845 461 454 260 T...

Страница 25: ...25 1 2 7 4 5 s 0 5 5 0 5 5 1 5 2 H05VV F 3G1 5 2 MK...

Страница 26: ...26 1 2 3 4 L N 20 75 y 36 MK...

Страница 27: ...0100 Teil 701 Bojler p ipevn te ke st n rouby ur en mi pro ze nomin ln ho pr m ru minim ln 8mm Pokud jej montujete na slab st nu je t eba ji nejprve pat icn zpevnit Oh va se m e diky univerz ln konstr...

Страница 28: ...nomin ln m tlakem V tokov otvor na bezpe nostn m ventilu mus m t povinn v chod do atmosf rick ho tlaku P ioh van vodyvtopn mt lesesetlakvodyzvy ujea khranici kter je nastaven na bezpe nostn m ventilu...

Страница 29: ...abudovat reduk n ventil P ed p ipojen m k elektrick s ti mus te apar t nejd ve naplnit vodou Prvn pln n provedete tak e na sm ovac baterii otev ete ventil tepl vody Apar t je napln n kdy se na odto n...

Страница 30: ...e Pro tento el se doporu uje p i zabudov n mezi bezpe nostn ventil a p tokovou trubku oh va e um stit speci ln T d l nebo v pustn ventil Oh va m ete vypr zdnit tak p mo bezpe nostn m ventilem s posun...

Страница 31: ...60364 7 701 VDE 0100 Teil 701 Nale y go zamontowa do ciany za pomoc rub o rednicy najmniej 8 mm cian o s abszej no no ci na kt rej ma by on zawieszony musimy odpowiednio wzmocni Dzi ki uniwersalnej k...

Страница 32: ...od czenia nale y na miejscach poboru wody zamontowa baterie ci nieniowe Do rury doprowadzaj cej obowi zkowo nale y zamontowa zaw r zabezpieczaj cy lub zesp zabezpieczaj cy kt ry uniemo liwia wzrost ci...

Страница 33: ...w musimy obowi zkowo wmontowa zaw r redukcyjny Przed pod czeniem elektrycznym podgrzewacz wody nale y nape ni wod Podczas pierwszego nape niania przekr ci uchwyt ciep ej wody na baterii Podgrzewacz j...

Страница 34: ...obawa przed zamarzni ciem wody w podgrzewaczu nale y wod z niego wypu ci Wod z grzejnika wylewa si przez rur dop ywow grzejnika W tym celu zaleca si przed zamontowaniem grzejnika umieszczeniespecjaln...

Страница 35: ...G 200 N TGU 50 N TGU 80 N TGU 100 N TGU 120 N TGU 150 N TGU200N 50 80 100 120 150 200 0 6 24 74 30 110 34 134 38 158 44 194 65 265 g W 2000 V 230 75 1 155 305 355 435 545 740 40 95 146 193 226 282 360...

Страница 36: ...U 50 N 561 365 185 145 461 454 130 TGU 80 N 766 565 190 345 461 454 180 TGU 100 N 926 715 200 495 461 454 260 TGU 120 N 1081 865 205 645 461 454 260 TGU 150 N 1296 1065 220 845 461 454 260 TGU 200 N 1...

Страница 37: ...37 1 6 2 7 4 H 5 T e 0 5 5 bar e 0 5 5 bar c e 1 5mm2 H05VV F 3G1 5mm2 BG...

Страница 38: ...38 1 2 3 4 L N e e e 20 75 y e a BG...

Страница 39: ...ert k t legal bb 8 mm n vleges tm r j csavarral er s ts k a falra A v zmeleg t csak olyan falra szerelhet fel amely alkalmas a v zzel felt lt tt k sz l k t meg nek biztons gos megtart s ra A v zmeleg...

Страница 40: ...kaz nban a nyom s a nomin lis rt kn l 0 1 MPa n l magasabbra emelkedjen A biztons gi szelepen l v kifoly cs nek rendelkeznie kell lef v csonkkal V zmeleg t s k zben a bojlerban a biztons gi szelepben...

Страница 41: ...gel z en k telez a v zmeleg t v zzel t rt n felt lt se Az els felt lt sn l a kever csaptelep melegv z csapj t ki kell nyitni Ha a v zmeleg t fel van t ltve v zzel akkor a kever csaptelep kifoly cs v n...

Страница 42: ...v n kereszt l t rt nik E c lb l be p t skor aj nlatos a biztons gi szelep s a v zmeleg t befoly cs ve k z egy k l n szerelv nyt T idom vagy leereszt szelepet szerelni A v zmeleg t k zvetlen l a bizton...

Страница 43: ...TGU 50 N TGU 80 N TGU 100 N TGU 120 N TGU 150 N TGU200N 50 80 100 120 150 200 0 6 24 74 30 110 34 134 38 158 44 194 65 265 W 2000 230 75 1 155 305 355 435 545 740 40 95 146 193 226 282 360 2 24 1 32 1...

Страница 44: ...F G TGU 50 N 561 365 185 145 461 454 130 TGU 80 N 766 565 190 345 461 454 180 TGU 100 N 926 715 200 495 461 454 260 TGU 120 N 1081 865 205 645 461 454 260 TGU 150 N 1296 1065 220 845 461 454 260 TGU...

Страница 45: ...45 1 6 2 7 3 4 5 0 5 5 0 5 5 1 5mm2 H05VV F 3G1 5mm2 SRP...

Страница 46: ...46 y y y 20 75 a y fiting 36 y o 1 2 3 4 L N SRP...

Страница 47: ...C 60364 7 701 VDE 0100 Teil 701 Na zid ga pri vrstite dvjema vijcima za zidove nominalnog promjera minimalno 8 mm Ako je zid namijenjen monta i grijalice nedostatne nosivosti moramo ga primjereno oja...

Страница 48: ...le Ispusni otvor na sigurnosnom ventilu obavezno mora imati izlaz na atmosferski tlak Kod zagrijavanja vode u bojleru tlak vode se u kotlu pove ava do granice pode ene na sigurnosnom ventilu Budu i da...

Страница 49: ...e kroz cijev mije alice PRIKLJU AK NA ELEKTRI NU MRE U Najprije sa raspakirane grijalice odvija em skinemo za titnu kapu sa njezina ku i ta Prije priklju enja na elektri nu mre u potrebno je u napravu...

Страница 50: ...o pri ugradnji izme u sigurnosnog ventila i dovodne cijevi naprave za grijanje namjestiti poseban fiting T komad ili ispusni ventil Napravu za grijanje mo ete tako er isprazniti neposredno kroz sigurn...

Страница 51: ...at e standardit IEC 60364 7 701 VDE 0100 Teil 701 E p rforcini n mur me vidha p r muri me diamet r nominal minimalisht 8mm Murin me bajtje t dob t n t cilin keni nd rmend t varni bojlerin duhet t forc...

Страница 52: ...nominale Hap sira e daljes n ventilin sigurues nevojitet t p rmban dalje n presion atmosferik Te nxehja e ujit n bojler shtypja e ujit rritet deri te kufiri ku asht ajo e rregulluar n ventilin sigurue...

Страница 53: ...5 MPa 5 bar patjet r duhet t instaloni ventil reduktiv Para aderimit elektrik s pari duhet mbushur bojlerin me uj Te mbushja e par elni dor z n p r uj t ngroht n baterin p rziese Bojleri asht i mbush...

Страница 54: ...til shkarkues Ngroh sin mund t zbrazni edhe drejtp rdrejt n p rmjet t ventilit sigurues me l vizjen e dor z s resp kapakut rrotullues t ventilit n pozicion si tek kontrollimi i funksionimit Paraprakis...

Страница 55: ...a montarea boilerului pe perete folosi i buloane cu diamterul nominal de minim 8 mm Peretele cu rezisten respectiv portan redus va trebui n prealabil consolidat n mod corespunz tor n locul unde inten...

Страница 56: ...curgere a ventilului de siguran trebuie s aib n mod obligatoriu ie ire la presiunea atmosferic nc lzirea apei din boiler duce la cre terea presiunii p n la limita fixat prin ventilul de siguran ntruc...

Страница 57: ...te 0 5 MPa 5 bar vor trebui montate ventile de reducere nainte de a fi bran at la re eaua electric boilerul va trebui obligatoriu umplut cu ap La prima umplere se va deschide robinetul de ap cald al...

Страница 58: ...ntil de scurgere Boilerul poate fi golit i n mod direct prin ventilul de siguran prin ac ionarea manetei respectiv a c p celului rotativ al ventilului n acela i fel ca atunci c nd se verific modul de...

Страница 59: ...o iadavky normy IEC 60364 7 701 VDE 0100 as 701 Na stenu ho pripevn te n stenn mi skrutkami s minim lnym nomin lnym priemerom 8 mm Stenu so slabou nosnos ou mus te na mieste kam ho pripevn te vhodne s...

Страница 60: ...pe nostn ventil zabra uj ci zv eniu tlaku v kotle o viac ako 0 1 MPa nad nomin lnym tlakom V pustn otvor na bezpe nostnom ventile mus povinne ma v stup na atmosf rick tlak Pri zohrievan vody v ohrieva...

Страница 61: ...nie reduk n ho ventilu Pred zapojen m do elektrickej siete mus te do ohrieva a bezpodmiene ne najsk r napusti vodu Pri prvom nap an otvorte p ku na tepl vodu na mie acej bat rii Ohrieva je napusten ke...

Страница 62: ...okov hadicu ohrieva a Za t mto elom odpor ame pri zabudovan medzi bezpe nostn ventil a pr tokov hadicu ohrieva a umiestni osobitn fiting T kus alebo vyp ac ventil Ohrieva m ete vypr zdni aj priamo cez...

Страница 63: ...C 60364 7 701 VDE 0100 Teil 701 reikalavim Turi b ti pritaisomas prie sienos naudojant tinkamus kietosios sluoksniuotosios klinties var tus su nema esniu nei 8 mm diametru D l universalios konstrukcij...

Страница 64: ...lin vo tuv kuris nustatytas 0 1 MPa sl giui arba apsaugin grup kuri apsaugot apsaugot nuo vir sl gio susidarymo bake Vandeniui ylant sl gis ildytuve kyla iki nustatyto 0 1 MPa Apsauginio vo tuvo i vad...

Страница 65: ...a u pildyti ildytuv vandeniu Tam reikia atsukti kar to vandens padavimo iaup ildytuvas bus pilnai u pildytas kai i kar to vandens iaupo prad s b gti vanduo PAJUNGIMAS PRIE ELEKTROS TINKLO Prie prijung...

Страница 66: ...r laik nesinaudoti vandens ildytuvu Ir j s i vengsite vandens ildytuvo u alimo Vanduo i ildytuvo i teka per ildytuvo nutekamaj vamzd Tod l patartina montuojant ildytuv tarp apsauginio vo tuvo ir nutek...

Страница 67: ...67...

Страница 68: ...04 2010 189796...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды