background image

5

• Se o vidro estiver lascado ou partido, 

substitua de imediato por um 
vidro temperado com as mesmas 
dimensões (espessura, largura e 
profundidade), em conformidade com 
a norma EN14072.

• São necessários dois adultos para 

mover a mesa e, ao fazê-lo, prenda a 
estrutura com firmeza para evitar que 
o vidro caia.

No início da época

• Verifique para garantir que todos 

os componentes e fixações deste 
produto estão seguros. Não utilize se 
tiver dúvidas sobre a sua adequação 
para o efeito.

No final da época

• Este produto deve ser guardado 

devidamente coberto durante 
períodos longos de condições 
climáticas adversas (chuva ou 
frio) e também durante o inverno 
(preferivelmente em um abrigo de 
jardim ou garagem).

• Antes de armazenar, limpe e seque 

sempre com cuidado.

IMPORTANTE. 

GUARDE PARA 

REFERÊNCIA 

FUTURA: LEIA 

ATENTAMENTE.

TR

Güvenlik

• Sadece evsel kullanıma yöneliktir.
• Bu ürün tamamen monte edilmiş 

olarak gelir, kullanmadan önce 
lütfen tüm bileşenlerin ve bağlantı 
elemanlarının sağlam olduğundan 
emin olun.

• Daima sağlam düz bir zeminde 

kullanın.

• Bu ürünün düzenli yapı kontrolleri 

yapılmalıdır, amaca uygun olup 
olmadığına dair endişeniz varsa ürünü 
kullanmayın.

• Koltuğun üzerine çıkmayın.
• Kolçağa oturmayın.
• Masanın üstüne oturmayın veya 

çıkmayın.

• Çocukların bu ürünle oynamasına izin 

vermeyin.

• Koltuk başına maksimum yük: 110 kg.
• Camı, kesme yüzeyi olarak 

kullanmayın; cama sert veya sivri 
eşyalarla vurmayın.

• İçecek gibi sıcak veya soğuk eşyaları 

hiçbir zaman doğrudan masanın 
üzerine koymayın, uygun bir altlık 
kullanın.

• Cam kırılırsa camı derhal EN14072 

ile uyumlu aynı ebatlarda (kalınlık, 
genişlik ve derinlik) bir temperli camla 
değiştirin.

• Masayı 2 yetişkin taşımalıdır ve camın 

düşmesini engellemek için çerçeve 
sıkı tutulmalıdır.

Mevsim başlangıcında

• Bu ürünün tüm bileşenlerinin ve 

bağlantı elemanlarının sağlam 
olduğundan emin olun; amacına uygun 
olup olmadığına dair bir şüpheniz 
varsa ürünü kullanmayın.

Mevsim sonunda

• Bu ürün, uzun süreli olumsuz hava 

koşullarında (ıslak veya soğuk) ve 
kış mevsiminde kapalı ortamda 
saklanmalıdır (tercihen bir bahçe 
kulübesinde veya garajda).

• Saklamadan önce her zaman iyice 

temizleyin ve kurutun.

ÖNEMLİ, İLERİDE 

BAŞVURMAK 

ÜZERE SAKLAYIN: 

DİKKATLİCE 

OKUYUN.

PT 

Segurança

TR 

Güvenlik

3663602424307-3663602424291-UC1-Set-Goodhome-A4-IM-V4.1-Multi.indb   5

9/10/2019   3:26 PM

Содержание Belle Isle 3663602424291

Страница 1: ...Product Description Garden Furniture Set Brand GoodHome Brand Contact Lemerle Flavie Barcode 3663602424307 3663602424291 Vendor Giang May Viet No of New Line Drawings 0 Page Size A4 No of Pages 0 9 A...

Страница 2: ...V10820 Belle Isle 3663602424307 3663602424291 3663602424307 3663602424291 UC1 Set Goodhome A4 IM V4 1 Multi indb 2 9 10 2019 3 26 PM BX220AW...

Страница 3: ...une planche d couper et ne pas le heurter avec des objets durs ou pointus Ne jamais placer d objets chauds ou froids comme des boissons directement sur la surface de la table utiliser un set de table...

Страница 4: ...l che Lassen Sie Kinder nicht mit diesem Produkt spielen Maximalbelastung pro Sitz 110 kg Verwenden Sie das Glas nicht als Schneidunterlage schlagen Sie nicht mit harten oder spitzen Gegenst nden auf...

Страница 5: ...el uso No se ponga de pie en el asiento No se siente en el reposabrazos No se siente ni se ponga de pie sobre la mesa No deje que los ni os jueguen con este producto Carga m xima por asiento 110 kg N...

Страница 6: ...n n Bu r n n d zenli yap kontrolleri yap lmal d r amaca uygun olup olmad na dair endi eniz varsa r n kullanmay n Koltu un zerine kmay n Kol a a oturmay n Masan n st ne oturmay n veya kmay n ocuklar n...

Страница 7: ...w castorama ru 181 870 1 www kingfisher com products RO www bricodepot ro Pentru a consulta manualele de instruc iuni online vizita i www kingfisher com products ES www bricodepot es Para consultar lo...

Страница 8: ...V10820 Belle Isle 3663602424307 3663602424291 3663602424307 3663602424291 UC1 Set Goodhome A4 IM V4 1 Multi indb 1 9 10 2019 3 26 PM BX220AW...

Страница 9: ...isungen vor Gebrauch RUS a RO IMPORTANT V rug m s citi i cu aten ie ghidul de siguran separat nainte de utilizare ES IMPORTANTE Lea atentamente la gu a de seguridad separado antes de utilizar PT IMPOR...

Страница 10: ...PL Monta DE Montage RUS RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj 01 02 01 05 04 x 2 01 x 2 02 x 1 04 x 2 05 x 3 06 x 1 05 x 2 05 02 06 3663602424307 3663602424291 UC1 Set Goodhome A4 IM V4 1 Mul...

Страница 11: ...4 03 04 03 x 1 07 x 1 07 03 3663602424307 3663602424291 UC1 Set Goodhome A4 IM V4 1 Multi indb 4 9 10 2019 3 26 PM...

Страница 12: ...5 05 06 3663602424307 3663602424291 UC1 Set Goodhome A4 IM V4 1 Multi indb 5 9 10 2019 3 26 PM...

Страница 13: ...6 07 08 3663602424307 3663602424291 UC1 Set Goodhome A4 IM V4 1 Multi indb 6 9 10 2019 3 26 PM...

Страница 14: ...tenance PL Czyszczenie i konserwacja DE Pflege und Wartung RUS RO ngrijire i ntre inere ES Cuidados y Mantenimiento PT Cuidados e Manuten o TR Bak m ve Onar m 3663602424307 3663602424291 UC1 Set Goodh...

Отзывы: