background image

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES

INSTALACIÓN

GND

AAx1

BBx2

¡LEA TODO EL PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN ANTES DE COMENZAR!

ESTE ACCESORIO PARA ILUMINACIÓN ES REGULABLE CON REGULADORES 

ELECTRÓNICOS DE LA INTENSIDAD DE LA LUZ DE FASE DE AVANCE (TRIAC) 

ESPECÍFICOS. 

 Los reguladores de la intensidad de la luz que se ha comprobado que son 

compatibles con este accesorio para iluminación son el Lutron: Skylark

®

 SCL-153P*, Diva

® 

DVCL-153P*, Maestro

®

 MACL-153M*, Toggler

®

 TGCL-153P*, Lumea

®

 LECL-153P*, Caseta

®

 

PD-6WCL*, Eaton Halo

®

 SAL06P*. (Esta lista de reguladores de la intensidad no implica 

absolutamente ninguna garantía de compatibilidad con una aplicación en particular. El hecho 

de que no se mencione un regulador de la intensidad no implica que no sea compatible).

Si no está seguro si la caja eléctrica está conectada a tierra adecuadamente o si la 

caja es de plástico y no tiene cable de conexión a tierra, o no está familiarizado con 

los métodos para conectar adecuadamente a tierra el accesorio para iluminación, 

consulte a un electricista calificado.

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE

1. No mire directamente a las luces LED durante un período  

  de tiempo prolongado.
2. Solo para uso en 

INTERIORES.

3. Desconecte la alimentación eléctrica antes de hacer  

  servicio de ajustes y reparaciones. 
4. No deje al descubierto los cables pelados. 
5. Para conocer los requisitos eléctricos, vea el accesorio para

  iluminación. Conductores de suministro de 90°C como  

 mínimo.

1

B

GND

AAx1

BBx2

1

C

Empuje cuidadosamente hacia dentro sobre el difusor cerca de un extremo y deslice el difusor hacia el interior de la tapa de extremo hasta que el extremo opuesto del 

difusor se separe de la otra tapa de extremo      . Retire el difusor      .
Alinee un par de agujeros roscados del soporte de montaje universal 

(AA)

 con los agujeros de bocallave de montaje ubicados alrededor del centro de la bandeja del 

accesorio para iluminación. Instale los tornillos de montaje del accesorio para iluminación 

(BB)

 en 2 de los agujeros roscados, dejando que sobresalgan 

aproximadamente 3/8 de pulgada por debajo de la línea del techo.
Fije el soporte de montaje 

(AA)

 a la caja eléctrica, utilizando los tornillos de la caja eléctrica existentes 

(BB)

.

1A

1

A

1B

1C

Interruptor deslizante de ajuste de 3 luces

Interruptor deslizante retirable

El interruptor deslizante está ubicado 

a lo largo del lado del borde superior 

del accesorio para iluminación y 

permite ajustar la temperatura de 

color de la luz entre 3 valores: Blanco 

cálido: 3000 K, Blanco intenso: 4000 

K, y Luz diurna: 5000 K

Opcional: 

Para retirar de la vista el interruptor 

deslizante, jale el interruptor hacia fuera de la 

ranura conectada a la bandeja del accesorio para 

iluminación.

Ranuras de bocallave

2

1

NOTA: 

 El ajuste preestablecido es 

Blanco intenso: 4000 K

NOTA:

 Guarde y reinstale la lengüeta para cambiar el 

ajuste de la temperatura de color si así lo desea.

1

2

3/8 in./

1 cm

4

DDx1

2

Utilizando la cadena de soporte

 (DD)

, conecte un extremo a la parte trasera de la bandeja del accesorio para iluminación en las ranuras diseñadas especialmente. Enganche el 

otro extremo de la cadena de soporte a la caja eléctrica para sujetar temporalmente el accesorio para iluminación con el fin realizar el cableado. Desde el lado trasero del 

accesorio para iluminación, jale los cables del accesorio para iluminación a través del agujero central de la bandeja.

OPCIÓN 1: ¡EL ACCESORIO PARA ILUMINACIÓN SE DEBE CONECTAR A TIERRA ADECUADAMENTE! 

Conecte el cable de conexión a tierra del accesorio para 

iluminación al cable de conexión a tierra procedente de la caja eléctrica utilizando la tuerca para cables 

(CC)

.

OPCIÓN 2: 

 Si se utiliza una caja eléctrica de metal como parte de un sistema conectado a tierra, fije el cable de conexión a tierra procedente de la parte trasera de la bandeja 

del accesorio para iluminación con el tornillo verde de conexión a tierra 

(GG)

 y fije el cable de conexión a tierra al soporte de montaje 

(AA)

.

Inserte el hilo de suministro negro en el conector de cables sujeto a los cables negros del accesorio para iluminación. Seguidamente, inserte el hilo de suministro blanco en el 

conector de cables sujeto a los cables blancos del accesorio para iluminación. Empuje todo exceso de cable de vuelta al interior de la caja eléctrica.

2

4

3

A

3

B

CCx1

GGx1

OPCIÓN 1

OPCIÓN 2

3

B

Normalmente, los cables de 

conexión a tierra son verdes o de 

cobre pelado.

3

A

ADVERTENCIA: DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA EN EL PANEL DE 

CORTACIRCUITOS O DE FUSIBLES ANTES DE RETIRAR EL ACCESORIO PARA 

ILUMINACIÓN VIEJO O INSTALAR UNO NUEVO.

DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA EN LA CAJA DE 

CORTACIRCUITOS/CAJA DE FUSIBLES. PONGA EN LA POSICIÓN DE 

APAGADO EL INTERRUPTOR DE PARED CORRESPONDIENTE A LA CAJA 

DE CONEXIONES.

Содержание LF1263-BK2-46LFC-G

Страница 1: ...rsal mounting bracket AA with mounting keyhole slots located around the center of the fixture pan Attach fixture mounting screws BB into 2 of the threaded holes leaving it extended about 3 8 in below the ceiling line Attach mounting bracket AA to the electrical box using existing electrical box screws BB 1A 1A 1B 1C Fixture Pan Support du luminaire Bandeja de la lámpara 3 Light Setting Slide Switc...

Страница 2: ...ll break free from it s plastic base Continue turning to puncture into the drywall and tighten until the ReadyAnchor bottoms out Do not OVERTIGHTEN If the ReadyAnchor does not fully seat due to interference from a wooden stud the ReadyAnchor should be removed and replaced with the wood screw EE and washer FF provided NOTE Being securely mounted to an electrical box is the principle means of suppor...

Страница 3: ...issant est situé sur le côté du bord supérieur du luminaire il permet d ajuster la température de la couleur de l éclairage entre trois valeurs différentes blanc chaud 3 000 K blanc brillant 4 000 K lumière du jour 5 000 K Facultatif Pour que l interrupteur coulissant ne soit plus visible tirez sur l interrupteur pour le faire sortir de la fente connectée au panneau de fixation du luminaire Fentes...

Страница 4: ...ns frais à notre choix le luminaire dans la couleur et le style d origine dans la mesure des disponibilités ou dans une couleur et un style similaires si l article original n est plus fabriqué Les luminaires défectueux doivent être conditionnés de façon appropriée et renvoyés au fabricant avec une lettre d explication et l original de votre reçu indiquant la date de l achat Téléphonez au 1 800 291...

Страница 5: ...ante retirable El interruptor deslizante está ubicado a lo largo del lado del borde superior del accesorio para iluminación y permite ajustar la temperatura de color de la luz entre 3 valores Blanco cálido 3000 K Blanco intenso 4000 K y Luz diurna 5000 K Opcional Para retirar de la vista el interruptor deslizante jale el interruptor hacia fuera de la ranura conectada a la bandeja del accesorio par...

Страница 6: ... residencial Repararemos o reemplazaremos a nuestra opción la unidad en el color y estilo originales si se encuentran disponibles o en un color y estilo similares si el artículo original ha sido descontinuado sin cargo alguno Las unidades defectuosas deben ser empaquetadas apropiadamente y enviadas al fabricante con una carta de explicación y su recibo de compra original que muestre la fecha de co...

Отзывы: