Goobay 60471 Скачать руководство пользователя страница 6

60471

Goobay® by Wentronic GmbH 

Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany

REV2022-04-04

V1.0aw

Tapis de Chargement Rapide Sans Fil 15 W

dispositifs médicaux implantés.

•  Gardez une distance minimale de 20 cm des dis-

positifs médicaux.

•  Ne pas stocker et/ou utiliser le produit à proximi-

té de cartes bancaires.

Risque de trébucher

•  Installez le produit de sorte à ce qu’aucune per-

sonne ou aucun objet ne puisse être blessé/en-

dommagé en chutant, trébuchant, etc.

Description et fonction

2.1 

Produit

Le produit est un tapis de charge inductif incluant 

un câble de charge pour la recharge sans fil des 

smartphones et autres appareils prenant en charge 

la norme Qi avec une puissance allant jusqu‘à 15 

W. Il peut être utilisé dans les véhicules et prend en 

charge la technologie Quick Charge (L‘adaptateur 

de charge n‘est pas inclus dans la livraison). 

2.2 

Contenu de la livraison

Tapis de Chargement Rapide Sans Fil 15 W, Câble 

de chargement, Mode d‘emploi

2.3 

Eléments de commande

Voir la Fig. 1.

Surface antidérapante

Interface de chargement

Support pour smartphone

Prise USB-C™

Fiche USB-A

Fiche USB-C™

Utilisation prévue

Nous n’autorisons pas l’utilisation du dispo-

sitif d’une façon différente de celle décrite 

au chapitre „Description et Fonctions“ et 

„Consignes de sécurité“. Utilisez le produit unique-

ment dans des espaces intérieurs secs. Ne pas re-

specter ces instructions de sécurité et points de rè-

glement est susceptible de provoquer des accidents 

mortels, blessures et dommages à la personne et à 

ses biens.

Préparation

1. 

Vérifiez le contenu de livraison pour l‘exhaustivi

-

té et l‘intégrité.

2. Comparez les caractéristiques de tous les équi-

pements à utiliser et pour assurer la compati-

bilité.

5  Connexion et fonctionnement

1. Placez le tapis de charge sur une surface plane, 

horizontale et exempte de poussière.

2. Connectez la prise USB-C™ du tapis de char-

ge à une source d‘alimentation USB via le câ-

ble de charge.

Il peut s‘agir d‘un adaptateur de charge USB  

230 V, d‘un chargeur USB de voiture 12/24 V ou de 

la prise USB d‘un PC (voir Fig. 2). 

La source d‘alimentation USB doit supporter au 

moins 5 V / 2 A. Pour utiliser le mode de charge ra-

pide (15 W), il faut utiliser un adaptateur d‘alimen-

tation Quick Charge de 9 V / 2 A ou 12 V / 2 A.

3. Placez un appareil compatible avec la norme Qi 

sur le tapis de charge (voir Fig. 3).

La charge de votre appareil est également possib-

le avec une housse de protection, à condition que 

celle-ci ne contienne aucune pièce métallique et ne 

soit pas plus épaisse que 6 mm.

4. Retirez votre appareil du tapis de chargement 

lorsqu‘il est complètement chargé.

5. Débranchez toutes les connexions de câbles 

après utilisation.

Support pour smartphone

En plus de la fonction de charge, le tapis de char-

gement dispose également d‘un support de smart-

phone pratique pour utiliser votre appareil en mode 

navigation (voir Fig. 4). La charge sans fil simulta

-

née de votre appareil n‘est pas possible, car l‘ap-

pareil n‘est alors plus dans le rayon d‘induction de 

charge.

Maintenance, Entretien, Stockage 

et Transport

Le produit est sans entretien.

AVERTISSEMENT! 

Dommages matériels

•  Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour 

le nettoyage.

•  Ne pas utiliser de détergents et de produits chi-

miques.

•  Conserver le produit hors de la portée des en-

fants et dans une ambiance sèche et protégé de 

la poussière lorsqu‘il ne est pas en cours d‘uti-

lisation.

•  Endroit frais et sec.

•  Conserver et utiliser l‘emballage d‘origine pour 

le transport.

Instructions pour l’élimination

8.1 

Produit

Selon la directive européenne DEEE, la mise 

au rebut des appareils électriques et électro-

niques avec les déchets domestiques est 

strictement interdite. Leurs composants doi-

vent être recyclés ou éliminés de façon séparée. 

Les composants toxiques et dangereux peuvent 

causer des dommages durables à la santé et à l‘en-

vironnement s‘ils ne sont pas éliminés correcte-

ment.  

Vous, en tant que consommateur, êtes commis par 

la loi à la mise au rebut des appareils électriques et 

électroniques auprès du fabricant, du distributeur, 

ou des points publics de collecte à la fin de la durée 

de vie des dispositifs, et ce de façon gratuite. Les 

détails sont réglementés dans le droit national. Le 

symbole sur le produit, dans le manuel d‘utilisation, 

ou sur l‘emballage fait référence à ces termes. Avec 

ce genre de séparation des déchets, d‘application 

et d‘élimination des déchets d‘appareils usagés, 

vous réalisez une part importante de la protection 

de l‘environnement. 

No DEEE : 82898622

FR

- 6 -

Sous réserve de modifications. 

Содержание 60471

Страница 1: ...ax 6 mm Minimum distance to medical devices 20 cm Material silicone Dimensions Weight 184 x 99 x 25 5 mm 180 g Standby power consumption 0 6 W Protection class III Protection against overload over vol...

Страница 2: ...tall Metallpl ttchen f r Magnethalterung be finden Metall erw rmt sich im Induktionsfeld besonders stark und kann Sch den am Produkt oder Ihrem Endger t verursachen Decken Sie das Produkt nicht ab Mag...

Страница 3: ...8 1 Produkt Elektrische und elektronische Ger te d rfen nach der europ ischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden De ren Bestandteile m ssen getrennt der Wie derverwertung oder Ents...

Страница 4: ...the product Magnetism The product contains magnetic materials Consult a doctor before use to ensure compatibi lity with implanted medical devices Keep a minimum distance of 20 cm from medi cal device...

Страница 5: ...formations pour une bon ne installation et une bonne utilisation Lisez le mode d emploi attentivement et compl tement avant de l utiliser Le mode d emploi doit tre disponible des incerti tudes et tran...

Страница 6: ...pide 15 W il faut utiliser un adaptateur d alimen tation Quick Charge de 9 V 2 A ou 12 V 2 A 3 Placez un appareil compatible avec la norme Qi sur le tapis de charge voir Fig 3 La charge de votre appar...

Страница 7: ...di ricarica possa ca dere o diventare un pericolo di slittamento Non raccogliere i dispositivi di ricarica durante la guida se cadono dal tappetino di ricarica Non caricare dispositivi pi grandi o pi...

Страница 8: ...conserva zione e trasporto Il prodotto esente da manutenzione AVVERTENZA Danni materiali Utilizzare un panno asciutto e morbido solo per la pulizia Non utilizzare detergenti e prodotti chimici Conserv...

Страница 9: ...tal se calienta mucho en el campo de induc ci n y puede causar da os al producto o a su dis positivo final No cubra el producto Magnetismo El producto contiene materiales magn ticos Consulte a un m di...

Страница 10: ...o con la directiva RAEE europea los dispositivos el ctricos y electr nicos no se deben desechar junto con los residuos dom sticos Sus componentes deben recic larse o desecharse por separado ya que la...

Страница 11: ...x 6 mm Minimum distance to medical devices 20 cm Material silicone Dimensions Weight 184 x 99 x 25 5 mm 180 g Standby power consumption 0 6 W Protection class III Protection against overload over volt...

Страница 12: ...houder Metaal warmt sterk op in het inductieveld en kan schade veroorzaken aan het product of uw eindap paraat Niet afgedekt gebruiken Magnetisme Het product bevat magnetische materialen Raadpleeg vo...

Страница 13: ...duct Elektrische en elektronische apparaten mo gen volgens de Europese AEEA richtlijn niet met het huisvuil worden weggegooid De on derdelen daarvan moeten gescheiden bij de recycling of de afvalverwi...

Страница 14: ...ke materialer Kontakt en l ge f r brug for at sikre kompatibili tet med implanteret medicinsk udstyr Hold en afstand p mindst 20 cm fra medicinsk udstyr Opbevar og eller brug ikke produktet i n rheden...

Страница 15: ...sanvisningar Bruksanvisningen r en del av produkten och inne h ller viktiga anvisningar om korrekt anv ndning L s igenom bruksanvisningen noggrant och i sin helhet innan du anv nder produkten Bruksanv...

Страница 16: ...ch inte r tjockare n 6 mm 4 Ta bort din enhet fr n laddningsmattan n r den r helt laddad 5 Koppla bort alla kabelanslutningar efter an v ndning 6 H llare f r smarttelefoner F rutom laddningsfunktionen...

Страница 17: ...etick materi ly P ed pou it m se pora te s l ka em abyste za jistili kompatibilitu s implantovan mi zdravot nick mi prost edky Dodr ujte minim ln vzd lenost 20 cm od zdra votnick ch p stroj V robek ne...

Страница 18: ...domovn m odpadem Jejich sou sti se mus odevzdat k recyklaci nebo k likvidaci jako t d n odpad proto e toxick a nebezpe n slo ky mohou p i neodborn likvidaci trvale po kodit ivotn prost ed Jako spot eb...

Страница 19: ...nij si e z ty u urz dzenia nie ma adnych metalowych cz ci np metalowa pokrywa me talowa p ytka uchwytu magnetycznego Metal silnie nagrzewa si w polu indukcyjnym i mo e spowodowa uszkodzenie produktu l...

Страница 20: ...pakowanie i skorzysta z niego w przypadku transportu 8 Wskaz wki dotycz ce odpad w 8 1 Produkt Zgodnie z europejsk dyrektyw WEEE urz dze elektrycznych i elektronicznych nie wolno wyrzuca razem z odpad...

Отзывы: