Goobay 58967 Скачать руководство пользователя страница 3

EN

- 3 -

User Manual 

HDMI™/4K2K 7.1 audio extractor

Goobay

®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 

38112 Braunschweig | Germany

REV2020-09-04

V2.0 aw

Subject to change without notice.

58967

Safety Instructions 

1.1 General

   

•   

Read the user manual completely and carefully before use.

 

 

  The user manual is part of the product and contains important information 

 

 

  for correct use.

 

 

  •   

Keep this user manual.

 

 

  The user manual must be available for uncertainties and passing the 

   

product.

   

Risk of electric shock:

   

Voltage-free only when the plug is pulled.

 

 

  •   

In case of emergency, during thunderstorms and after use, pull the 

 

 

     

product on its plug housing!  

 

 

  •   

Do not open the housing.

 

 

  •   

Do not modify product and accessories.

 

 

  •   

Do not short connectors and circuits. 

 

 

  •   

Use product, product parts and accessories only in perfect    

   

 

 condition.

 

 

  A defective device may not be put into operation, but must be disconnec-

 

 

  ted from mains and protected against further use.

 

 

  •   

In case of questions, defects, mechanical damage, trouble and 

 

 

     

other problems, non-recoverable by the documentation, contact 

 

 

     

your dealer or producer.

   

Not meant for children. 

 

 

 

 

    

 

 

  •   

Secure packaging, small parts and insulation against accidental 

   

 

 use. 

 

 

  •   

Avoid stresses such as heat and cold, moisture and direct sunlight,

 

 

     

vibration and mechanical pressure.  

   

Heat storage:

 

 

  •  Do not cover the product.

 

 

  •  Keep enough space around all devices for a good ventlation and free 

 

 

    motion and to avoid damages.

1.2 

Warning levels

  Warnings against hazards that ma

y result in injuries in case of  

 

non-observance.

 

 

Warnings against hazards that may result in material    

 

damage in case of non-observance.

Description and Function

2.1 Product

The 

HDMI™/4K2K 7.1 audio extractor extracts the audio signal from the HDMI™ 

source and provides it as a separate transmission.

2.2 

Scope of delivery

HDMI™/4K2K 7.1 audio extractor, power supply, 

user manual

2.3 

Operating elements and product parts

1

  Power supply   

 

              

2

  HDMI™ input

3

  LPCM LED 

 

 

              

4

  Link LED

5

  Power LED 

 

 

              

6

  Selection switch

7

  On-/Off- switch  

 

              

8

  DC input

9

  Optical audio output (Toslink)        

10

  HDMI™ output 

 

   

11

  Analogue audio output (FL/FR)   

12

  Analogue audio output (LFE/FC) 

13

  Analogue audio output (RL/RR)  

14

  Analogue audio output (RLC/RRC)

2.4 

Specifications

HDMI™/4K2K 7.1 audio extractor
Artikel No.

58967

Inputs

1 x HDMI™

Outputs

1 x HDMI™, 1 x Toslink, 

4 x jack socket 3,5 mm  (analogue audio) 

Data transfer rate

300 Mbit/s / 10.2 Gbit/s

Video output

HDMI™, HDCP 1.2, DVI 1.0

Video formats

4k x 2k, 3D

audio sampling rate

HDMI™

Optical (S/PDIF)

up to 192 kHz 

HDMI™

 audio formats 

LPCM 2.0 / 5.1 / 7.1 Channel, DTS 2.0 - 5.1 Chan-

nel, DTS-HD Master Audio

Optical audio formats 

(Toslink)

LPCM 2.0 Channel, DTS 2 - 5.1 Channel

Analogue stereo audio 

formats

4 x 3.5 mm phone jacks output format,

7.1 CH analogue audio

Operating temperature 

range

0 - +40 °C

Operating humidity

10-85 % RH (no condensation) 

Storage temperature

-20 - +60 °C

Storage humidity

5-90 % RH (no condensation)

Dimensions

95 x 82 x 24 mm

Weight

 382 g

Power supply

Input

100-240 V

 

, 50/60 Hz, 0.4 A

 max.

Ouput

5 V 

, 2 A, 10 W

Average operational 

efficiency

79.0 %

Low load efficiency (10%)

72.9 %

Power consumption at no 

load

0.09 W

Protection class

II  

Dimensions

60.9 x 27.1 x 72.6 mm

Weight

77.5 g

Cable Lenght

1.43 m

Polarity

positive  

Intended Use

  We do not permit using the device in other ways like described in chapter 

  “Description and Function“ and „Safety Instructions“. This product is 

  protected to IP65 against water and touch and is suitable for both indoor 

and outdoor use. Not attending to these regulations and safety instructions might 

cause fatal accidents, injuries, and damages to persons and property.

Connecting and Operating

    

Risk of injury by stumbling and falling 

                    

  

 

      • 

Mind placing cables in a way that nobody will be

 disabled and the  

 

 

     

cable not be damaged. 

      • 

Install the system and devices attached to it in a way that persons

 

 

     

cannot be injured, or objects not be damaged for example by drop-   

   

 

 ping 

or 

stumbling.

   

 

  

Material damage due to wrong placement and wrong 

 

voltage supply

 

 

    • 

Only place on non-slipping surface.

 

 

    • 

Use only the supplied power supply.

4.1  

Connecting

   

 

1.  Check the scope of delivery for completeness and integrity.

 

 

    2.  Compare the specifications of all equipment be used and ensure  

 

 

     

compatibility

 

   

 

3.  Connect your HDMI™ source device by HDMI™ cable to the   

 

 

     

HDMI™ input (2) of the HDMI™/4K2K 7.1 

audio extractor.

 

 

    4.  Connect your output device e. g. TV, monitor etc. by HDMI™ cable  

   

 

 to 

the 

HDMI™ output (10) of HDMI™/4K2K 7.1 audio extractor

.

 

 

    5.   Connect your output device(s) by fitting cable(s) to the correspon- 

 

 

     

ding audio output of the 

HDMI™/4K2K 7.1 Audio Extractor.

 

 

  There are 4 analogue aduio outputs available, depending on the HDMI™  

 

 

  input signal of the source device:  

Analogue 

audio input

Description

FL / FR

For front left (FL) and front right (FR) audio outputs 

LFE / FC

For low-frequency effects/subwoofer (LFE) and front center 

(FC) audio outputs

RL / RR

For rear left (RL) and rear right (RR) audio outputs.

RLC / RRC

For rear left center (RLC) and rear right center (RRC) audio 

outputs.

   

6. 

 

Connect the power supply unit (1) to the DC input (8) of   

 

       

HDMI™/4K2K 7.1 audio extractors and then to a 100-240 V

 

  

 

        mains socket.

 

 

  7.  

Switch on connected devices and HDMI™/4K2K 7.1 audio extrac- 

   

 

 tor.

Содержание 58967

Страница 1: ...Klinkenbuchse 3 5 mm analog Audio Datenübertragungsrate 300 Mbit s 10 2 Gbit s Videoausgang HDMI HDCP 1 2 DVI 1 0 Videoformate 4k x 2k 3D Audio Abtastrate HDMI Ausgang Optischer Ausgang S PDIF bis zu 192 kHz HDMI Audioformate LPCM 2 0 5 1 7 1 Channel DTS 2 0 5 1 Channel DTS HD Master Audio Optische Audioformate Toslink LPCM 2 0 Channel DTS 2 5 1 Channel Analog Stereo Audio formate 4 x 3 5 mm Audio...

Страница 2: ... Reinigungsmittel und Chemikalien verwenden Kühl und trocken lagern Produkt bei längerem Nichtgebrauch für Kinder unzugänglich und in trockener und staubgeschützter Umgebung lagern Originalverpackung für den Transport aufheben und verwenden 6 Haftungshinweis Druckfehler und Änderungen an Produkt Verpackung oder Produktdokumentation behalten wir uns vor Beachten Sie unsere Garantiebedingungen Diese...

Страница 3: ...to 192 kHz HDMI audio formats LPCM 2 0 5 1 7 1 Channel DTS 2 0 5 1 Chan nel DTS HD Master Audio Optical audio formats Toslink LPCM 2 0 Channel DTS 2 5 1 Channel Analogue stereo audio formats 4 x 3 5 mm phone jacks output format 7 1 CH analogue audio Operating temperature range 0 40 C Operating humidity 10 85 RH no condensation Storage temperature 20 60 C Storage humidity 5 90 RH no condensation Di...

Страница 4: ...ls Store cool and dry Store the product out the reach of children and in a dry and dust protected ambience when not in use Keep and use the original packaging for transport 6 Liability Notice We reserve the right to printing errors and changes to product packaging or product documentation See our terms of warranty These are available in their current form under the given contact details 7 Disposal...

Страница 5: ...rise jack 3 5 mm sortie audio analogique Taux de transfert des données 300 Mbit s 10 2 Gbit s Sortie vidéo HDMI HDCP 1 2 DVI 1 0 Formats vidéo pris en charge 4k x 2k 3D Taux d échantillonnage audio sortie HDMI sortie optique S PDIF jusqu à 192 kHz Formats audio HDMI LPCM 2 0 5 1 7 1 canal DTS 2 0 5 1 canal DTS HD Master Audio Formats audio optique Toslink LPCM 2 0 canal DTS 2 5 1 canal Formats aud...

Страница 6: ...mbi ance sèche et protégé de la poussière lorsqu il ne est pas en cours d utilisation Conserver et utiliser l emballage d origine pour le transport 6 Avis de responsabilité Nous nous réservons le droit des erreurs d impression et des changements à produit l emballage ou de la documentation du produit S il vous plaît voir nos conditions de garantie Ceux ci sont maintenant disponibles dans leur form...

Страница 7: ...ferimento dati 300 Mbit s 10 2 Gbit s Uscita video HDMI HDCP 1 2 DVI 1 0 Formati video supportati 4k x 2k 3D Frequenza di campionamento uscita HDMI uscita ottica S PDIF fino a 192 kHz Formati audio HDMI LPCM 2 0 5 1 7 1 DTS 2 0 5 1 DTS HD Master Audio Formati audio ottica Toslink LPCM 2 0 DTS 2 5 1 Formatio audio stereo analo gico 4 x 3 5 mm audio 7 1 analogico audio Intervallo operativo di tempe ...

Страница 8: ...ci di pulizia Conservare fresco e asciutto Conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini e in un ambi ente asciutto e protetto dalla polvere quando non in uso Conservare e utilizzare l imballaggio originale per il trasporto 6 Avviso di responsabilità Ci riserviamo il diritto di farlo d errori di stampa e modifiche al prodotto imballaggio o documentazione del prodotto Si prega di consultar...

Отзывы: