58493
Goobay® by Wentronic GmbH
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
REV2022-11-14
V1.0aw
Convertisseur Numérique-Analogique 192 kHz
Convertitore digitale-analogico 192 kHz
Accumulateur de chaleur
• Ne couvrez pas le produit.
•
Laissez toujours suffisamment d‘espace qu‘autour du
système afin de garantir une ventilation appropriée et de
l‘espace entre les appareils pour ne pas risquer de les
dommager.
2
Description et fonction
2.1
Produit
Le produit est un répartiteur HDMI™ incluant une alimentati-
on électrique qui transmet un signal d‘entrée (audio et vidéo)
à deux appareils de sortie simultanément.
2.2
Contenu de la livraison
Convertisseur Numérique-Analogique 192 kHz, Bloc d‘ali-
mentation, Câble de chargement, Mode d‘emploi
2.3
Eléments de commande
Voir la Fig. 1.
1
Prise Toslink
2
Prise coaxiale
3
Prise DC
4
Prise jack 3,5 mm
5
Indicateur d‘état LED
6
Prise RCA (R)
7
Prise RCA (L)
8
Prise Euro
9
Prise USB-A
10
Fiche DC
11
Fiche USB-A
3
Utilisation prévue
Ce produit est exclusivement destiné à un usage
privé et aux fins initialement prévues. Ce produit
n’est pas destiné à un usage commercial. Nous
n’autorisons pas l’utilisation du dispositif d’une fa-
çon différente de celle décrite au chapitre „Description et
Fonctions“ et „Consignes de sécurité“. Utilisez le produit uni-
quement dans des espaces intérieurs secs. Ne pas respecter
ces instructions de sécurité et points de règlement est su-
sceptible de provoquer des accidents mortels, blessures et
dommages à la personne et à ses biens.
4
Préparation
1.
Vérifiez le contenu de livraison pour l‘exhaustivité et l‘in
-
tégrité.
2. Comparez les caractéristiques de tous les équipements à
utiliser et pour assurer la compatibilité.
5
Connexion et fonctionnement
AVERTISSEMENT!
Dommages matériels
• Mettez hors tension tous les appareils à connecter et le
convertisseur avant de connecter ou de déconnecter les
appareils via les prises de connexion.
Voir la Fig. 2.
1. Connectez un appareil source à la prise Toslink (1) ou à
la prise coaxiale (2) du convertisseur.
Si deux appareils sources sont connectés, la prise Toslink
est active. Assurez-vous que le signal d‘entrée est numéri-
que, sinon des erreurs peuvent se produire.
2. Connectez votre appareil de sortie à la prise jack
3,5 mm (4) ou à la prise RCA (6+7) du convertisseur.
Les câbles de connexion ne sont pas inclus dans la livrai-
son. Assurez-vous que les appareils source et de sortie ain-
si que les câbles de connexion sont conformes aux nor-
mes du produit !
3.
Branchez la fiche USB-A (11) du câble de chargement sur
la prise USB-A (9) du bloc d‘alimentation.
4.
Branchez la fiche Euro (8) du bloc d‘alimentation dans
une prise libre et facilement accessible.
5.
Branchez la fiche DC (10) du câble de charge sur la prise
DC (9) du convertisseur.
Le convertisseur est maintenant alimenté en électricité et
l‘indicateur d‘état LED (3) s‘allume en rouge.
6. Mettez en marche la source et les appareils de sortie.
7. Après utilisation, éteignez à nouveau la source et les ap-
pareils de sortie et débranchez toutes les connexions
de câbles.
6
Maintenance, Entretien, Stockage et
Transport
Le produit est sans entretien.
AVERTISSEMENT!
Dommages matériels
•
Débranchez toujours la fiche secteur avant de nettoyer.
• Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour le net-
toyage.
• Ne pas utiliser de détergents et de produits chimiques.
• Conserver le produit hors de la portée des enfants et
dans une ambiance sèche et protégé de la poussière
lorsqu‘il ne est pas en cours d‘utilisation.
• Endroit frais et sec.
• Conserver et utiliser l‘emballage d‘origine pour le trans-
port.
7
Instructions pour l’élimination
Selon la directive européenne DEEE, la mise au re-
but des appareils électriques et électroniques avec
les déchets domestiques est strictement interdite.
Leurs composants doivent être recyclés ou éliminés
de façon séparée. Les composants toxiques et dan-
gereux peuvent causer des dommages durables à la santé et
à l‘environnement s‘ils ne sont pas éliminés correctement.
Vous, en tant que consommateur, êtes commis par la loi à la
mise au rebut des appareils électriques et électroniques au-
près du fabricant, du distributeur, ou des points publics de
collecte à la fin de la durée de vie des dispositifs, et ce de fa
-
çon gratuite. Les détails sont réglementés dans le droit natio-
nal. Le symbole sur le produit, dans le manuel d‘utilisation,
ou sur l‘emballage fait référence à ces termes. Avec ce genre
de séparation des déchets, d‘application et d‘élimination des
déchets d‘appareils usagés, vous réalisez une part importan-
te de la protection de l‘environnement.
No DEEE : 82898622
1
Istruzioni per la sicurezza
Le instruzioni per l‘uso è parte integrante del prodotto e con-
tiene importanti informazioni per un uso corretto.
• Leggere attentamente e completamente le istruzioni pri-
ma dell‘uso.
Le istruzioni per l‘uso essere disponibile per le incertezze e
trasferimento del prodotto.
• Conservare questo istruzioni per l‘uso.
Note per la separazione della rete
Il prodotto non ha un interruttore di alimentazione e può es-
sere utilizzato solo in punti facilmente accessibili in caso di
emergenza e rapidamente dopo l‘uso di questa per rimuo-
verli.
Senza tensione solo quando si tira la spina.
• In caso di emergenza, dopo l‘uso e durante un temporale,
estrarre la spina di rete dalla presa direttamente dall‘all-
oggiamento della spina.
• Non aprire la custodia.
•
Non modificare prodotti e accessori.
• Non corto do collegamenti e circuiti.
Un apparecchio difettoso non può essere messo in funzione
ma deve essere scollegato subito dalla rete elettrica e protet-
to dall’ulteriore utilizzo involontario.
• Utilizzare il prodotto, le parti del prodotto e gli accessori
solo in perfette condizioni.
• Evitare condizioni estreme, calore estremo e ispeziona-
ta la freddezza, umidità e luce diretta del sole, così come
forni a microonde, vibrazioni e pressione meccanica.
• In caso di domande, difetti, danni meccanici, interferenze
e altri problemi, non recuperabili per la documentazione,
rivolgersi al rivenditore o produttore.
Non è pensato per i bambini. Il prodotto non è un giocattolo!
• Assicurare l‘imballaggio, le piccole parti e il materiale iso-
lante contro l‘uso accidentale.
Accumulo di calore
• Non coprire il prodotto.
• Accertarsi che intorno a tutto il sistema vi sia spazio a suf-
ficienza per garantire una buona aerazione di tutti i dispo
-
sitivi ed evitare danni.
FR
IT
- 4 -
Sous réserve de modifications. |
Con riserva di modifiche.
