
Istruzioni per l‘uso
Caricatore rapido per Auto Dual-USB con USB-C™ PD
IT
- 4 -
Goobay
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
REV2020-09-17
V1.0 aw
Con riserva di modifiche.
39908 / 55634
1 Indicazioni di sicurezza
•
Leggere attentamente e completamente le istruzioni prima
dell‘uso.
Questa è parte integrante del prodotto e contiene importanti
informazioni per un uso corretto.
•
Conservare le istruzioni per l‘uso.
Devi essere disponibile per le incertezze e trasferimento del prodotto
Alleviare lo stress solo quando la spina è tirato.
•
Estrarre direttamente sul corpo del connettore in caso di
emergenza, dopo l‘uso e durante i temporali, spina!
•
Nello stato inserito non ruotare, piegare o ceppo altrimenti
meccanicamente.
•
Non aprire la custodia.
•
Non modificare prodotti e accessori.
•
Non corto do collegamenti e circuiti.
•
Utilizzare il prodotto, le parti del prodotto e gli accessori solo
in
perfette
condizioni.
•
In caso di domande, difetti, danni meccanici, interferenze
e altri problemi, non recuperabili per la documentazione,
rivolgersi al rivenditore o produttore.
•
Luogo, installare e trasportare prodotti, parti e accessori
prodotti in modo sicuro.
•
Montare il prodotto accertandosi che non arrechi danni a cose
o lesioni a persone, ad es. evitando i rischi connessi a caduta,
inciampo
e
simili.
Non è pensato per i bambini. Il prodotto non è un giocattolo!
•
Imballaggio sicuro, piccole parti e l‘isolamento contro l‘uso
accidentale.
•
Evitare condizioni estreme, calore estremo e ispezionata la
freddezza, umidità e luce diretta del sole, così come forni a
microonde, vibrazioni e pressione meccanica.
Cortocircuito verso massa
•
NON collegare dispositivi ad altre interfacce del veicolo
contemporaneamente, quando già connesso.
2
Descrizione e Funzione
2.1
Caricatore rapido per Auto Dual-USB con USB-C
TM
PD
Il caricabatterie per auto Dual USB carica due dispositivi
contemporaneamente sull‘accendisigari via USB-A o USB-C
TM
.
•
adatto per l‘uso in auto con 12 V così come in camion con tensione
di ingresso 24 V
•
un‘elettronica di protezione integrata protegge i dispositivi collegati
e offre una protezione multipla contro sovracorrente, sovraccarico,
surriscaldamento
2.2
Scopo della consegna
Caricatore rapido per Auto Dual-USB con USB-C™ PD, Istruzioni per
l‘uso
2.3
Elementi di comando
2
3
1
1
39908
55634
1
Spina accendisigari
2
USB-C™ PD (Power Delivery)
3
USB-A QC3.0 (Quick Charge)
2.4
Specifiche
Numero dell‘articolo
39908
55634
Ingresso
Spina accendisigari
Uscite
USB-C™ PD (Power Delivery)
USB-A QC3.0 (Quick Charge)
Ingresso
12 V - 24 V
, 5,5 A
12 V - 24 V
, 3,0 A
Uscite
USB-A QC3.0 (Quick
Charge)
USB-C™ PD (Power
Delivery)
USB-A
USB-C™
USB-A + USB-C™
5 V
, 3,0 A, 15 W
9 V
, 2,0 A, 18 W
12 V
, 1,5 A, 18 W
5 V
, 3,0 A, 15 W
9 V
, 3,0 A, 27 W
12 V
, 2,5 A, 30 W
----------------------------
15 V
, 2,0 A, 30 W*
20 V
, 1,5 A, 30 W*
max. 3,0 A, 18 W
max. 3,0 A, 30 W
48 W
5 V
, 3,0 A, 15 W
9 V
, 3,0 A, 27 W
12 V
, 2,5 A, 30 W
20 V
, 1,5 A, 30 W
5 V
, 3,0 A, 15 W
9 V
, 3,0 A, 27 W
12 V
, 2,5 A, 30 W
----------------------------
15 V
, 2,0 A, 30 W*
20 V
, 1,5 A, 30 W*
max. 3,0 A, 30 W
Dimensioni [mm]
61 x 31 x 26
43.5 x 24 x 24
Peso [g]
26
14
*solo con tensione d‘ingresso 24 V
Tab.:
Specifiche
3
Destinazione d’uso
Non è consentito l’uso del dispositivo in modo diverso da quello descritto
nel capitolo „Descrizione e Funzione“ o „Istruzioni per la sicurezza“.
Usare il prodotto solamente in ambienti interni asciutti. La mancata
osservanza di queste regole e delle istruzioni per la sicurezza può
provocare incidenti fatali, lesioni e danni a persone e proprietà.
4
Preparazione
•
Confrontare le specifiche di tutti i dispositivi utilizzati per
garantire
la
compatibilità.
•
Verificare la completezza e l‘integrità della fornitura.
5
Collegamento e Funzionamento
1.
Collegare un dispositivo al caricabatteria da auto Dual USB
utilizzando un cavo USB adatto.
2.
Inserire il caricabatterie da auto USB doppio in una presa di
corrente
a
bordo.
3.
Scollegare tutti i connettori dopo l‘uso.
I cavi USB non sono inclusi.
Il prodotto non contiene comandi che possono essere azionati durante
l‘uso.
6
Manutenzione, Cura, Conservazione e Trasporto
Il prodotto è esente da manutenzione.
NOTIFICA! Danni materiali causati da umidità
•
Utilizzare un panno asciutto e morbido solo per la pulizia.
•
Non utilizzare detergenti e prodotti chimici.
•
Conservare fresco e asciutto.
•
Conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini e in un
ambiente asciutto e protetto dalla polvere quando non in uso.
•
Conservare e utilizzare l‘imballaggio originale per il trasporto.
7
Note per lo smaltimento
7.1
Prodotto
In conformità alla Direttiva Europea WEEE, le attrezzature elettriche ed
elettroniche non devono essere smaltite insieme ai rifiuti urbani. I com-
ponenti devono essere riciclati o smaltiti separatamente. Diversamente le
sostanze contaminanti e pericolose possono inquinare l’ambiente.
Il consumatore è obbligato per legge a portare le attrezzature elettriche ed elett-
roniche presso punti di raccolta pubblici oppure presso il rivenditore o il produttore
al termine della loro durata utile. Devono anche essere osservate tutte le leggi e le
normative locali. Il simbolo apposto sul prodotto, nel manuale o sulla confezione
richiama l’attenzione su questi termini. Con questo tipo di raccolta differenziata e
smaltimento dei prodotti usati si contribuisce in modo sostanziale alla protezione
dell’ambiente.
WEEE No: 82898622
7.2
Imballaggi
Gli imballaggi possono essere smaltiti gratuitamente negli appositi punti
di raccolta: la carta nella campana, la plastica nel sacco giallo e il vetro
nel contenitore per rifiuti in vetro.
DE4535302615620
8
UE Dichiarazione di Conformità
Usando il marchio CE, Goobay
®
, un marchio registrato della Wentronic
GmbH, dichiarache il dispositivo è conforme ai requisiti di base ed alle
linee guida delle normative Europee.
9
Simboli utilizzati
Corrente continua
IEC 60417- 5031
Solo per uso interno
IEC 60417- 5957
Riciclaggio
ISO 7001 - PI PF 066