Evitar emplazamientos cercanos a fuentes de calor, polvorientos o con mucho humo. El monitor puede fijarse en caja
universal o directamente a pared.
Más información ver manual "TTekna S Gtwin" (cód. 50120265).
Importante:
Terminal manos libres para el sistema Gtwin con placas de pulsadores y codificadas.
Caja de empotrar
1.60m
Ubicación
Recuerde: quitar la lámina de protección frontal del
una vez los trabajos de instalación han finalizado.
terminal
Superficie
Bornes de conexión C 1:
N
Bornes de conexión
:
CN2
DESCRIPCIÓN DEL MONITOR TEKNA-S GTWIN
2
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN DE LOS BORNES DE CONEXIÓN
PULSADORES DE FUNCIÓN
3
FUNCIONAMIENTO
INSTALACIÓN DEL MONITOR
ES
ES
PROGRAMACIÓN AVANZADA DEL MONITOR TEKNA-S GTWIN
Bus de comunicación entrada monitor (no polarizado).
Bus de comunicación salida al monitor/ teléfono adicional
(no polarizado).
LINE IN:
LINE OUT:
CP
LINE
OUT
LINE
IN
Entrada para pulsador timbre de puerta.
Salida (positivo) a sonería auxiliar SAV-GTWIN.
Salida (negativo) a sonería auxiliar SAV-GTWIN.
CP :
S+ :
S :
S+ S
_
Brazo auricular.
Pantalla TFT color de 4,3".
Comunicación con audífonos. Coloque el selector del audífono en la posición T.
Pulsadores de función / programación.
Cordón telefónico.
Conector para cordón.
Ajuste de brillo.
Ajuste de color.
Led estado monitor:
- Sin volumen: led rojo parpadeo rápido.
- Modo doctor: Led verde parpadeo.
- Estado puerta placa principal:
v
Led rojo encendido. ( er manual
“
TGtwin Manual Sistema
”
p.10)
.
- Estado puerta placa secundaria:
Led rojo parpadeo. (Ver manual
“
TGtwin Manual Sistema
”
pag.10).
- Modo programación:
Led amarillo parpadeo.
Led indicador monitor:
- Reposo: Apagado.
- Llamada/ comunicación/ auto-espía:
Led verde encendido.
Anclajes de sujeción regleta.
Puente J2 (fin de línea) o conector unidad
in-out EL566 (ver manual "TTekna-S
Gtwin").
Microinterruptor configuración Sw2.
Microinterruptor configuración Sw1.
Conector CN5 (sin función).
Bornes de conexión CN1.
Bornes de conexión CN2.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
n.
o.
p.
q.
Tornillos suministrados
con la caja de empotrar.
x
4
30
La programación avanzada permite modificar las opciones configuradas por defecto del monitor:
a k
b
c
q
m
n
p
d
o
j
i
h
g
J2
CN2
CN1
CN5
SW1 SW2
l
k
e
f
TEK
A
N
-S
TWIN
G
12050225
V
.
XX
1509020
0
00 0
SN
ADDRESS
I T
N ER
A1
SLAVE MASTER
AT
C
EN IóN
Al
ten
ta
sión. No abri l tapa.
r a
Ma p a s
ni ul r ólo por p rsonal
e
de s rvici
é
ico.
l e
o t cn
W
ING
ARN
.
GOLMAR S.A
High Voltage Do ´t
en cover
.
n op
C/ S li ,
i ci 13
Handle on
y e
nica
ly b t ch
l service
08940 - SPAIN
ESCALERA
STAIR
PISO
F O
L OR
PU
T
ER A
D O
O R
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2
Para activar el modo doctor: Pulsar el botón
una vez, un tono acústico nos indicará que la función está activada,
si se
vuelve a pulsar un tono acústico nos indicará que la función cambiará a estado desactivado y así sucesivamente
. El led
de estado del monitor parpadeará (color verde) cuando el monitor salga de programación y esté en reposo.
Con el monitor en reposo: Presionar el pulsador
durante más de 5 segundos para acceder al
"modo
programación"
, 3 tonos acústicos cortos indicarán que el monitor está en modo programación y
estado
el led de
del monitor parpadeará lento (color amarillo), pudiendo soltar el pulsador
.
A continuación modifique la opción deseada:
- Cambiar la melodía de llamada
:
de la placa
El monitor permite la selección del tono de llamada (5 tonos diferentes).
- Activar/desactivar la función modo doctor:
Modo doctor no activado (valor por defecto).
La función "modo doctor", permite activar el abrepuertas
de forma automática a los
seg de realizar la llamada desde la placa y
principal
3
.
sin necesidad de establecer comunicación ni de pulsar el botón
abrepuertas. La llamada finaliza a los
seg y el canal quedará
15
.
libre.
(Sólo debe configurarse el monitor principal con el "modo doctor").
S
: Pulsar el botón
hasta escuchar
eleccione la melodía para el tono de llamada
la melodía deseada "modo carrusel".
- Cambiar la melodía de llamada de la puerta del rellano de la vivienda:
El monitor permite la selección del tono de llamada desde la puerta del rellano de la vivienda (5 tonos diferentes).
S
desde la puerta del rellano: Pulsar el botón hasta escuchar
eleccione la melodía para el tono de llamada
la melodía
deseada "modo carrusel".
- Ajuste del volumen de llamada:
Volumen máximo (valor por defecto).
El monitor permite el ajuste del volumen de llamada (máximo/ mínimo/ sin volumen).
Pulse el botón
hasta escuchar el volumen deseado. Valores de selección: máximo, mínimo y sin volumen ("sin volumen" el
led de estado monitor parpadeará rápido "color rojo" cuando el monitor salga de programación y esté en reposo) modo
"carrusel".
- Recepción de llamadas: Durante la recepción de la llamada, aparecerá la imagen en el monitor principal, el led indicador del monitor principal y
secundario/s se iluminarán (color verde). Si la llamada no es atendida antes de 60 seg., el led de estado del monitor principal y secundario/s
se apagarán. El led
de la placa se apagará y el canal quedará libre.
- Para establecer comunicación, descolgar el auricular del monitor, el led de estado continúa iluminado (color verde) ahora el led de la placa
se iluminará y el led
de la placa se apagará.
:
auricular del monitor permite la comunicación con
Comunicación con audífonos
el
audífonos que incorporen el modo T, facilitando la conversación (lazo inductivo).
- El tiempo de comunicación garantizado es de 90 segundos (configurable), a partir de los 90 seg. del tiempo de comunicación garantizado el
canal quedará libre.
- Para finalizar la comunicación colgar el auricular, ahora el led indicador del monitor y el led de la placa se apagarán y el canal quedará libre.
- Si se desea abrir la puerta principal o secundaria, presionar el pulsador de abrepuertas
/
correspondiente durante los procesos
de llamada o comunicación: una sola pulsación activa el abrepuertas durante
seg
1
undo (puerta principal configurable) con la
,
apertura de la puerta principal
de la placa
1
undo
el led
se iluminará también durante seg
.
-
del modo programación:
Salir
Para salir del
pulse sobre el botón
durante más de 5 segundos, 1 tono acústico corto y 2 tonos
"
"
modo programación
acústicos largos indicarán que el monitor ha salido del modo programación y
se apagará, pudiendo soltar
el led de estado
el pulsador
.
Al salir del modo programación, si el "modo doctor" ha sido activado, el led de estado del monitor
Nota:
parpadeará (color verde), ver pág. 2.
En reposo y el auricular descolgado: activa la intercomunicación entre 2 equipos dentro de la misma vivienda o de distinta vivienda
(debe programarse previamente esta funcionalidad, ver manual "TTEKNA-S GTWIN" pág. 12-15).
Durante los procesos de recepción de llamada o comunicación, permite activar el abrepuertas principal.
En reposo y con el auricular colgado: permite visualizar la imagen procedente de la placa configurada como principal si el
(
canal está ocupado unos tonos acústicos cortos en
lo
n), a continuación si descuelga el auricular,
el monitor nos
indicará
permite establecer comunicación de audio y vídeo con la placa.
Durante un proceso de llamada: permite a los monitores secundarios (de la misma vivienda) capturar la imagen de la
placa, desapareciendo la imagen del monitor que la estaba visualizando.
En reposo y el auricular descolgado: activa la intercomunicación entre 2 equipos dentro de la misma vivienda o de distinta
vivienda (debe programarse previamente esta funcionalidad, ver manual "TTEKNA-S GTWIN" pág. 12-15).
Durante un proceso de llamada, comunicación o auto-espía: permite activar el abrepuertas secundario: una pulsación activa el
abrepuertas durante 1 seg.
En reposo y el auricular descolgado: permite realizar una llamada a la central de conserjería.
En reposo y el auricular descolgado: activa la intercomunicación entre 2 equipos dentro de la misma vivienda o de distinta
vivienda (debe programarse previamente esta funcionalidad, ver manual "TTEKNA-S GTWIN" pág. 12-15).
Nota:
La activación de la función
inhabilita la función
.
"intercomunicación"
"llamada a central de conserjería"
En reposo y con el auricular colgado: permite entrar o salir del modo programación al pulsar y manteniendo pulsado durante 5
segundos, unos tonos acústicos cortos indicarán que el monitor está en modo programación y el led de estado
parpadeará lento (color amarillo) o unos tonos acústicos largos indicarán que el monitor ha guardado y salido del modo
programación, el led de estado se apagará.
Sin función.
