background image

3

- This operating mode allows activation of the stairs light from the apartment.

(

:

Dip 4

ON

Light operating mode Set the

to

and from the

to

to

i the configuration

switch of the

Dip1

Dip3

OFF n

SW1 dip

SAR-G2+).

It will be activated by pressing the button located below the light con

on the screen in the settings menu

i

displayed

of the ART 4 / ART 4 LITE monitor, in the main menu of the ART 7 / ART 7 LITE monitor by clicking on the icon of the

,

ART 7W monitor displayed on the screen in the main menu

for 3 seconds

or pressing the

......

ART 1

button

of the

terminal

.

or T-ART telephone (in standby and handset on the hook on T-ART telephone)

- See user manual for monitor

installed in the apartment.

or terminal

OPERATING MODES

Stairs light activation relay (necessary module SAR-12/24):

Access

panel

door

G2+

Mains

100~240Vac

FA-G2+

SAR-G2+

SAR-12/24

Bus Monitors

2

To stairs light

push button

*

( )

Neutral point of the power supply of the stairs light is connected in series through the relay contacts of the SAR-12/24.

IMPORTANT:

For the description, installation, configuration and programming of the system, see the corresponding manual.

2

- This operating mode allows activation of a Golmar additional alternating lock release. This lock release is activated as lock

release 1 or lock release 2 and with the panel that has been assigned (through configuration in SAR-G2

see

) during

+,

page 4

a call or communication process.

of corresponding icon

or

(

It will be activated by pressing the button located below

lock release 1 or lock release 2

respectively) shown on the

ART4 LITE/

/ ART7 LITE monitor screen,

corresponding

ART4/

ART7

by clicking on the

icon of the

ART 7W monitor displayed on the screen o

or

terminal or T-ART telephone.

r pressing the

ART 1

button

of the

- See user manual for

installed in the apartment

monitor/ audio terminal

.

Additional lock release activation relay (necessary power supply unit TF-104):

Access

panel

door

G2+

Mains

100~240Vac

FA- 2+

G

SAR-G2+

TF-104

Bus Monitors

2

Additional Vac

lock release

*

( )

2

TF-104

Mains

100~240Vac

2

*

( )

The power supply of the lock release is connected in series through the SAR-G2 relay contacts.

+

IMPORTANT:

For the description, installation, configuration and programming of the system, see the corresponding manual.

2

2

2

2

2

2

2

RELAY UNIT TSAR-G2+

220Vca/ 1.8A máx.

*

( )

ON

1

2

3

4

SAR-G2+ configuration SW1 dip switch:

Light operating mode:
Dip 4

ON.

to

Dip 1

Dip3 a OFF.

to

JP1 jumper:

Leave in the pos. 2-3.

1

2

Important:

-If the door panel has the lock release 1 connected, lock release 2

must be connected to the SAR-G2+ relay unit.

-If the door panel has the lock releas 2 connected, lock release 1

must be connected to the SAR-G2+ relay unit.

Do not repeat the same lock release on both the panel and

the SAR-G2+ relay unit.

JP1 jumper:

Leave in the pos. 2-3.

Содержание SAR-G2+

Страница 1: ...0122550 TSAR G2 E N REV 0221 UNIDAD DE REL SAR G2 12258965 RELE SAR G2 V02 GOLMAR S A C Silici 13 08940 SPAIN MADE IN CHINA NC BUS BUS POWER C NA 12 AP1 CONTACTOS REL RELAY CONTACTS 1A 18VAC 0 75A 24V...

Страница 2: ...24 Vdc 18W to 1 Vac 18VA 1A 8 Before connecting the system to the mains check the connections Always follow the instructions contained in this manual Introduc 2 tion Contents 2 Safety precautions 2 Ch...

Страница 3: ...h the panel that has been assigned through configuration in SAR G2 see during page 4 a call or communication process of corresponding icon or It will be activated by pressing the button located below...

Страница 4: ...k release 1 Dip 3 ON to Lock release 2 4 1 2 3 ON 4 Configures the Relay Unit to the operating mode Dip 4 FF to O Operating mode Lock release relay Dip 4 a ON Operating mode Stairs light activation re...

Страница 5: ...e to and from the to to i the configuration DIPswitch of the Dip1 Dip3 OFF n SAR G2 It will be activated by pressing the button located below the light con on the screen in the settings menu i display...

Страница 6: ...AR G2 relay unit This operating mode allows activation of a Golmar additional alternating lock release This lock release is activated as lock release 1 or lock release 2 and with the panel that has be...

Страница 7: ...2 3 4 SAR G2 configuration SW1 dip switch Light mode Dip 4 to ON operating Door panel 1 Dip 1 2 to OFF Dip 3 To OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 910 ON JP1 jumper Leave in the pos 2 3 Lock release 2 max 12 Vac 850...

Страница 8: ...olmar se reserva el derecho a cualquier modificaci n sin previo aviso Golmar se r serve le droit de toute modification sans pr avis Golmar reserves the right to make any modifications without prior no...

Отзывы: