background image

144

Make a call to make sure that the telephone has been properly 

programmed. Repeat these steps to program the rest of telephones.
Once the programming has been finished exit from the programming 
menu by pressing     key. If you don't, the door panel will automatically 
exit after 90 seconds with no operation.

Only for T-740 Uno telephones:

O.K.

0

1

TELEPHONES PROGRAMMING

rogramming the telephones.

P

To program the telephone as master, put down
     the handset.
To program it as slave, press the door release
     push button and then put down the handset.

Enter the code that will be used to call to
     this telephone and press the     key.
     At this moment the panel and the telephone
     handset will reproduce a sound.

To show that the system is ready for programming, the panel
     and telephone handset will reproduce a sound (LCD will 
     display the message 

program mode

)

. At this moment,

     the door release push button can be released.
      Audio communication can be established.

Press the door release push button and with this button
     pressed, pick up the handset.

For all the telephones:

TELEPHONES PROGRAMMING

rogramming the telephones.

P

golmar

13:15

Only for T-740 Plus telephones:

143

O.K.

0

1

P3

1

2

P3

SW1

1

2

P3

ON

P3

ON

P3

ON

P3

ON

M

S

SI

P3

SW1

P1

P2

CN1

ON

P3

ON

P1

P2

CN1

P3

SW1

P1

P2

CN1

ON

P3

SW1

CN1

ON

P1

P2

CN1

To show that the system is ready for programming, 

the panel and telephone handset will reproduce 
a sound (the telephone led will light and the LCD 
will  display  the  message 

program  mode

)

Audio communication can be established.

Enter  the  code  that  will  be  used  to  call  to  this 

telephone and press the     key. At this moment 
the panel and telephone handset will reproduce 
a sound (the telephone led will slow blink).

To programm the telephone as 

Master

, press the 

h

 (the telephone led will off).

Close the telephone.

ook switch

Each apartment must have one master unit only; in case of parallel units configure them as slaves, 

both monitors or telephones.

To programm the telephone as 

Slave

, press the 

P1  door  release  push  button  (the  telephone 
led will quick blink) and later press the hook 
switch (the led will off).

Close the telephone.

Open the telephone to programming (see page 

140). Select in the SW1 dip switch the fuction 
mode for the auxiliary 

 (see 

page  139)  and  later  press  the  P3  program-
ming push-button.

function push button

To  programm  the  telephone  as 

Slave  + 

Intercom.

,  press  the  P2  auxiliary  function 

push button (the led will quick blink) and later 
press the hook switch (the led will off).

Close the telephone.

In case of a general entrance door panel, program the telephones only from each internal building 

door panel, as described on the corresponding instruction manual.

If this door panel is installed on an internal building of a residential complex or on a single building, 

program the telephones as follows:

To enter the door panel into program mode, press key 

symbol  and  enter  the  installer  PIN  code  (factory 
default: 1315), as described on page 119.

O.K.

0

1

Each apartment must have one master unit only; in case of parallel units configure them as slaves, 

both monitors or telephones.

Содержание 50124319

Страница 1: ...Stadio Plus Instructions manual Audio and Video door entry system digital installation with coded panel T3403ML rev 0112 C d 50124319...

Страница 2: ...to 154 Connection of an a c lock release 155 Link of several power supplies 155 Optional connections 156 to 160 Troubleshooting hints 161 Notes 162 INTRODUCTION STARTING RECOMMENDATIONS INDEX First o...

Страница 3: ...ng the connector screws Install the power supply in a dry and protected place without risk of drip or water projections Avoid to place it near to heating sources in dusty locations or smoky enviroment...

Страница 4: ...release push button only T 740 Plus wIntercommunication function with other monitor or telephone of the same apartment wOutput for additional call repeater wCall to slave porter s exchange wPanic cal...

Страница 5: ...ctivated and the door panel display will show the message door opened O The monitor and telephone push buttons description is shown on pages 132 139 and 141 respectively Systems with general entrance...

Страница 6: ...tal conditions However it s recommended to take additional cautions like rainproof covers To obtain a good quality picture on video door entry systems avoid direct incidence from light sources reparin...

Страница 7: ...OWN marked in the lower module and fix it by screwing the module shafts Place the module spacer between lower and next modules assuring that the spacer adjustment notches are inside the panel Fix the...

Страница 8: ...rection to open the door panel this selection should ease the door panel wiring The opening direction will be settled through the hinges position that must be passed through the header clips as shown...

Страница 9: ...of an EL560 module plugged in the CN4 connector Factory default coaxial cable Jumper JP3 selects the volume of the door panel acknowledgement signals call in progress system busy and door opened If af...

Страница 10: ...e for video installations O with twisted pair cable Plug the EL560 module in the CN6 connector The CN4 connector is accessible by unbolting the four screws of the pcb protection cover NOTE on this typ...

Страница 11: ...in to adjust the telecamera position In case of low light conditions an external illumination can be activated by connecting a SAR 12 24 relay between terminals H and L2 of the sound module lose the...

Страница 12: ...mming options with black text and white background are availables in both menues options with white text and black background are only availables on installer menu The first time you enter into the pr...

Страница 13: ...ntrance panel configure as master one panel of each internal building Press to change this value If this panel is a general entrance door panel select YES Press to change this value Sets the building...

Страница 14: ...eo and or audio communication without a previous call In buildings with several panels this function can be activated in one of them only in systems with general entrance panel this function can be ac...

Страница 15: ...n to the initial screen Allows to change the installer PIN code to enter into the installer programming menu page 119 Do not let know this code to untrained people any change on the programming menu c...

Страница 16: ...seconds To change this value press the display will show the message modify value Key in the new activation time and confirm by pressing If is pressed the former value will be restored The lock releas...

Страница 17: ...access control feature lock release activation by entering a PIN code Press to change this value The system has three different codes to activate the lock release To change the first code press the d...

Страница 18: ...0 to 23 and minutes value from 0 to 59 and confirm by pressing If is pressed the former value will be restored For a proper operation of this function the system clock must be correctly adjusted as de...

Страница 19: ...age enter address key in the monitor code and confirm by pressing If the panel has been configurated as general entrance door panel a six digits code must be entered the three first digits will match...

Страница 20: ...al screen Repeat this procedure to insert as much entries as it is needed Allows to modify the details of an exisiting entry Press the display will show the first repertory position in case of no exis...

Страница 21: ...n finished both equipments will exit from their programming menues repertory tx sending 095 O K Allows to receive the repertory content from other panel or porter s exchange in the same installation P...

Страница 22: ...bed The maximum number of characters in one text line is 16 Use the numeric keys to introduce text press several times the corresponding key till the desired character appears on the display according...

Страница 23: ...and insert the wallplugs Fix the transformer with the specified screws The power supply can be installed on a DIN 46277 guide simply pressing it To disassemble the power supply from the DIN guide use...

Страница 24: ...i c h a b c d e f g h i j k l m Handset B W or color screen depending on the model Front film only Platea Plus Function push buttons depending on the model Cord Attachment holes Identification label...

Страница 25: ...n the monitor On Off 45 seconds after turning On the monitor only calls will be received If not in both models allows to call to the master porter s exchange During call reception and communication pr...

Страница 26: ...Uno Locate the CN2 connector that s placed in the monitor base Remove the existing jumper on the connector and the JP1 jumper on the right then plug the EL562 NOTE On this type of installations the EL...

Страница 27: ...E 11758882 Colocar la parte superior de la regleta a 1 60m del suelo Place the top part of the monitor connector at 1 60m from the floor 50mm 50mm Presionar para abrir Press to open a b b f e d c For...

Страница 28: ...est object must be 5cm Place the monitor at right angles to the connector and align the attaching holes of the monitor with the attachment hooks of the connector as it is shown on the drawing Lock out...

Страница 29: ...push button pressed switch on the monitor To show that the system is ready for programming the panel will reproduce a sound and the LCD will display the message program mode appearing the picture on...

Страница 30: ...by pressing the door opener button during 1 second Once it has been turned off press the autoswitch on button Keep the autoswitch on button pressed and without releasing it press the door opener butto...

Страница 31: ...itch Auxiliary function push button Volume control Subjection Door f h i all volume control C MAX OFF The telephone allows to regulate the call volume with a maximum medium and off value With the help...

Страница 32: ...s disabled if a communication is already established PA output mode switches 1to ON and 2 to OFF Regardless of the handset s position it activates the PA telephone output C mode switches 1 to OFF and...

Страница 33: ...e the telephone as shown on the picture Once the telephone is closed connect the handset using the telephone cord and put it on the cradle Avoid placing the telephone near sources of heat in dusty loc...

Страница 34: ...ns Hook switch erminal connector description T HZ A D _ positive ground audio communication digital communication door bell push button input A D HZ escription of the T 740 Uno telephones D If the han...

Страница 35: ...electrical embedding box or directly on the wall as shown on the picture If the telephone will be installed directly over the wall drill two holes of 6mm on the specified positions using 6mm wallplug...

Страница 36: ...m as slaves both monitors or telephones To programm the telephone as Slave press the P1 door release push button the telephone led will quick blink and later press the hook switch the led will off Clo...

Страница 37: ...then put down the handset Enter the code that will be used to call to this telephone and press the key At this moment the panel and the telephone handset will reproduce a sound To show that the syste...

Страница 38: ...lus SEC PRI CV CV D Malla Vin Ain Aout Vin Vout Vout CN1 CN2 JP 4 3 2 1 A _ D Malla Vin Vout CN4 A _ D Malla Vin Vout CN4 D4L PLUS IN D1 D2 CTin JP1 OUT 1 4 7 2 5 8 3 6 0 9 C Platea Plus Tekna Plus 68...

Страница 39: ...ng a digital repeater RD Plus Uno SE this operation is not necessary If the distance between the door panel and the last monitor or telephone exceeds 200 meters or if the building has more than 200 mo...

Страница 40: ...Mp A D _ EL562 JP1 Vp Mp A D _ EL562 JP1 Vp Mp A D _ EL562 JP1 Vp Mp A D _ EL562 JP1 1 4 7 2 5 8 3 6 0 9 C JP1 A A D D CT1 Vpi Vd1 Mpi Md1 _ _ A D Vd6 Md6 _ A D VpoMpo _ D6L Plus 2H SALIDA ENTRADA CT...

Страница 41: ...r panel In case of several door panels place the resistor only on the one closest to the backbone When using a digital repeater RD Plus Uno SE this operation is not necessary If the distance between t...

Страница 42: ...he first telephone FA Plus C or FA Plus SEC PRI A A _ _ D D A _ D T 740 Plus A _ D CV CV D Malla Vin Ain Aout Vin Vout Vout JP 4 3 2 1 CN1 CN2 T 740 Uno 680W T 740 Plus T 740 Plus 1 4 7 2 5 8 3 6 0 9...

Страница 43: ...using a digital repeater RD Plus Uno SE this operation is not necessary If the distance between the door panel and the last monitor or telephone exceeds 200 meters or if the building has more than 20...

Страница 44: ...PLUS 1 4 7 2 5 8 3 6 0 9 C OUT CTin D1 JP1 IN FA Plus C rev 938072 SEC PRI 230 110 0 SW1 SW2 FA Plus or FA Plus C SEC PRI Main Inner door panel EL500 mode M BACKBONE 1 D Malla Vin Ain Aout Vin Vout Vo...

Страница 45: ...N1 CN2 JP 4 3 2 1 D4L PLUS 1 4 7 2 5 8 3 6 0 9 C OUT CTin D1 JP1 IN FA Plus C rev 938072 SEC PRI 230 110 0 S General door panel SW2 SEC PRI FA Plus or FA Plus C Main SW1 EL500 mode M BACKBONE 2 Inner...

Страница 46: ...door panels and up to 127 internal building door panels backbone building In case of more than two general entrance door panels wire them as the second is connected In video systems use a D4L Plus dis...

Страница 47: ...Uno is connected to an internal building door panel a digital repeater RD Plus Uno SE must be used installed as shown in the diagram for the configuration of the RD PLUS UNO SE see the TRD PLUS UNO SE...

Страница 48: ...to the positive terminal of its corresponding power supply To wire several power supplies link their ground terminals NEVER link positive terminals of different power supplies To the door panel to th...

Страница 49: ...will be wired through the relay contacts SAR 12 24 the maximum current for stairs light will be 1 8A To distributor door panel To stairs light push button Lock release Vac TF 104 Main PRI SEC SAR 12 2...

Страница 50: ...ng the call is in progress or that the other unit is communicating with the door panel To establish communication lift the handset of the called unit If during an intercom communication a call is made...

Страница 51: ...ith no dependence of the handset position If this device is shared for all monitors link their 2C terminal and use just one relay unit In case that each monitor has its own camera use a SAR 12 24 rela...

Страница 52: ...ndence of the handset position Usual applications are the activation of stairs light second lock release First t T 740 Plus telephone must be configured with SW1 dip switch in PA output mode function...

Страница 53: ...Plus Uno SE should be installed A _ D Malla Vin Vout CN4 A _ D Malla Vin Vout CN2 A _ D Malla Vin Vout CN4 D4L PLUS D4L PLUS Platea Plus Tekna Plus Platea Uno Tekna Uno Platea Plus Tekna Plus IN D1 D2...

Страница 54: ...ommunication progresses w Disconnect the lock release from door panel terminal connector and short circuit terminals and CV at that moment the output voltage between terminals CV y CV should be 12Vd c...

Страница 55: ...NOTAS NOTES 162...

Страница 56: ...avis Golmar reserves the right to make any modifications without prior notice golmar golmar es www golmar es Finalizada la vida til del producto no lo tire en contenedores de basura contiene una pila...

Отзывы: