18
Distributed by: © 2014, Goliath BV, Vijzelpad 80, 8051 KR, Hattem, Netherlands.
Actual colours, details and contents may differ from those shown.
Please retain this information. Note: Not suitable for children under 36 months. Product contains
small removable parts that may be swallowed. Suffocation hazard. Remove the ties and packaging before
giving to a child. Note: Must be used under close adult supervision.
©2014 Goliath B.V.
Made under License from Shoot the Moon. Made in China.
This symbol indicates that this product must not be disposed of in normal household waste. You must dispose of this product at a designated
waste disposal facility, such as a waste electrical and electronic equipment (WEEE) recycling facility or at an authorised product exchange point
when purchasing a new, similar product. Electrical and electronic equipment normally contains hazardous substances, so failure to comply with
the disposal instructions for this type of waste can harm the environment and pose a hazard to public health. By disposing of this product in
the appropriate manner, you will also help to protect the planet's natural resources. For more information about equipment
recycling facilities, please contact your local council, waste disposal or household waste collection department, or consult the approved WEEE plan. Please
dispose of used batteries at designated disposal facilities.
This toy requires three LR6 AA batteries. Batteries are not included.
For best results, only alkaline batteries should be used. We do not recommend the use of
rechargeable batteries, as they do not provide suf
fi
cient power. Batteries (single-use or
rechargeable) must be replaced by an adult in accordance with the instructions below. Open
the battery compartment using a suitable tool. Do not attempt to recharge single-use batteries.
Rechargeable batteries must only be charged under adult supervision. Rechargeable batteries
must be removed from the toy before charging. Do not mix different types of single-use and
rechargeable battery. Do not mix new and used single-use and rechargeable batteries. Single-use
and rechargeable batteries must
fi
tted with the poles in the correct directions. Used single-use
and rechargeable batteries must be removed from the toy. Do not short-circuit the terminals
of a single-use or rechargeable battery. Only use the recommended battery types. Remove the
batteries from the toy if it will remain unused for an extended period of time.
x3 LR6 (AA)
(not included)
Distribution : © 2014, Goliath BV, Vijzelpad 80, 8051 KR, Hattem.
© 2014 Goliath France, ZA, Route de Breuilpont, 27730 Bueil, France.
Photos non contractuelles : les couleurs, les détails et le contenu peuvent varier de l’illustration.
Informations à conserver. Attention ! Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Présence de petits
éléments détachables susceptibles d’être avalés. Danger d’étouffement. Retirer les attaches et packaging avant
de donner à un enfant. Attention ! À utiliser sous la surveillance rapprochée d’un adulte.
©2014 Goliath B.V.
Made under License from Shoot the Moon. Fabriqué en Chine.
x3 LR6 (AA)
(non-fournies)
Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un lieu de ramassage prévu
à cet effet, par exemple, un site de collecte of
fi
ciel des équipements électriques et électroniques (EEE) en vue de leur recyclage ou un point
d’échange de produits autorisé qui est accessible lorsque vous faites l’acquisition d’un nouveau produit du même type que l’ancien. Toute
déviation par rapport à ces recommandations d’élmination de ce type de déchet peut avoir des effets négatifs sur l’environnement et la santé
publique car ces produits EEE contiennent généralement des substances qui peuvent être dangereuses. Parallèlement, votre entière coopération
à la bonne mise au rebut de ce produit favorisera une meileure utilisation des ressources naturelles. Pour obtenir plus d’informations sur les points
de collecte des équipements à recycler, contactez votre mairie, le service de collecte des déchets, le plan DEEE approuvé ou le service d’enlèvement
des ordures ménagères. Merci de déposer les piles usagées dans les points de collecte prévus à cet effet.
Ce jeu fonctionne avec 3 piles AA LR6 non-fournies.
Nous vous recommandons l’utilsation exclusive de piles alcalines pour un fonctionnement optimal.
Nous déconseillons l’usage d’accumulateurs, appelés aussi piles rechargeables, car ils n’offrent pas
la puissance requise. Le remplacement des piles et accumulateurs doit être effectué uniquement
par un adulte en respectant les consignes ci-dessous. Ouvrir le compartiment à piles ou accumula-
teurs à l’aide d’un outil adapté. Les piles ne doivent pas être rechargées. Les accumulateurs doivent
être chargés uniquement sous le contrôle d’un adulte. Les accumulateurs doivent être enlevés
du jouet avant d’être chargés. Les différents types de piles ou accumulateurs ne doivent pas être
mélangés. Les différents types de piles ou accumulateurs neufs et usagés ne doivent pas être
mélangés. Les piles ou accumulateurs doivent être mis en place en respectant la polarité. Les piles
ou accumulateurs usés doivent être enlevés du jouet. Les bornes d’une pile ou d’un accumulateur
ne doivent pas être mises en court-circuit. Utiliser uniquement le type de piles recommandé.
Retirer les piles du jouet si vous ne l’utilisez pas pendant une période prolongée.
Instructions-CocktailsLactes-UK.indd 18
Instructions-CocktailsLactes-UK.indd 18
24-06-14 16:42
24-06-14 16:42