Gogen TVL50147WEB, Руководство по эксплуатации

Страница: 113 / 118

Ελληνικά - 112 -
Παράρτημα Β: Σύστημα HBBTV
Το HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) είναι
ένα νέο βιομηχανικό πρότυπο το οποίο συνδυάζει
χωρίς προβλήματα υπηρεσίες τηλεόρασης μέσω
εκπομπής με υπηρεσίες μέσω ευρυζωνικής
σύνδεσης και επίσης επιτρέπει πρόσβαση σε
υπηρεσίες μόνο Ίντερνετ για καταναλωτές που
χρησιμοποιούν τηλεοράσεις ή αποκωδικοποιητές με
αντίστοιχη σύνδεση. Οι υπηρεσίες που παρέχονται
μέσω του προτύπου HbbTV περιλαμβάνουν
παραδοσιακά κανάλια εκπομπής τηλεόρασης,
υπηρεσίες catch-up (παρακολούθησης περασμένων
επεισοδίων σειρών κλπ.), βίντεο σε πρώτη
ζήτηση, ηλεκτρονικό οδηγό προγραμμάτων (EPG),
διαδραστική διαφήμιση, εξατομίκευση ρυθμίσεων,
δυνατότητα ψήφου, παιχνίδια, δυνατότητες
κοινωνικής δικτύωσης και άλλες εφαρμογές
πολυμέσων.
Οι εφαρμογές HbbTV είναι διαθέσιμες σε κανάλια
όπου παρέχεται αντίστοιχο σήμα από το φορέα
εκπομπής (προς το παρόν διάφορα κανάλια σε
εφαρμογές εκπομπών HbbTV στον Astra). Ο φορέας
εκπομπής επισημαίνει μια εκπομπή ως “αυτόματης
εκκίνησης” και αυτή η εφαρμογή ξεκινά αυτόματα
από την πλατφόρμα. Οι εφαρμογές αυτόματης
εκκίνησης γενικά εκτελούνται με ένα μικρό εικονίδιο
κόκκινου κουμπιού για να ειδοποιηθεί ο χρήστης ότι
υπάρχει εφαρμογή HbbTV στο κανάλι αυτό. Πιέστε
το κόκκινο κουμπί για να ανοίξετε τη σελίδα της
εφαρμογής. Αφού εμφανιστεί η σελίδα, μπορείτε να
επιστρέψετε στην αρχική κατάσταση του εικονιδίου
κόκκινου κουμπιού πατώντας πάλι το κόκκινο
κουμπί. Μπορείτε να επιτύχετε εναλλαγή ανάμεσα
στη λειτουργία εικονιδίου κόκκινου κουμπιού και
την πλήρη λειτουργία διασύνδεσης χρήστη (UI)
της εφαρμογής μόνο με την πίεση του κόκκινου
κουμπιού. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η δυνατότητα
μεταγωγής του κόκκινου κουμπιού παρέχεται από
την εφαρμογή και ορισμένες εφαρμογές ίσως
συμπεριφέρονται διαφορετικά.
Αν μεταβείτε σε άλλο κανάλι ενώ είναι ενεργή η
εφαρμογή HbbTv (είτε σε λειτουργία εικονιδίου
κόκκινου κουμπιού είτε σε πλήρη λειτουργία UI),
μπορεί να συμβούν τα ακόλουθα σενάρια.
• Η εφαρμογή μπορεί να συνεχίσει να εκτελείται.
• Η εφαρμογή μπορεί να τερματιστεί.
• Η εφαρμογή μπορεί να τερματιστεί και να τεθεί
σε λειτουργία άλλη εφαρμογή αυτόματης έναρξης
κόκκινου κουμπιού.
Το HbbTv επιτρέπει στις εφαρμογές να λαμβάνονται
και από ευρυζωνική και εναέρια μετάδοση. Ο
φορέας εκπομπή μπορεί να έχει ενεργοποιήσει και
τους δύο τρόπους ή μόνο έναν από αυτούς. Αν η
πλατφόρμα δεν διαθέτει λειτουργική ευρυζωνική
σύνδεση, μπορεί και πάλι να θέσει σε λειτουργία
εφαρμογές που εκπέμπονται μέσω εναέριας
εκπομπής.
Οι εφαρμογές κόκκινου κουμπιού αυτόματης
έναρξης, γενικά παρέχουν συνδέσμους προς άλλες
εφαρμογές. Ένα σχετικό παράδειγμα παρουσιάζεται
πιο κάτω. Ο χρήστης μπορεί τότε να μεταβεί σε άλλες
εφαρμογές χρησιμοποιώντας τους παρεχόμενους
συνδέσμους. Οι εφαρμογές θα πρέπει να παρέχουν
οι ίδιες έναν τρόπο τερματισμού. Συνήθως για το
σκοπό αυτό χρησιμοποιείται το πλήκτρο 0.
Εικόνα a: Εφαρμογή γραμμής έναρξης ARD
Εικόνα b: Εφαρμογή EPG ARD. Το εκπεμπόμενο
βίντεο εμφανίζεται κάτω αριστερά, μπορεί να τερματιστεί
πιέζοντας 0.
Οι εφαρμογές HbbTV χρησιμοποιούν πλήκτρα
του τηλεχειριστηρίου για αλληλεπίδραση με το
χρήστη. Όταν τεθεί σε λειτουργία μια εφαρμογή
HbbTV, ο έλεγχος ορισμένων πλήκτρων ανήκει στην
εφαρμογή. Για παράδειγμα, η αριθμητική επιλογή
καναλιού ίσως δεν λειτουργεί σε εφαρμογή Τελετέξτ
όπου οι αριθμοί δηλώνουν σελίδες Τελετέξτ.
Το πρότυπο HbbTV απαιτεί δυνατότητες ροής
δεδομένων AV για την πλατφόρμα. Υπάρχουν
πολλές εφαρμογές που παρέχουν βίντεο σε πρώτη
ζήτηση (VOD) και υπηρεσίες τηλεόρασης catch-up
(παρακολούθησης παλαιών επεισοδίων). Ο χρήστης
μπορεί να χρησιμοποιεί τα πλήκτρα αναπαραγωγής,
παύσης, διακοπής, ταχείας προώθησης και
ταχείας επιστροφής του τηλεχειριστηρίου για
αλληλεπίδραση με το περιεχόμενο AV.