Gogen CDM 692 MP3 Скачать руководство пользователя страница 4

ENG

CZ - 4

ENG - 8

PROVOZ NA STŘÍDAVÝ PROUD

Před uvedením přístroje do provozu se ujistěte, že NAPĚTÍ uvedené na přístroji odpovídá NAPĚTÍ 

ve vaší elektrické síti. Odmotejte síťový kabel, jeden jeho konec zasuňte do konektoru napájení 

na přístroji a druhý konec do standardní elektrické zásuvky.

PROVOZ NA BATERIE

Odpojte zcela síťový kabel. Otevřete KRYT BATERIOVÉHO PROSTORU a vložte 8 baterií velikosti 

UM-2 (nejsou přiloženy). Ujistěte se, že jste dodrželi označenou polaritu baterií.

VYPNUTÍ PŘÍSTROJE

Přístroj vypnete posunutím PŘEPÍNAČE FUNKCÍ (1) do polohy „OFF“ (Vypnuto).

PŘEPNUTÍ DO REŽIMU RÁDIA

Posuňte PŘEPÍNAČ FUNKCÍ (1) do polohy „RADIO“. Přepínačem BAND (Pásmo) zvolte požado-

vané  vlnové  pásmo.  LADÍCÍM  KNOFLÍKEM  nalaďte  požadovanou  stanici.  Úroveň  hlasitosti 

nastavte otáčením OVLADAČE HLASITOSTI (11). Pokud chcete rádio vypnout, stačí přesunout 

PŘEPÍNAČ FUNKCÍ (1) do polohy „TAPE“ (Magnetofon).

STEREOFONNÍ PŘÍJEM FM

Přepínač pásem BAND (8) posuňte do polohy FM. Pokud je naladěna stanice se silným signálem, 

která vysílá ve stereofonním režimu, rozsvítí se indikátor FM STEREO.

ANTÉNA

-  Pro příjem FM vytáhněte teleskopickou anténu. Příjem signálu FM můžete zlepšit nakláněním 

a otáčením antény nebo zkrácením její délky, pokud je signál FM příliš silný (jste velmi blízko 

vysílače).

-  Pro pásmo AM a krátké vlny (SW1 a SW2) má přístroj zabudovanou anténu, takže není třeba 

používat teleskopickou anténu. Zabudovanou anténu nasměrujete otáčením celého přístroje.

RECORDING FROM CD PLAYER

1. Slide the FUNCTION SELECTOR SWITCH(1) to „CD“ position.

2. Put a CD into the CD compartment with the label side upward.

3. Insert a blank cassette into the CASSETTE COMPARTMENT and press PAUSE BUTTON(17) 

of the cassette deck.

4. Press RECORD BUTTON(22) and PLAY BUTTON(21) simultaneously for recording stand-by. 

With the built-in ALC, the best recording quality is adjusted automatically.

5. Activate the CD players, playing in a desired TRACK as described in the COMPACT DISC 

PLATER  OPERATION  section.  Release  the  PAUSE  BUTTON  of  the  cassette  deck  to  start 

recording.

6. To stop recording temporarily, press the PAUSE BUTTON(17). To continue recording, press 

the PAUSE BUTTON(17) again.

7. Press STOP/EJECT BUTTON(18) of the cassette deck to stop recording. Then stop CD play-

back by pressing the CD STOP BUTTON (16) of the CD player.

Содержание CDM 692 MP3

Страница 1: ...CDM 692 MP3 N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE USER MANUAL P ENOSN RADIOMAGNETOFON S CD MP3 PRENOSN R DIOMAGNETOF N S CD MP3 PORTABLE CASSETE RECORDER WITH CD MP3...

Страница 2: ...rous tention Disposal of used electrical electronic equipment The meaning of the symbol on the product its accesory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Ple...

Страница 3: ...pozor uje u ivatele na d le it provozn pokyny Abyste sn ili riziko razu elektrick m proudem neotv rejte kryt P enechejte servis kvalifikovan m servisn mu person l Tato zna ka znamen e tento produkt pa...

Страница 4: ...FM STEREO ANT NA Pro p jem FM vyt hn te teleskopickou ant nu P jem sign lu FM m ete zlep it nakl n n m a ot en m ant ny nebo zkr cen m jej d lky pokud je sign l FM p li siln jste velmi bl zko vys la e...

Страница 5: ...r v n spust te uvoln n m tla tka PAUSE 17 6 Nahr v n lze do asn pozastavit stisknut m tla tka PAUSE 17 Pokud chcete v nahr v n pokra ovat stiskn te znovu tla tko PAUSE 17 7 Nahr v n zastav te stisknut...

Страница 6: ...D zav eno zobraz se na DISPLEJI 24 000 a aktivuje se re im STOP 4 Pokud nen vlo en disk zobraz se na DISPLEJI 24 NOd Nen disk a aktivuje se re im STOP MP3 DISC OPERATION 1 Press the CD door open butto...

Страница 7: ...rogramu CD se na LCD displeji zobraz indik tor PROG RECORDING FROM BUILT IN CONDENSER MICROPHONE Set the FUNCTION SELECTOR SWITCH 1 to the MIC position Open the CASSETTE COMPARTMENT 23 by pressing the...

Страница 8: ...e into the CASSETTE COMPARTMENT and push the cassette door to close Slide the FUNCTION SELEC TOR SWITCH 1 to TAPE position Depress the PLAY BUTTON 21 Adjust the VOLUME CONTROL KNOB 11 to your desired...

Страница 9: ...kaninou a to pohyby od st edu disku k jeho okraj m AC OPERATION Before operation please be sure that the VOLTAGE on the set corresponds to the VOLTAGE of your local area Unravel the AC Line Cord inser...

Страница 10: ...pply quickly When the set is not going to be used for a long time unplug the AC lead and remove the batteries Clean the cabinet with soft cloth Detergent or alcohol is forbidden Don t attempt to disas...

Страница 11: ...ajist te spr vnou likvidaci v robku m ete p edej t mo n m negativn m n sledk m pro ivotn prost ed a lidsk zdrav kter se mohou v opa n m p pad projevit jako d sledek nespr vn manipulace s t mto v robke...

Страница 12: ...tva obalov a zaistili sme ich jednoduch rozdelenie na 3 materi ly lepenka papierov dr a roztiahnut polyetyl n Tento pr stroj obsahuje materi li ktor m u by po demont i pecializovanou spolo nos ou recy...

Страница 13: ...lo k ich po kodeniu teplom T to bro ra je sprievodcom u vate a pre prev dzku nie je krit riom pre konfigur ciu Nepou vajte produkt tak aby ru il s kromie ostatn ch Symbol blesku varuje pou vate a pre...

Страница 14: ...jete ot an m cel ho pr stroja KONEKTOR STEREOF NNYCH SL CHADIEL Pokia chcete po va neru ene zapojte konektor sl chadiel do otvoru stereof nnych sl chadiel PHONES 3 a nastavte po adovan hlasitos OVL DA...

Страница 15: ...te znovu tla tko PAUSE 17 7 Nahr vanie zastav te stla te tla tka STOP EJECT 18 8 Akon hle sa kazeta dostane na koniec magnetof n sa automaticky vypne PROGRAM PROGRAM NIE JE MO N ZAD VA V PRIEBEHU PRE...

Страница 16: ...tka CD PLAY PAUSE 15 Prehr vanie hudby za ne z presne rovnak ho miesta kde bolo preru en 3 Disk CD alebo CD R zastav te jedn m stla en m tla tka CD STOP 16 v re ime PREHR VANIE alebo v re ime STOP PO...

Отзывы: