CZ-4
ENG-33
ENG
Error Display Messages
NO File
Disc is not CD or contains no MP3 files.
ERR-7
Disc upside down.
ERR-10
Recovery error, check the disc.
ERR-11
MP3 error, check the disc.
ERR-3, ERR-4
Disc mechanism error: Press button to eject the disc. In case that the
disc cannot be ejected by pressing button , press the RESET switch
and press the button again. If still not ejecting consult your dealer.
Specifications
General
Power supply: 12V DC(11V-16V)
Test voltage 14.4V, negative ground
Maximum power output: 45Wx4 channels
Continuous power output: 25Wx4 channels (410% T.H.D.)
Suitable speaker impedance: 4-8 ohm
Pre-Amp output voltage: 2.0V (CD play mode: 1KHz, 0 dB, 10 K load)
Fuse: 15A
Dimensions(WxHxD): 178x50x166mm
Weight: 1.7kg
FM Stereo Radio
Frequency range: 87.5 - 108.0 Mhz (Europe mode) 87.5 - 107.9 Mhz (USA mode)¨
Usable sensitivity: 8 dB
Frequency response: 30 Hz-15KHz
Stereo separation: 30dB(1 KHz)Image response ratio: 50dB
IF response ratio: 70dB
Signal/noise ratio: 55dB
AM (MW) Radio
Frequency range: 522-1620 KHz (Europe mode) 530-1710 KHz (USA mode)
Usable sensitivity(S/N=20dB): 30 dB
μ
Disc Player
System: Disc digital audio system
Frequency response: 20 Hz - 20 KHz
Signal/noise ratio: >86 dB
Total harmonic distortion: Less than 0.20%(1 KHz)
Wow and flutter: Below measurable limits
Channel separation: >60 dB
Components
Mounting collar
1
Machine screws M5x6 mm
4
M4x6 mm
.
4
Mounting bolt (50 mm)
1
Wire connector
1
Removable face plate case
1
Trim plate
1
T-key
2
Operating Instructions
1
Rubber cushion
1
Remote control
1
Note:
Specifications and the design are subject to possible modifications without notice.
Tlačítka
Tlačítka vpřed a vzad
Rádio:
Ladění rádia postupně — stiskem kratším než 0,5 sekundy.
Ladění rádia automaticky — stiskem delším než 0,5 sekundy.
Přehrávání disku:
Přeskočení skladby — stiskem kratším než 0,5 sekundy přejdete na další nebo předcházející
skladbu.
Posunutí v písničce — stiskem delším než 0.5 sekundy a přidržením se budete posunovat vpřed
nebo vzad v aktuální písničce.
AMS : Auto Memory Store
Krátkým stiskem se automaticky přepne mezi uloženými stanicemi.
Na každé se zastaví na 5 sekund. Dlouhým stiskem automaticky
uloží 6 nejsilnějších stanic do paměti.
Nastavení hodin
Stiskem tlačítka DISP navolte ukazatel času. Opětovným stiskem
déle než 2 sekundy, ukazatel hodin začne blikat.
Otočným ovládáním ve směru hodinových ručiček nastavíte
hodiny. Otáčením do protisměru nastavíte minuty.
MP3
Poznámky k MP3
MP3 je zkratka pro MPEG Audio Layer 3 což je standardní technologie komprese zvuku.
Tento produkt přehrává MP3 soubory na CD-ROM,CD-R nebo CD-RW discích.
Autorádio umí číst MP3 soubory vypálenými podle normy ISO 9660.
Autorádio neumí přečíst soubory MP3, které nemají příponu „MP3“.
Pokud budete přehrávat soubory, které nejsou MP3, ale mají příponu „ MP3 „, může se stát, že
uslyšíte pouze nepříjemné zvuky.
Maximální počet úrovní složek je 8. Maximální počet souborů je 256 na CD.
Pokud přehráváte skladby s 8k bps nebo VBR (Variable Bit Rate), mohou nastat chyby při
přehrávání nebo nemusí skladbu přehrát.
Poznámky k tvorbě CD-R nebo CD-RW obsahující MP3 soubory
Pro vysokou kvalitu zvuku, doporučujeme používat MP3 soubory s vzorkovací frekvencí
44.1 kHz a bit rate 128 kbps.
Nenahrávejte na disk více než 256 MP3 souborů.
Pro vypalování CD disků používejte normu ISO 9660 s maximálně 8 podsložkami.
K přehrávání používejte pouze u finalizované CD-R.
Ujistěte se, že MP3 CD-R/CD-RW jsou vypáleny jako Data Disc a ne jako Audio Disc.
Doporučujeme požívat High quality CD-R/CD-RW.
Na displeji možné zobrazit až 16 znaků jako jméno alba nebo skladby. Je požadovaná ver. 1.x
ID3TAG.
Autorádio bude přehrávat skladby v pořadí jak jsou zapsány na CD.