
SK-13
ENG-24
SK
Dear customer, thank you for purchase of our product. To achieve the utmost in enjoyment and
performance, please read this manual carefully before attempting to operate the unit in order to
became familiar with its features, and assure you years of faithful, trouble free performance and
listening pleasure.
Contens
Safety Information
24
Panel Controls
25
Button Tips
26
MP3 Overview
26
MP3 Playback
27
MP3 Character Search
27
RDS (Radio Data System)
28
Menu Function
29
Electrical Connections
30
Installation Guide
31
Anti-Theft System
32
Trouble Shooting
32
Specifications
33
Safety Information
-
Use only in a 12-volt DC negative-ground electrical system.
-
DO NOT open covers and do not repair yourself. Consult the dealer or an experienced
technician for help.
-
Avoid installing the unit in locations described humid or moist places.
-
Clean the cabinet with soft cloth. Detergent or alcohol is forbidden.
-
If you have parked the car for a long time in hot or cold weather, wait until the temperature in
the car becomes normal before operating the unit.
-
Install only speakers accordant with output power of unit.
-
Disconnect the vehicle s negative battery terminal while mounting and connecting the unit.
-
DO NOT attempt to disassemble the unit. Laser beams from the optical pickup are dangerous
to the eyes.
-
When replacing the fuse, be sure to use one with an identical amperage rating.
-
Keep the volume at a level at which you can hear outside warning sounds (horns sirens, etc.).
-
DO NOT look at the display by driving a car.
Operating information
-
Make sure that pins or other foreign objects do not get inside the unit; they may cause
malfunctions, or create safety hazards such as electrical shock or laser beam exposure.
-
Make sure that pins or other foreign objects do not get inside the unit .
-
This unit cannot play 3-inch (8cm) CD’s. NEVER insert a 3-inch CD contained in the adapter
or an irregularly shaped CD.
-
After detachment power all information will be deleted.
Vážený zákazník, akujeme vám za zakúpenie tohoto výrobku. Než začnete prístroj používa ,
prečítajte si prosím starostlivo tento návod, aby ste sa zoznámili s funkciami prístroja a mohli
maximálne využi jeho vlastnosti a v aka tomu vám prístroj poskytoval mnoho rokov verných a
bezproblémových služieb a radosti z počúvania.
Obsah
Bezpečnostné informácie
13
Ovládací panel
14
Tlačidlá
15
Poznámky k formátu MP3
15
Prehrávanie MP3
16
Vo ba MP3 pod a názvu
16
RDS (Radio Data System)
17
Funkcia Menu
18
Pripojenie
19
Inštalačná príručka
20
Opatrenie proti krádeži
21
Riešenie problému
21
Špecifikácia
22
Bezpečnostné a montážne upozornenia
-
Prístroj je určený pre jednosmerné napätie 12V s uzemneným záporným pólom.
-
Nepokúšajte sa prístroj demontova , ani opravi . Pokia sa objaví porucha obrá te sa na
kvalifikovaný servis.
-
Pred montáži odstráňte aretačné transportné skrutky v hornej časti prístroja.
-
Nepoužívajte prístroj tam, kde by mohol by vystavený vplyvom vody, vlhkosti alebo prachu.
-
Prístroj čistite iba mäkkou, suchou utierkou.
-
Pokia máte vo vozidle príliš vysokú alebo nízku teplotu, vyčkajte so zapnutím prístroja,
dokia sa teplota vo vozidle neupraví.
-
Inštalujte len s reproduktormi dimenzovanými na výstupný výkon autorádia.
-
Na napájanie autorádia použite napájací okruh zvláš istený odpovedajúcou poistkou. Nikdy
nepripojujte prívod priamo na autobatériu.
-
Pokia používate prístroj dlhšiu dobu bez bežiaceho motoru, môže celkom vybi batériu.
-
Pri inštalácii musíte vodiča vies tak, aby nemohlo dôjs k ich poškodeniu (teplotou,
mechanicky).
-
Pri eventuálnej výmene poistky použite len predpísaný typ.
-
Pri šoférovaní hlasitos príliš nezvyšujte, aby ste boli schopný vníma zvuky okolitej prevádzky
-
Pri jazde nesledujte displej prístroja ani so systémom nevykonávajte zložitejšie operácie.
Prevádzkové upozornenie
·
Nevkladajte do mechaniky prístroja poškodené alebo zaprášené CD disky, nezasúvajte
disky násilím!
·
Nikdy do diskovej mechaniky ani konektoru SD/MMC a USB nestrkajte žiadny iný predmet.
·
CD mechanika je určená iba pre štandardné 12cm CD. Nevkladajte 8cm CD ani v adaptéri.
·
Po odpojení prístroja od batérie sa uložené dáta vymažú.
·
V niektorých prípadoch nemusia by (v závislosti na nastavení PC, použitom SW apod.)
reprodukcia hudby z CD vzniknutého na PC je možná.