7
Yes/ Oui
No/ Non
•
Do other appliances
work in the power
socket?
•
Les autres appareils
travaillent-ils dans la
prise d'alimentation?
•
¿Funcionan otros
aparatos enchufados a
ese tomacorriente?
•
Go to next step
•
Aller à l’etape suivante
•
Ir al proximo paso
•
Plug the appliance into
a functioning power
socket
•
Brancher l'appareil sur
à une prise
d'alimentation
fonctionnant
•
Enchufar el aparato a
un tomacorriente que
funcione
6
•
Are all electrical
connections in
place and secure?
•
Toutes les connexions
électriques sont-elles
à leur place et
serrées?
•
¿Están seguras y en
su lugar todas las
conexiones
eléctricas?
•
Go to next step
•
Aller à l’etape
suivante
•
Ir al proximo paso
•
Disconnect appliance
from electrical supply
and replace/
secure connections
•
Débrancher l'appareil
de la provision
électrique et
remplacer/obtient des
connexions
•
Desconectar el
aparato de la red
eléctrica y reemplazar
/asegurar las
conexiones
5
•
Check the fuses in
Stabiliser &
Thermostat PCB
•
Vérifiez les fusibles sur
la carte de circuits
imprimés du régulateur
et du thermostat
•
Verificar los fusibles en
elEstabilizador y
Termostato PCB
•
Go to next step
•
Aller à l’etape
suivante
•
Ir al proximo paso
•
Replace any blown
fuses
•
Remplacer des
fusibles sauter
•
Reemplazar cualquier
fusible quemado
www.godrejappliances.com/medical
9
Technician’s instruction manual: GVR 51 Lite - Godrej Vaccine Refrigerators
