manualshive.com logo in svg

Godox AD100Pro, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Godox AD100Pro Скачать руководство пользователя страница 98

98 

Sehr geehrter Kunde, 

vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen 
vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung 
zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. 
Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den 
Kundenservice. 

✉

 

 

www.alza.de/kontakt 

✆

 

 

0800 181 45 44 

 

✉

 

 

www.alza.at/kontakt 

✆

 

 

+43 720 815 999 

 

Lieferant 

Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7, 

www.alza.cz 

 

 

Содержание AD100Pro

Страница 1: ...AD100Pro User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Страница 2: ...2 English 3 25 e tina 26 49 Sloven ina 50 73 Magyar 74 97 Deutsch 98 121...

Страница 3: ...t use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alz...

Страница 4: ...enient operation Built in 2 4G wireless transmission with all in one functions and 100 meters further transmission Battery pack Large capacity power supply lithium 7 2V 2600mAh 0 01 1 5s recycling and...

Страница 5: ...may result Do not leave or store the flash unit in the ambient temperature reads over 50 C Otherwise the electronic parts may be damaged Turn off the flash unit immediately in the event of malfunction...

Страница 6: ...de Port 8 Type C 3 5mm Port Cap 9 LED Modeling Lamp 10 Optical Lens 11 MODE Model Selection Button 12 MENU Custom Menu Button 13 RST Reset Button MENU Modeling lamp button 14 SET Button Select Dial 15...

Страница 7: ...7 Body M Manual Flash Multi Stroboscopic Flash TTL Wireless Flash S1 S2 What s in the Box Pocket Flash 1 Battery 1 AD E2 Bracket 1 Battery Charger 1 Charger 1 USB 1 Portable Bag 1...

Страница 8: ...charge over discharge overcurrent and short circuit 3 Take only 3 5 hours to fully charge the battery by using the standard battery charger Cautions Do not short circuit Do not expose to rain or immer...

Страница 9: ...elease button to the left until the battery pops out Note Please catch the battery with your hands when you are detaching in case of affecting the battery s service life due to falling Battery Level I...

Страница 10: ...unlock icon appears turn the select dial to operate Disable Auto Power Off function is recommended when the flash is used of camera C Fn STBY Modeling Lamp 1 Power on off the modeling lamp short press...

Страница 11: ...by one with each pressing TTL Mode Press MODE Mode Selection Button to enter TTL mode The OLED panel is displayed TTL Hight Speed Sync Hight Speed Sync FP flash enables the flash to synchronize with a...

Страница 12: ...ash mode press the MENU button to enter C FN PHOTOC to choose S1 function so that this flash can function as an optic S1 secondary flash with optic sensor With this function the flash will fire synchr...

Страница 13: ...essed as Hz the number of flashes and the flash output Press MODE button so that MULTI is displayed Turn the Select Dial to choose a desired flash output Set the flash frequency and flash times Press...

Страница 14: ...t for a t least 15 minutes If you try to use the stroboscopic flash more than 10 times in succession the firing might stop automatically to protect the flash head If this happens allow at least 15 min...

Страница 15: ...less function ON OFF Turn the wireless function on the icon will be displayed on the OLED panel When using triggers of other brands please turn off the wireless function Setting the Communication Chan...

Страница 16: ...g with One Receiver Unit Use the supplied stand to position the Receiver unit Before shooting perform a test flash and test shooting The transmission distance might be shorter depending on the conditi...

Страница 17: ...nt flash mode for each firing group for up to 5 groups Auto Shooting with Two Receiver Groups Auto Shooting with Three Receiver Groups When using the AD100Pro and Godox X2 series trigger together the...

Страница 18: ...t under the state of over heat protection or other abnormal situation Please downgrade the flash power output If the flash is in TTL mode please try to change it to M mode a preflash is needed in TTL...

Страница 19: ...Multi mode WL Wireless setting ON Wireless is on NO OFF Wireless is off ID ID Setting OFF OFF Wireless 01 99 Choose any figure from 01 99 1 Press the MENU button to enter the C Fn menu 2 Select the cu...

Страница 20: ...ot fire Please restart the flash unit If the problem still exists please send this product to a maintenance centre E2 The system gets excessive heat Please allow a rest time of 10 minutes E3 The volta...

Страница 21: ...D 1 8W Light brightness 1 to 10 levels Optic Receiver Flash S1 S2 Wireless Flash 2 4G transmission Wireless flash function Receiver Off Controllable Receiver groups 5 A B C D and E Transmission range...

Страница 22: ...l Maintenance Shut down the device immediately should abnormal operation be detected Avoid sudden impacts and the product should be dedusted regularly It is normal for the flash tube to be warm when i...

Страница 23: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Страница 24: ...ovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Prague 7 CIN 27082440 Subject of the declaration Title External Flash Model Type AD100Pro The above product has been tested in accordance with the standard s used to d...

Страница 25: ...ic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could ot...

Страница 26: ...uj c pokyny a uschovejte si tento n vod k pou it pro budouc pou it Zvl tn pozornost v nujte bezpe nostn m pokyn m Pokud m te k p stroji jak koli dotazy nebo p ipom nky obra te se na z kaznickou linku...

Страница 27: ...0 Pro nab z Kompatibiln bezdr tov syst m TTL Pln podporuje funkce TTL M Multi fotoapar t Canon Nikon Sony Fuji Olympus Panasonic a Pentax Funguje jako p ij mac jednotka ve skupin bezdr tov ch blesk Le...

Страница 28: ...inak m e doj t k po kozen zraku Nepou vejte z bleskovou jednotku v p tomnosti ho lav ch plyn chemik li a jin ch podobn ch materi l Za ur it ch okolnost mohou b t tyto materi ly citliv na siln sv tlo v...

Страница 29: ...29 N zev d l T lo...

Страница 30: ...zaci firmwaru 8 Krytka portu typu C 3 5 mm 9 LED modelovac lampa 10 Optick objektiv 11 Tla tko pro v b r modelu MODE 12 Tla tko vlastn nab dky MENU 13 Tla tko resetov n RST MENU tla tko modelovac lamp...

Страница 31: ...31 T lo M Manu ln blesk Multistroboskopick blesk Bezdr tov blesk TTL S1 S2 Co je v krabici Kapesn blesk 1 Baterie 1 Dr k AD E2 1 Nab je ka bateri 1 Nab je ka 1 USB 1 P enosn ta ka 1...

Страница 32: ...bvod je chr n n proti p ebit nadm rn mu vybit nadproudu a zkratu 3 Pln nabit baterie pomoc standardn nab je ky trv pouze 3 5 hodiny Upozorn n D vejte pozor aby nedo lo ke zkratu Nevystavujte je de ti...

Страница 33: ...Stiskn te tla tko pro uvoln n baterie doleva dokud baterie nevysko Pozn mka P i odpojov n baterie ji zachy te rukama abyste neohrozili jej ivotnost v d sledku p du Indikace stavu nabit baterie Zkontro...

Страница 34: ...pro ovl d n P i pou it blesku fotoapar tu se doporu uje vypnout funkci automatick ho vypnut C Fn STBY Modelovac lampa 3 Zapnut vypnut modelovac lampy kr tk m stisknut m tla tka ovl d te zapnut nebo v...

Страница 35: ...TTL Stisknut m tla tka pro v b r re imu MODE p ejd te do re imu TTL Na panelu OLED se zobraz TTL Vysokorychlostn synchronizace Funkce Hight Speed Sync FP blesk umo uje synchronizaci blesku se v emi as...

Страница 36: ...manu ln m z bleskov m re imu M stisknut m tla tka MENU zadejte C FN PHOTOC a zvolte funkci S1 aby tento blesk mohl fungovat jako optick sekund rn blesk S1 s optick m sn ma em S touto funkc bude blesk...

Страница 37: ...a sekundu vyj d en v Hz po et z blesk a v kon z blesku Stiskn te tla tko MODE tak aby se zobrazilo MULTI Ot en m voli e Select Dial vyberte po adovan v kon blesku Nastavte frekvenci a asy z blesk Stis...

Страница 38: ...inut odpo vat Pokud se pokus te pou t stroboskopick blesk v ce ne 10kr t po sob m e se odpalov n automaticky zastavit aby se ochr nila hlava blesku Pokud se tak stane nechte blesk fotoapar tu alespo 1...

Страница 39: ...r bezdr tov ho p ipojen zapnete vypnete bezdr tovou funkci Zapn te bezdr tovou funkci na panelu OLED se zobraz ikona P i pou it spou t jin ch zna ek bezdr tovou funkci vypn te Nastaven komunika n ho k...

Страница 40: ...leskem Automatick fotografov n s bleskem pomoc jedn p ij mac jednotky K um st n p ij mac jednotky pou ijte dodan stojan P ed fotografov n m prove te zku ebn z blesk a zku ebn fotografov n P enosov vzd...

Страница 41: ...lovac skupinu a to a pro 5 skupin Automatick sn m n se dv ma skupinami p ij ma Automatick sn m n se t emi skupinami p ij ma P i spole n m pou it blesku AD100Pro a spou t Godox ady X2 m e X2 ovl dat fu...

Страница 42: ...v jin abnorm ln situaci Sni te pros m v kon blesku Pokud je blesk v re imu TTL zkuste jej p epnout do re imu M v re imu TTL je nutn p edz blesk Zda je vzd lenost mezi spou t blesku a bleskem p li mal...

Страница 43: ...o d n z blesk OFF 0 01 30 s Lze spustit jako druh z v s Re im M Multi WL Nastaven bezdr tov ho p ipojen NA Bezdr tov p ipojen je zapnut NE OFF Bezdr tov p ipojen je vypnut ID Nastaven ID OFF OFF Bezdr...

Страница 44: ...1 V recykla n m syst mu dojde k poru e tak e blesk nem e vyst elit Restartujte z bleskovou jednotku Pokud probl m p etrv v za lete tento v robek do servisn ho st ediska E2 Syst m se nadm rn zah v Po t...

Страница 45: ...ace s druhou oponou Zpo d n blesk 0 01 30 sekund P p n Modelovac lampa LED 1 8 W Jas sv tla 1 a 10 rovn Optick p ij ma Flash S1 S2 Bezdr tov blesk p enos 2 4G Funkce bezdr tov ho blesku P ij ma Vypnut...

Страница 46: ...ektrick verze jako kone n dr ba V p pad zji t n abnorm ln ho provozu za zen okam it vypn te Vyvarujte se prudk ch n raz a v robek pravideln odpra ujte Je norm ln e je z bleskov trubice p i pou v n tep...

Страница 47: ...obku p rodn mi podm nkami z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi prost edky apod P irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b he...

Страница 48: ...ovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 P edm t prohl en N zev Extern blesk Model typ AD100Pro V e uveden v robek byl testov n v souladu s normou normami pou itou pou it mi k prok z n sh...

Страница 49: ...ejn sb rn m sto recyklovateln ho odpadu T m e zajist te spr vnou likvidaci tohoto v robku pom ete p edej t mo n m negativn m d sledk m pro ivotn prost ed a lidsk zdrav kter by jinak mohly b t zp soben...

Страница 50: ...ce pokyny a uschovajte si tento n vod na pou itie Venujte osobitn pozornos bezpe nostn m pokynom Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky k pr stroju obr te sa na linku slu ieb z kazn kom www alza...

Страница 51: ...r tov syst m TTL plne podporuje funkcie TTL M Multi fotoapar tov Canon Nikon Sony Fuji Olympus Panasonic a Pentax Funguje ako prij macia jednotka v skupine bezdr tov ch bleskov ahk a prenosn do 100 W...

Страница 52: ...opa nom pr pade m e d js k po kodeniu zraku Bleskov jednotku nepou vajte v pr tomnosti hor av ch plynov chemik li a in ch podobn ch materi lov Za ur it ch okolnost m u by tieto materi ly citliv na si...

Страница 53: ...53 N zov ast Telo...

Страница 54: ...mv ru 8 Kryt portu typu C 3 5 mm 9 LED modelovacia lampa 10 Optick objekt v 11 Tla idlo v beru modelu MODE 12 Tla idlo vlastnej ponuky MENU 13 Tla idlo resetovania RST MENU tla idlo modelovacej lampy...

Страница 55: ...55 Telo M Manu lny blesk Multistroboskopick blesk Bezdr tov blesk TTL S1 S2 o je v katuli Vreckov blesk 1 Bat rie 1 Dr iak AD E2 1 Nab ja ka bat ri 1 Nab ja ka 1 USB 1 Prepravn ta ka 1...

Страница 56: ...Vn torn obvod je chr nen proti preb janiu nadmern mu vyb janiu nadpr du a skratu 3 pln nabitie bat rie pomocou tandardnej nab ja ky trv len 3 5 hodiny Ozn menie Neskracujte Nevystavujte ich da u ani...

Страница 57: ...nie Stl ajte tla idlo uvo nenia bat rie do ava k m bat ria nevysko Pozn mka Pri odpojovan bat rie ju zachy te rukami aby ste jej p dom neohrozili jej ivotnos Indik cia nabitia bat rie Skontrolujte i j...

Страница 58: ...v berov m voli om na ovl danie Pri pou van blesku fotoapar tu sa odpor a vypn funkciu automatick ho vypnutia C Fn STBY Modelovacia lampa 1 Zapnutie vypnutie modelovacej lampy Kr tkym stla en m tla id...

Страница 59: ...en m tla idla v beru re imu MODE vst pte do re imu TTL Na paneli OLED sa zobraz TTL Vysokor chlostn synchroniz cia Funkcia Hight Speed Sync FP blesk umo uje synchroniz ciu blesku so v etk mi r chlos...

Страница 60: ...re ime M stla en m tla idla MENU vst pte do re imu C FN PHOTOC a vyberte funkciu S1 aby tento blesk mohol fungova ako optick sekund rny blesk S1 s optick m sn ma om S touto funkciou sa blesk odp li sy...

Страница 61: ...leskov za sekundu vyjadren v Hz po et z bleskov a v kon blesku Stla te tla idlo MODE tak aby sa zobrazilo MULTI Ot an m v berov ho voli a vyberte po adovan v kon blesku Nastavte frekvenciu a asy z ble...

Страница 62: ...esk fotoapar tu odpo va aspo 15 min t Ak sa pok site pou i stroboskopick blesk viac ako 10 kr t za sebou odpa ovanie sa m e automaticky zastavi aby sa ochr nila hlava blesku Ak sa tak stane nechajte b...

Страница 63: ...la na v ber bezdr tov ho pripojenia zapnete vypnete bezdr tov funkciu Zapnite bezdr tov funkciu na paneli OLED sa zobraz ikona Pri pou van sp a ov in ch zna iek vypnite bezdr tov funkciu Nastavenia ko...

Страница 64: ...bleskom Automatick fotografovanie s bleskom pomocou jednej prij macej jednotky Na umiestnenie prij macej jednotky pou ite dodan stojan Pred sn man m vykonajte sk obn z blesk a sk obn sn manie Prenoso...

Страница 65: ...a to a pre 5 skup n Automatick sn manie s dvomi skupinami prij ma ov Automatick sn manie s tromi skupinami prij ma ov Pri spolo nom pou van blesku AD100Pro a sp te Godox s rie X2 m e X2 ovl da funkci...

Страница 66: ...ny proti prehriatiu alebo v inej neobvyklej situ cii Zn te v kon blesku Ak je blesk v re ime TTL sk ste ho prepn do re imu M v re ime TTL je potrebn predblesk i je vzdialenos medzi sp ou blesku a bles...

Страница 67: ...eskoren z blesk OFF 0 01 30 s M e by pou it ako druh z ves Re im M Multi WL Nastavenie bezdr tov ho pripojenia NA Bezdr tov pripojenie je zapnut NIE OFF Bezdr tov pripojenie je vypnut ID Nastavenia ID...

Страница 68: ...zname s uveden v zvy ktor v m posl ia ako pom cka V zvy na LCD paneli V znam E1 V recykla nom syst me sa vyskytne porucha tak e blesk nem e vystreli Re tartujte z bleskov jednotku Ak probl m pretrv va...

Страница 69: ...do 1 8000 sekundy synchroniz cia prvej z clony a druhej z clony Oneskoren blesk 0 01 30 sek nd P panie Modelovacia lampa LED 1 8 W Jas svetla 1 a 10 rovn Optick prij ma blesku S1 S2 Bezdr tov blesk pr...

Страница 70: ...rzie ako kone n dr ba Ak sa zist abnorm lna prev dzka zariadenie okam ite vypnite Vyhnite sa prudk m n razom a pravidelne v robok opra ujte Je norm lne e z bleskov trubica je po as pou vania tepl Vyhn...

Страница 71: ...omou z sahom neopr vnenej osoby alebo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami a pod Prirodzen opotrebovanie a starnutie spotrebn ho materi lu alebo s ast po as pou...

Страница 72: ...522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 Predmet prehl senia N zov Extern blesk Model typ AD100Pro Vy ie uveden v robok bol testovan v s lade s normou normami pou itou pou it mi na preuk zanie zh...

Страница 73: ...rejn zbern miesto recyklovate n ho odpadu T m e zaist te spr vnu likvid ciu tohto v robku pom ete pred s mo n m negat vnym d sledkom pre ivotn prostredie a udsk zdravie ktor by inak mohli by sp soben...

Страница 74: ...s rizze meg a jelen haszn lati tmutat t a k s bbi haszn latra Ford tson k l n s figyelmet a biztons gi utas t sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k forduljon...

Страница 75: ...ket k n lja Kompatibilis vezet k n lk li TTL rendszer A Canon Nikon Sony Fuji Olympus Panasonic s Pentax f nyk pez g pek TTL M Multi funkci it teljes m rt kben t mogatja Vev egys gk nt m k d k pes ve...

Страница 76: ...vid t vols gon bel l Ellenkez esetben l t sk rosod s l phet fel Ne haszn lja a vakuegys get gy l kony g zok vegyszerek s m s hasonl anyagok jelenl t ben Bizonyos k r lm nyek k z tt ezek az anyagok rz...

Страница 77: ...77 Alkatr szek neve Test...

Страница 78: ...are port friss t shez 8 Type C 3 5 mm es csatlakoz sapka 9 LED modellez l mpa 10 Optikai lencse 11 MODE modell kiv laszt gomb 12 MENU egy ni men gomb 13 RST Reset gomb MENU modellez l mpa gomb 14 SET...

Страница 79: ...79 Test M Manu lis vaku Multi stroboszk pos vaku TTL vezet k n lk li vaku S1 S2 Mi van a dobozban Zsebvaku 1 Akkumul tor 1 AD E2 konzol 1 Akkumul tor t lt 1 T lt 1 USB 1 Hordt ska 1...

Страница 80: ...ram s a r vidz rlat ellen 3 Az akkumul tor teljes felt lt s hez mind ssze 3 5 ra sz ks ges a szabv nyos akkumul tort lt haszn lat val Figyelmeztet sek Ne z rja r vidre az ramk rt Ne tegye ki es nek s...

Страница 81: ...y kiv telkor fogja meg az akkumul tort a kez vel nehogy a lees se miatt az akkumul tor s r lj n Az akkumul tor t lt tts gi szintj nek jelz se Gy z dj n meg r la hogy az akkumul tor biztons gosan be va...

Страница 82: ...rcs t a m k dtet shez Az Automatikus kikapcsol s funkci kikapcsol sa aj nlott ha a f nyk pez g p vakuj t haszn lja C Fn STBY Modellez l mpa 1 A modellez l mpa be kikapcsol sa a r vid megnyom s val ve...

Страница 83: ...zemm d kiv laszt gombot a TTL zemm dba val bel p shez Az OLED panelen TTL jelenik meg Nagy sebess g szinkroniz l s A Hight Speed Sync FP vaku lehet v teszi a vaku szinkroniz l s t a f nyk pez g p ssz...

Страница 84: ...u lis vaku zemm dban nyomja meg a MENU gombot a C FN PHOTOC gombra az S1 funkci kiv laszt s hoz gy ez a vaku optikai S1 m sodlagos vakuk nt m k dhet optikai rz kel vel Ezzel a funkci val a vaku szinkr...

Страница 85: ...vakuteljes tm nyt Nyomja meg a MODE gombot hogy a MULTI megjelenjen Forgassa el a kiv laszt t rcs t a k v nt vaku kimenet kiv laszt s hoz ll tsa be a villan si gyakoris got s a villan si id ket Nyomja...

Страница 86: ...akut Ha a stroboszk pos vakut t bb mint 10 alkalommal pr b lja egym s ut n haszn lni a vakufej v delme rdek ben a gy jt s automatikusan le llhat Ha ez t rt nik hagyja legal bb 15 percig pihenni a f ny...

Страница 87: ...funkci be kikapcsol s hoz Ha bekapcsolja a vezet k n lk li funkci t az OLED panelen megjelenik a ikon M s m rk j kiold k haszn lata eset n k rj k kapcsolja ki a vezet k n lk li funkci t A kommunik ci...

Страница 88: ...lk li vaku felv tel re Automatikus vakufelv tel egy vev egys ggel Haszn lja a mell kelt llv nyt a vev egys g elhelyez s hez Felv tel el tt v gezzen pr bavillant st s pr bafelv telt Az tviteli t vols...

Страница 89: ...r 5 csoportra is Automatikus felv telk sz t s k t vev csoporttal Automatikus felv telk sz t s h rom vev csoporttal Az AD100Pro s a Godox X2 sorozat kiold egy ttes haszn lata eset n az X2 vez relheti a...

Страница 90: ...s elleni v delem vagy m s rendellenes helyzet alatt K rj k cs kkentse a vaku kimeneti teljes tm ny t Ha a vaku TTL zemm dban van pr b lja meg M zemm dra v ltani TTL zemm dban el villan sra van sz ks g...

Страница 91: ...nyk nt ind that M Multi zemm d WL Vezet k n lk li be ll t s ON A vezet k n lk li kapcsolat be van kapcsolva NO OFF A vezet k n lk li kapcsolat ki van kapcsolva ID ID be ll t s OFF OFF Vezet k n lk li...

Страница 92: ...felsz l t sok szerepelnek az n sz m ra Az LCD panelen megjelen felsz l t sok Jelent se E1 Az jrahasznos t rendszerben hiba l p fel gy a vaku nem tud gy jtani K rj k ind tsa jra a vakuegys get Ha a pro...

Страница 93: ...f gg ny szinkroniz l s K sleltetett villan s 0 01 30 m sodperc Csipog Modellez l mpa LED 1 8W F nyer ss g 1 t l 10 fokozatig Optikai vev k sz l k vaku S1 S2 Vezet k n lk li vaku 2 4G tvitel Vezet k n...

Страница 94: ...antart s ll tsa le azonnal a k sz l ket ha rendellenes m k d st szlel Ker lje a hirtelen t seket s a term ket rendszeresen portalan tani kell Norm lis hogy a vakucs haszn lat k zben melegszik Ker lje...

Страница 95: ...szem ly beavatkoz sa vagy a vev hib j b l bek vetkezett mechanikai s r l s pl sz ll t s nem megfelel eszk z kkel t rt n tiszt t s stb sor n A fogy eszk z k vagy alkatr szek term szetes elhaszn l d sa...

Страница 96: ...y Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Pr ga 7 CIN 27082440 A nyilatkozat t rgya C m K ls Flash Modell t pus AD100Pro A fenti term ket az ir nyelv ek ben meghat rozott alapvet k vetelm nyeknek val meg...

Страница 97: ...that hullad kok nyilv nos gy jt hely n Azzal hogy gondoskodik a term k megfelel rtalmatlan t s r l seg t megel zni a k rnyezetre s az emberi eg szs gre gyakorolt esetleges negat v k vetkezm nyeket am...

Страница 98: ...ahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundens...

Страница 99: ...n Umgebung Der AD100 Pro bietet Kompatibles drahtloses TTL System Vollst ndige Unterst tzung der TTL M Multi Funktionen von Canon Nikon Sony Fuji Olympus Panasonic und Pentax Kameras Funktioniert als...

Страница 100: ...ann es zu Sehst rungen kommen Verwenden Sie das Blitzger t nicht in der N he von entflammbaren Gasen Chemikalien und anderen hnlichen Materialien Unter bestimmten Umst nden k nnen diese Materialien em...

Страница 101: ...101 Bezeichnung der Teile K rper...

Страница 102: ...rmware Upgrade Anschluss 8 Typ C 3 5 mm Anschlusskappe 9 LED Modellierlampe 10 Optische Linse 11 MODE Modellauswahltaste 12 MENU Benutzerdefinierte Men taste 13 RST Reset Taste MENU Einstellicht Taste...

Страница 103: ...103 K rper M Manueller Blitz Multi Stroboskop Blitz Drahtloser TTL Blitz S1 S2 Was ist in der Box Taschenblitz 1 Batterie 1 AD E2 Halterung 1 Batterieladeger t 1 Ladeger t 1 USB 1 Tragbare Tasche 1...

Страница 104: ...ur 3 5 Stunden um den Akku mit dem Standard Ladeger t vollst ndig aufzuladen Vorsichtsma nahmen Keinen Kurzschluss verursachen Setzen Sie sie nicht dem Regen aus und tauchen Sie sie nicht in Wasser Di...

Страница 105: ...ch links bis die Batterie herausspringt Hinweis Bitte fangen Sie den Akku beim Herausnehmen mit den H nden auf damit die Lebensdauer des Akkus nicht durch einen Sturz beeintr chtigt wird Anzeige des B...

Страница 106: ...d zur Bedienung Es wird empfohlen die automatische Abschaltfunktion zu deaktivieren wenn der Blitz der Kamera verwendet wird C Fn STBY Helligkeit einstellen 1 Ein Ausschalten des Einstelllichts Dr cke...

Страница 107: ...sauswahltaste MODE um den TTL Modus aufzurufen Auf dem OLED Feld wird TTL angezeigt Hochgeschwindigkeits Synchronisation Hight Speed Sync FP Blitz erm glicht die Synchronisation des Blitzes mit allen...

Страница 108: ...odus M die Taste MENU um C FN PHOTOC aufzurufen und die Funktion S1 zu w hlen damit dieser Blitz als optischer S1 Sekund rblitz mit optischem Sensor arbeiten kann Mit dieser Funktion wird der Blitz sy...

Страница 109: ...litzleistung einstellen Dr cken Sie die Taste MODE so dass MULTI angezeigt wird Drehen Sie das W hlrad um die gew nschte Blitzleistung zu w hlen Stellen Sie die Blitzfrequenz und die Blitzzeiten ein D...

Страница 110: ...lang ruhen Wenn Sie versuchen den Stroboskopblitz mehr als 10 Mal hintereinander zu verwenden kann es sein dass die Ausl sung zum Schutz des Blitzkopfes automatisch unterbrochen wird Lassen Sie in die...

Страница 111: ...sfunktion einschalten wird das Symbol auf dem OLED Bildschirm angezeigt Wenn Sie Ausl ser anderer Marken verwenden schalten Sie bitte die Drahtlosfunktion aus Einstellung des Kommunikationskanals Wenn...

Страница 112: ...hmen mit einem Empf ngerger t Verwenden Sie den mitgelieferten St nder um die Empfangseinheit zu positionieren F hren Sie vor der Aufnahme einen Testblitz und eine Testaufnahme durch Die bertragungsdi...

Страница 113: ...u 5 Gruppen aufnehmen Automatische Aufnahme mit zwei Empf ngergruppen Automatisches Fotografieren mit drei Empf ngergruppen Wenn Sie den AD100Pro und den Godox X2 Ausl ser zusammen verwenden kann der...

Страница 114: ...berhitzungsschutz oder andere abnormale Situationen beeintr chtigt wird Verringern Sie bitte die Blitzleistung Wenn sich der Blitz im TTL Modus befindet versuchen Sie bitte ihn auf den M Modus umzuste...

Страница 115: ...0 01 30 s Kann als zweiter Vorhang ausgel st werden M Multi Modus WL Drahtlose Einstellung ON Drahtlos ist eingeschaltet NO AUS Drahtlos ist ausgeschaltet ID ID Einstellung AUS AUS Drahtlos 01 99 W h...

Страница 116: ...funktioniert Andere Schutzma nahmen Das System bietet Echtzeitschutz um das Ger t und Ihre Sicherheit zu gew hrleisten Nachfolgend finden Sie eine Liste der Eingabeaufforderungen als Referenz Aufforde...

Страница 117: ...als Hauptger t Olympus Kameras X1T O X2T O XProO als Hauptger t Strom 100Ws Leistung 9 Stufen 1 256 1 1 Stroboskopischer Blitz Zur Verf gung gestellt bis zu 90 Mal 99Hz Blitzbelichtungskorrektur FEC E...

Страница 118: ...dann die entsprechende Firmware Datei aus Da das Produkt ein Firmware Upgrade ben tigt beziehen Sie sich bitte auf die Bedienungsanleitung der neuesten elektrischen Version als endg ltig Wartung Schal...

Страница 119: ...ner unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers z B beim Transport Reinigung mit unsachgem en Mitteln usw Nat rlicher Verschlei und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Komponen...

Страница 120: ...53 Hole ovice 170 00 Prag 7 ID Nr 27082440 Gegenstand der Erkl rung Produktname Externer Blitz Modell Typ AD100Pro Das oben genannte Produkt wurde nach der den Norm en gepr ft die zum Nachweis der Ei...

Страница 121: ...ndem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche negative Folgen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch eine...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды