background image

ENG

ENG - 30

WARNINGS

Safety precautions

A)  To avoid fire, do not dry clothes or leave towels near the heater!

B)  To prevent burns or electric shocks, do not touch or use metal tools on the net cover 

 

of the far infrared heater elements.

C)  While in the sauna, do not touch the light bulb. If the bulb needs to be changed, 

 

switch it off and wait until the sauna is shut off and the bulb is cool.

D)  Do not spray water on the far-infrared tube. This activity may result in electric shock 

 

or damage to the heater elements.

E)  Do not use the infrared sauna if you have any of the following conditions: 

1)  Open wounds

2)  Eye diseases

3)  Sever sunburns

4)  Elderly & weak people, especially those suffering from a disease, pregnant women 

 

and infants are prohibited. Children over the age of 6 years may use the sauna under 

 

the supervision of adults.

5)  If suffering from a disease directly related to temperature, seek the advice of a doctor before 

using.

F)   Do not place pets in the sauna.

G)  Do not use the sauna if you are under the effects of alcohol.

H)   Do not take wather or the liquids into the sauna room.

TROUbLE ShOOTING:

Problem

Possible reason

Countermeasure

Indicator light for 

power supply not 

working

The connector is not connected properly Check the connector or replace a new one

No power supply input

Check the circuitry (especially weather there is 

power supply input)

Indicator light is broken

Replace the circuitry panel

Indicator light for 

function is not 

working

The heating indicator light is broken

Replace the relevant control panel

The circuit board or components are 

broken

Replace the circuit board

The temperature sensor is broken

Check the connect is loosen and replace it

Infrared Heater 

 

not heating up

The heater is broken

Replace with a new one of the same specifications

The wire junction or the heater’s wire is 

loosen

Check and make them tight

The temperature sensor is broken

Check junction of  the temperature sensor is loosen 

and replace it

The circuit board of the relay is not work Replace the circuit board

Odor from the 

sauna

The circuit‘s problems

There is eyewinker around, remove it. Some 

heater’s temperature over high,cut off the power 

supply,replace it. Parts on the circurity is broken

Light bulb is not 

working

Light bulb is burned out

Replace the light bulb

Light bulb wiring is loosen

Replace the lamp holder

Problems with electrical control panel

Repair or replace it

Sauna is not 

power up

Power cord is unplug

Plug back power cord to outlet

Outlet has no power

Check outlet or circuit breaker

Power supply or circuit panel is broken

Replace the power supply or related circuitry board

Содержание IBIZA1N

Страница 1: ...IBIZA1N N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUCTION MANUAL Osobn infra sauna Osobn infra sauna Personal infra sauna...

Страница 2: ...vybrali na i infra ervenou saunu Obsah D le it bezpe nostn pokyny 3 vod 5 P ednosti kr sy a zdrav 5 P ednosti 5 Instalace 5 Postup instalace 6 Provoz 9 Upozorn n 9 Odstra ov n z vad 10 dr ba 11 P epra...

Страница 3: ...stnosti nesm b t nainstalov na elektrick z suvka B Dve e vyh van m stnosti nejsou vybaveny dn m zaji ovac m syst mem se z mkem z padkou nebo z vorou jeho patn funk nost by mohla zap init uv zn n ve v...

Страница 4: ...d ti c Ohledn pou it sauny se v dy pora te s o et uj c m l ka em v p pad oslaben ho zdrav t hotenstv nebo zdravotn p e s medikac d Vdechov n hork ho vzduchu ve spojen s po it m alkoholu drog nebo l k...

Страница 5: ...ob h krve je d le it pro hladkou a pevnou ple Spalov n kalori t lesn ho tuku D lkov infra erven paprsky sauny sni uj mno stv soli a podko n ho tuku v t le B hem p l hodiny saunov n je mo n sp lit a 6...

Страница 6: ...jednotku OBR 2 Dva kart ny OBR 2 1 sla d l C NO 3 P ed instalac jednotky se ujist te e jsou p tomny v echny sou sti viz seznam obsahu balen n e A N vod k pou it B Doln panel C Zadn panel D Lev panel...

Страница 7: ...s p slu n mi li tami spodn ho panelu a pot jej p i roubujte k lev mu respektive prav mu panelu Pozn mka Bu te opatrn na sklen n dve e aby nedo lo k jejich po kozen viz OBR 8 a OBR 6 OBR 7 Mont lev ho...

Страница 8: ...jist te se e v echny z str ky jsou pevn zapojeny OBR 10 P ipojen kabel na horn m panelu 14 Pot co se ujist te e jste spr vn provedli v echny kroky zapojte saunu do z suvky a vyzkou ejte ji zda spr vn...

Страница 9: ...vypn te ji ze z suvky b Pomoc tla tek regulace teploty m ete zv it nebo sn it teplotu Ka d m stisknut m tla tka zv te nebo sn te nastaven teploty o jeden stupe Pokud tla tko podr te po dobu t vte in...

Страница 10: ...Sv teln kontrolka funkce nefunguje Sv teln kontrolka oh va e je poka en Vym te p slu n ovl dac panel Panel elektrick soustavy nebo jeho sou sti jsou poka en Vym te panel elektrick soustavy Teplotn sen...

Страница 11: ...1x horn panel 1x sedac panel 1x sedac p ka 1x ty na oble en 1x set oh vac ch t les 1x sada rovek mno stv podle modelu sauny 1x s ek se roubky a mati kami 1x n vod k pou it Zm na technick specifikace...

Страница 12: ...lidsk zdrav kter se mohou v opa n m p pad projevit jako d sledek nespr vn manipulace s t mto v robkem nebo bateri i akumul torem Recyklace materi l p isp v k ochran p rodn ch zdroj Z tohoto d vodu pro...

Страница 13: ...erven saunu Obsah D le it bezpe nostn pokyny 14 vod 15 Prednosti kr sy a zdravia 15 Prednosti 16 Po iadavky na in tal ciu 16 Postup in tal cie 16 Prev dzka 19 Upozornenie 20 Odstra ovanie por ch 21 d...

Страница 14: ...ain talovan elektrick z suvka B Dvere vyhrievanej miestnosti nie s vybaven iadnym spriahnut m syst mom so z mkom z padkou alebo z vorou ktor ch zl funk nos by mohla zapr ini uv znenie vo vyhrievanej m...

Страница 15: ...kov sa denne zvy uje a my ver me e v spech je aj na m spechom N person l je pripraven v m poskytn vysoko kvalitn z kazn cky servis P ednosti kr sy a zdrav ava od bolesti Dia kov infra erven l e sauny...

Страница 16: ...ovu ochranou B Saunu postavte na plne rovn podlahu C Saunu nain talujte na such miesto Nestriekajte do jej okolia vodu D V bl zkosti sauny neskladujte hor av predmety ani chemick l tky Postup in tal c...

Страница 17: ...el s pr slu n mi li tami spodn ho panela uistite sa e do seba zapadaj vi OBR 4 6 Vyrovnajte prav panel s pr slu n mi li tami spodn ho panela uistite sa e prav panel dobre zapadne do zadn ho panelu vi...

Страница 18: ...e nedo lo k ich stla eniu Otvorte dvere zdvihnite horn panel dostato ne vysoko aby bolo vidie i l cuje s okolit mi li tami a potom ho zasu te smerom nadol OBR 9 Nasadenie horn ho panelu 12 Pri nasadz...

Страница 19: ...y okruh mus by isten pr dovou ochranou b asova nastavte na po adovan d ku v min tach a termostat na po adovan teplotn hodnotu zvy ajne 60 min t pri teplote 50 65 C 122 140 F Pozn mka Ak je teplota ni...

Страница 20: ...trenia A Aby ste predi li po iaru nesu te oble enie ani nenech vajte ut r ky v bl zkosti vykurovacieho telesa B Nedot kajte sa rukami ani kovov mi n strojmi dia kov ch infra erven ch ohrievac ch telie...

Страница 21: ...arovka je sp len Vyme te iarovku Dr t u iarovky je uvo nen Vyme te obj mku lampy Probl my s elektrick m ovl dac m panelom Opravte alebo vyme te ho Saunou neprech dza pr d Pr vodn k bel je odpojen Zapo...

Страница 22: ...elektrozariadenia a pou it ch bat ri a akumul torov Tento symbol na v robku jeho pr slu enstve alebo na jeho obale ozna uje e s v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Po skon en ivotnosti o...

Страница 23: ...d sauna Index Important safety guides 24 Introduction 25 Health Beauty Benefit 25 Highlights 26 Installation requirements 26 Installation procedure 26 Operation 29 Warnings 30 Trouble Shooting 30 Main...

Страница 24: ...children There is risk of suffocation A A receptacle shall not be installed inside the heated room B The door of the heated room do not include any locking or latching system malfunction of which cou...

Страница 25: ...provide you with excellent customer service Health Beauty Benefits Relieve pain The far infrared rays of a sauna accelerate the blood circulation and supply more oxygen to the body Increased blood cir...

Страница 26: ...et with your our infrared sauna The outlet must be secured by current balance protection B Install the sauna on a completely level floor C Do not spray the exterior with water Keep the sauna installed...

Страница 27: ...oard 5 Align the backboard with bottom board s corresponding battens make sure they are in line See FIG 4 6 Align the back board with bottom board s corresponding battens make sure right board fits fl...

Страница 28: ...installing Open the door raise the top board high enough to see if it fits with the surrounding boards then put down OBR 9 Setting the top board 12 During the course of putting down the top board mak...

Страница 29: ...for one hour e To avoid burns do not touch the heating element 2 Operation a Plug the sauna into a wall outlet 220 240 V which is stated in nameplate Do not share the outlet with any other appliances...

Страница 30: ...nected properly Check the connector or replace a new one No power supply input Check the circuitry especially weather there is power supply input Indicator light is broken Replace the circuitry panel...

Страница 31: ...sauna room with a wet cotton towel dry with a clean dry towel Do no use benzene alcohol or strong cleaning chemicals on sauna NOTE Any chemical that can damage wood material will damage the sauna and...

Страница 32: ...d to the respective collection point where the electrical appliances or batteries will be recycled The places where the used electrical appliances are collected exist in the European Union and in othe...

Страница 33: ...ou osobou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s...

Страница 34: ...spr vnej alebo neodbornej mont e v robku po kodenia pr stroja vplyvom ivelnej pohromy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania...

Страница 35: ...hanges in guarantee list by unauthorized person using this machine for other purpose that usual especially for professional or other commercial use with apparent mechanic defects The guarantee does no...

Страница 36: ......

Отзывы: