Goclever CITY BOARD CBLCRN Скачать руководство пользователя страница 28 | Manualshive

Страница: 28 / 72

background image

UTILISATION

Étape 1 :

CALIBRATION DE LA CARTE La carte doit être calibrée de préférence juste après le

déballage, avant sa première utilisation. L'étalonnage est nécessaire pour régler les cap-
teurs gyroscopiques, qui pourraient avoir été perturbés pendant le transport s'ils étaient
impactés de manière appropriée. Eﬀectuer l'étalonnage: Placez le tableau sur une surface
plane et plate. Assurez-vous que le tableau est éteint. En utilisant un niveau transversal,
nivelez les deux roues simultanément. Il est de la plus haute importance que les deux roues
soient nivelées uniformément et simultanément. Après vous être assuré que les deux roues
sont correctement nivelées, appuyez sur le bouton POWER (G) et maintenez-le enfoncé
pendant 5 secondes jusqu'à ce que les diodes bleues se mettent à clignoter. La carte sera
calibrée lorsque les diodes cesseront de clignoter. Éteignez, puis rallumez-le et il sera prêt à
être utilisé.
Allumez la planche en appuyant sur le bouton d'alimentation (G).

Étape 2 :

Placez les pieds correctement sur le support (H.1). Placez d'abord un pied, puis le

capteur s'allume et l'indicateur devient vert. Placez l'autre pied pour commencer à rouler..

Étape 3 :

Contrôlez le mouvement de la planche, tout en gardant le centre de gravité pour

maintenir l'équilibre. En équilibrant doucement le corps en avant et en arrière, vous allez
déplacer la planche (H.2). Ne faites pas de mouvements brusques du corps.

Consigne

: Lorsque vous roulez, relâchez légèrement vos jambes et pliez-les dans les

genoux pour garder l'équilibre.

Étape 4 :

Tourner à droite et à gauche (H.3). Si vous voulez tourner, déplacez le poids du

corps vers l'avant du pied gauche pour tourner à droite. Déplacez le poids du corps vers
l'avant du pied droit pour tourner à gauche.

Étape 5 :

Fin du trajet Avant la descente, gardez la planche en équilibre. Placez un pied sur

le sol et retirez rapidement l'autre de la planche.

Note :

Lorsque vous descendez de l'appareil, il doit être correctement nivelé, en assurant la

stabilité et l'équilibre.

FR

«
...
26
27
28
29
30
...
»

Содержание CITY BOARD CBLCRN

Страница 1: ...DESKOROLKA ELEKTRYCZNA CITY BOARD MODELE GCBP10BG GCBP10WT GCBH10B CBLCRN GCBH10BL INSTRUKCJA OBS UGI PL...

Страница 2: ...SPIS TRE CI OPIS 3 BUDOWA POJAZDU ORAZ U YTKOWANIE 3 INSTRUKCJE BEZPIECZE STWA 5 LIMITY 6 SPECYFIKACJA PRODUKTU 7 KONSERWACJA I CZYSZCZENIE 7 WARUNKI GWARANCJI I REKLAMACJI 8 WYJA NIENIE SYMBOLI 8 PL...

Страница 3: ...anie i przyspieszanie zmniejsza ywotno baterii OPIS Dzi kujemy za zakup naszego produktu Wierzymy e spodoba ci si ogromnie i b dziesz mia mn stwo zabawy podczas jego u ytkowania Urz dzenie poprawia ko...

Страница 4: ...ta ze sprz tu W cz p yt naciskaj c przycisk zasilania G Krok 2 Prawid owo ustaw stopy na podn ku H 1 Najpierw postaw jedn stop wtedy czujnik zostanie w czony a wska nik zmieni kolor na zielony Po drug...

Страница 5: ...tym samym czasie Nie u ywaj go do transportu innych os b Nie przewozi adnych przedmiot w podczas jazdy Nigdy nie u ywa w ciemno ci lub w nocy Nie u ywa w pogorszonej widoczno ci Przed ka d jazd zak ad...

Страница 6: ...a podczas adowan ia przerwij adowanie natychmiast i ode lij do sprzedawcy Bateria litowa jest zaliczana do produkt w niebezpiecznych dlatego musi by transpor towana zgodnie z lokalnym prawem Nie u ywa...

Страница 7: ...rii Moc silnika Rozmiar opony Bluetooth Torba Czas adowania KONSERWACJA I CZYSZCZENIE Regularna konserwacja i czyszczenie mog wyd u y ywotno produktu Nale y sprawdzi wszystkie cz ci ko a i o yska pod...

Страница 8: ...i niniejszej gwarancji dalej id ce roszczenia odszkodowawcze s wy czone chyba e wynikaj one z bezwzgl dnie obowi zuj cych przepis w prawa Niniejszy tekst jest jedynie skr conym opisem warunk w gwaranc...

Страница 9: ...ELECTRIC CITY BOARD CITY BOARD MODELS GCBP10BG GCBP10WT GCBH10B CBLCRN GCBH10BL USER MANUAL EN...

Страница 10: ...DESCRIPTION 3 VEHICLE CONSTRUCTION SCHEMAT AND USE 4 SAFETY INSTRUCTIONS 5 LIMITS 6 PRODUCT SPECIFICATION 7 MAINTENANCE AND CLEANING 7 TERMS AND CONDITIONS OF WARRANTY AND CLAIMS 8 EXPLANATION OF SYMB...

Страница 11: ...e Remember that continuous braking stopping and accelerating decreases the battery life DESCRIPTION Thank you for purchasing our product We believe you will enjoy it enormously and will have lots of f...

Страница 12: ...r feet on the footplate H 1 First put one foot on the board The sensor will activate and the indicator will change into green Put the other foot of the footplate to start riding Step 3 Control the mov...

Страница 13: ...while riding Never use it in darkness or at night time Don t use it in worsened visibility conditions Wear protectors elbow knee wrist etc and helmet before each riding This equipment is only for per...

Страница 14: ...d When you smell a suspicious smell or the temperature is too high during the charging process please stop charging immediately and send it to the dealer Lithium battery is considered to be dangerous...

Страница 15: ...lt angle Battery speci cation Motor power Tire size Bluetooth Bag Charging time MAINTENANCE AND CLEANING Regular maintenance and cleaning can increase the product life Check all parts wheels and beari...

Страница 16: ...on the guarantor is not liable for damages and losses resulting from the use of the device being repaired 5 By the provisions of this warranty further reaching claims for damages are excluded unless t...

Страница 17: ...ELEKTRISCHES SKATEBOARD CITY BOARD MODELL GCBP10BG GCBP10WT GCBH10B CBLCRN GCBH10BL BERSETZUNG DER ORIGINALEN ANWEISUNG DE...

Страница 18: ...ZEICHNIS BESCHREIBUNG 3 BAU DES FAHRZEUGS UND VERWEND 3 SICHERHEITSHINWEISE 5 EINSCHR NKUNGEN 6 PRODUKTSPEZIFIKATION 7 WARTUNG UND REINIGUNG 7 GARANTIE UND REKLAMATIONSBEDIENGUNGEN 8 ERKL RUNG DER SYM...

Страница 19: ...e daran dass das stetige Bremsen Stoppen und Beschleunigen die Lebensdauer der Batterie verringert BESCHREIBUNG Vielen Dank f r den Kauf unseres Produktes Wir glauben dass es Ihnen sehr gefallen wird...

Страница 20: ...f die Power Taste G schalten Sie das Skateboard ein Schritt 2 Die F e auf die Fu platte H 1 stellen Zuerst setzen Sie einen Fu dann ist der Sensor eingeschaltet und die Anzeige leuchtet gr n Setzen Si...

Страница 21: ...nicht auf entlichen Stra en einschlie lich Autobahnen Das Ger t darf nur von einer Person gleichzeitig benutzt werden Verwenden Sie es nicht zum Transport von anderen Personen Transportieren Sie kein...

Страница 22: ...llte an einem trock enen gut bel fteten Ort verwendet werden Verwenden Sie nur das im Lieferumfang enthaltene Ladeger t Wenn Sie ein verd chtigter Geruch riechen oder die Temperatur w hrend des Ladevo...

Страница 23: ...Spezi kation Motorleistung Reifengr e Bluetooth Tasche Ladezeit PFLEGE UND REINIGUNG Regelm ige Wartung und Reinigung kann die Lebensdauer des Produkts verl ngern Pr fen Sie alle Teile R der und Lage...

Страница 24: ...e weil es sich in Reparatur befand 5 Durch die Bestimmungen dieser Garantie sind weitergehende Schadensersatzanspr che ausgeschlossen es sei denn sie ergeben sich aus zwingenden Bestimmungen des Recht...

Страница 25: ...PLANCHE ROULETTES LECTRIQUE CITY BOARD MOD LES GCBP10BG GCBP10WT GC BH10B CBLCRN GCBH10BL NOTICE ORIGINALE D UTILISATION FR...

Страница 26: ...S MATI RES DESCRIPTION 3 STRUCTURE ET UTILISATION 3 CONSIGNES DE S CURIT 5 LIMITATIONS 6 FICHE DU PRODUIT 7 MAINTENANCE ET NETTOYAGE 7 CONDITIONS DE GARANTIE ET DE R CLAMATION 8 EXPLICATION DES SYMBOL...

Страница 27: ...le freinage continu l arr t et l acc l ration diminu ent la dur e de vie de la batterie DESCRIPTION Merci pour l achat de notre produit Nous croyons que vous l aimerez et vous aurez beau coup de plais...

Страница 28: ...era pr t tre utilis Allumez la planche en appuyant sur le bouton d alimentation G tape 2 Placez les pieds correctement sur le support H 1 Placez d abord un pied puis le capteur s allume et l indicateu...

Страница 29: ...les pi tons N utilisez pas l appareil sur les routes publiques y compris les autoroutes Une seule personne peut utiliser l quipement en m me temps N utilisez pas pour le trans port d autres personnes...

Страница 30: ...ndroit sec et bien ventil Utilisez uniquement le chargeur fourni Si vous sentez une odeur ou si la temp rature est trop lev e pendant la charge arr tez le chargement imm diatement et envoyez le au rev...

Страница 31: ...u moteur Taille du pneu Bluetooth sac Temps de charge ENTRETIEN ET NETTOYAGE Un entretien et un nettoyage r guliers peuvent prolonger la dur e de vie de l appareil V ri ez toutes les pi ces les roulet...

Страница 32: ...de l utilisation de l appareil en r paration 5 En vertu des dispositions de cette garantie les demandes de dommages et int r ts compl mentaires sont exclues moins qu elles ne r sultent de dispositions...

Страница 33: ...ELEKTROBOARD CITY BOARD MODEL GCBP10BG GCBP10WT GCBH10B CBLCRN GCBH10BL P EKLAD ORIGIN LN HO N VODU CS...

Страница 34: ...OBSAH POPIS 3 KONSTRUKCE VOZ TKA A POU V N 3 BEZPE NOSTN POKYNY 5 OMEZEN 6 SPECIFIKACE V ROBKU 7 DR BA A I T N 7 Z RU N A REKLAMA N PODM NKY 8 VYSV TLEN SYMBOL 8 CS...

Страница 35: ...d n zastavov n a zrychlov n sni uje ivotnost baterie POPIS D kujeme v m za zakoupen na eho v robku Douf me e se v m bude velmi l bit a u ijete si spoustu z bavy p i jeho pou v n Za zen zlep uje pohyb...

Страница 36: ...sknut m tla tka nap jen G Krok 2 Chodidla polo te spr vn na stup tka H 1 Nejprve um st te jedno chodidlo zapne se pak senzor a ukazatel zm n barvu na zelenou Polo te druh chodidlo abyste se rozjeli Kr...

Страница 37: ...v jin ch osob P i j zd nep ev ejte dn p edm ty Voz tko nikdy nepou vejte ve tm nebo v noci Nepou vejte p i zhor en viditelnosti P ed ka dou j zdou si nasa te chr ni e loket koleno z p st atp a p ilbu...

Страница 38: ...e p li vysok ihned p eru te nab jen a nab je ku za lete prodejci Lithiov baterie se ad k nebezpe n m v robk m proto ji p epravujte v souladu s m stn mi p edpisy Nepou vejte na zasn en m nebo zledovat...

Страница 39: ...el sklonu Speci kace baterie V kon motoru Velikost pneumatiky Bluetooth ta ka Doba nab jen DR BA A I T N Pravideln dr ba a i t n mohou prodlou it ivotnost v robku Zkontroluje v echny sou sti kola a lo...

Страница 40: ...e v oprav 5 Ustanoven t to z ruky vylu uj dal n roky na n hradu kody leda e vypl vaj z bezpod m ne n z vazn ch pr vn ch p edpis Tento obsah je pouze zkr cen m popisem z ru n ch podm nek pln zn n z ru...

Страница 41: ...ELEKTRI NA DASKA ZA KOTURANJE CITY BOARD MODEL GCBP10BG GCBP10WT GCBH10B CBLCRN GCBH10BL PRIJEVOD IZVORNIH UPUTA HR...

Страница 42: ...SADR AJ OPIS 3 IZGRADNJA VOZILA I UPORABA 3 UPUTE SIGURNOSTI 5 L I M I T I 6 SPECIFIKACIJA PROIZVODA 7 ODR AVANJE I I ENJE 7 UVJETI JAMSTVA I PRITU BE 8 OBJA NJENJE SIMBOLA 8 HR...

Страница 43: ...ntinuirano ko enje zaustavljanje i ubrzavanje smanjuju trajanje baterije OPIS Hvala to ste kupili na proizvod Vjerujemo da e vam se svidjeti neizmjerno te ete se jako zabaviti dok ga koristite Ure aj...

Страница 44: ...tiskom na gumb za uklju ivanje G Korak 2 Pravilno podesite noge na podno ju za noge H 1 Najprije postavite jednu nogu tada senzor e se uklju iti i indikator e postati zelen Postavite drugu nogu kako b...

Страница 45: ...drugih ljudi Nemojte prevoziti nikakve predmete tijekom vo nje Nikad ne koristite u mraku ili no u Nemojte je koristiti u slaboj vidljivosti Stavite za titnike lakat koljeno zglob itd I kacigu prije...

Страница 46: ...tijekom punjenja odmah prestanite s punjenjem i vratite ga prodavatelju Litijska baterija se smatra opasnom pa se mora prevoziti u skladu s lokalnim zakonima Ne koristite vozilo u snijegu ili na zamr...

Страница 47: ...Kut nagiba Speci kacija baterije Snaga motora Veli ina guma Bluetooth torba Vrijeme punjenja ODR AVANJE I I ENJE Redovito odr avanje i i enje mogu produljiti ivot proizvoda Provjerite sve dijelove kot...

Страница 48: ...tu i gubitke uslijed uporabe ure aja koji se popravl ja 5 Odredbama ovog jamstva isklju uju se daljnji zahtjevi za naknadom tete osim ako nisu rezultat obveznih zakonskih odredbi Ovaj tekst je samo kr...

Страница 49: ...HOVERBOARD CITY BOARD MODEL GCBP10BG GCBP10WT GCBH10B CBLCRN GCBH10BL PREKLAD ORIGIN LNEJ PR RU KY SK...

Страница 50: ...OBSAH OPIS 3 KON TRUKCIA A POU VANIE 3 POU VANIE 4 BEZPE NOSTN POKYNY 5 LIMITY 6 PECIFIK CIA V ROBKU 7 DR BA A ISTENIE 7 Z RU N PODMIENKY A REKLAM CIE 8 VYSVETLENIE SYMBOLOV 8 SK...

Страница 51: ...nie a zr ch ovanie zni uje trv cnos bat rie OPIS akujeme e ste si k pili n v robok D fame e sa v m ve mi p i a u ijete si s n m ve mi ve a z bavy Zariadenie zlep uje pohybov koordin ciu a rozv ja scho...

Страница 52: ...e na podstavci H 1 Najprv na hoverboard polo te jednu nohu aktivuje sa sn ma a kontrolka za ne svieti nazeleno Potom polo te druh nohu a m ete za a jazdi 3 krok Hoverboard ria te pres van m a iska v h...

Страница 53: ...chodcov Zariadenie nepou vajte na verejn ch cest ch vr tane r chlostn ch ciest a dia nic Zariadenie m e v danej chv li pou va iba jedna osoba Zariadenie nepou vajte na prev anie in ch os b Po as jazd...

Страница 54: ...ja ku ktor bola dodan spolu so zariaden m Ak po as nab jania zac tite z pach alebo pr li vysok teplotu okam ite preru te nab janie a obr te sa na predajcu L tiov bat ria je klasi kovan ako nebezpe n v...

Страница 55: ...motora Ve kos pneumatiky Bluetooth ta ka Trvanie nab jania DR BA A ISTENIE Pravideln vykon vanie dr by a um vanie m u pred i trv cnos v robku Skontrolujte v etky diely koles a lo isk nako ko s opotreb...

Страница 56: ...ed za kody a straty vzniknut n sledkom pou vania v robku po as opravy 5 Ustanoveniami tejto z ruky s po iadavky ktor presahuj tento r mec neopr vnen iba e to priamo vypl va z platn ch predpisov Tento...

Страница 57: ...ELEKTROMOS G RDESZKA CITY BOARD MODELL GCBP10BG GCBP10WT GCBH10B CBLCRN GCBH10BL HASZN LATI TMUTAT HU...

Страница 58: ...TALOMJEGYZ K A TERM K BEMUTAT SA 3 A J RM FEL P T SE S HASZN LATA 3 BIZTONS GI TMUTAT K 5 KORL TOZ SOK 6 SPECIFIK CI 7 KARBANTART S S TISZT T S 7 GARANCI LIS S REKLAM CI S FELT TELEK 8 JELMAGYAR ZAT 8...

Страница 59: ...gyors t s gyorsabb lemer l st eredm nyez s ezzel cs kkenti az egyszeri t lt s ut ni hat t vot A TERM K BEMUTAT SA K sz nj k hogy a mi term k nket v lasztotta Rem lj k hogy elnyeri a tetsz s t s ren ge...

Страница 60: ...2 l p s Helyezd fel talpaidat a talpr szre H 1 El bb az egyik talpadat tedd fel ekkor bekapcsol az rz kel s z ld sz nre v lt a kijelz Helyezd fel a m sik talpadat a halad s megkezd s hez 3 l p s A g r...

Страница 61: ...p ly kat is A term ket egyszerre csak egy szem ly haszn lhatja Ne haszn ld a term ket m s szem ly sz ll t s ra G rdeszk z s sor n nem szabad t rgyakat csomagokat sz ll tani Soha se haszn ld a k sz l k...

Страница 62: ...klet a t lt s sor n azonnal szak tsd f lbe a t lt st s ny jtsd be az elad nak A l tium elem a vesz lyes term kek k z tartozik ez rt azt a helyi jogszab lyoknak megfe lel en kell sz ll tani Ne haszn l...

Страница 63: ...im ret Bluetooth t ska T lt si id KARBANTART S S TISZT T S A rendszeres karbantart s s tiszt t s meghosszabb tja a k sz l k lettartam t Ellen rizd az sszes alkatr szt a kerekek s a csap gyak kop s t A...

Страница 64: ...elen garancia rendelkez seivel a tov bbi k rt r t si ig nyek ki vannak z rva kiv ve ha azok az rv nyben l v jogszab lyok szerint megalapozottnak tekinthet k A jelen tartalom a garanci lis felt telek r...

Страница 65: ...CITY BOARD GCBP10BG GCBP10WT GCBH10B CBLCRN GCBH10BL EL...

Страница 66: ...3 3 5 6 7 7 8 8 EL...

Страница 67: ...A B C D E F G EL...

Страница 68: ...1 POWER G 5 G 2 H 1 3 H 2 4 H 3 5 EL...

Страница 69: ...7 EL...

Страница 70: ...18 120 kg 20 kg EL...

Страница 71: ...15 km 13 kg 120 kg 18 15 36V x 4 4 Ah 700 W 10 5 GCBP10BG GCBP10WT CBLCRN 1 2 Bluetooth EL...

Страница 72: ...1 GOCLEVER SP Z O O Pozna 60 413 Tatrza ska 1 GOCLEVER 2 GOCLEVER 24 27 24 3 21 30 4 5 www goclever com EMC 2014 30 EU LVD 2014 35 EU CE EL...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CITY BOARD CBLCRN

Urunner Dual Runner G1

Бренд: Unit Страницы: 29

Бренд: Zhejiang Luqi Intelligent Technology Co. Страницы: 17

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды