GMW ProFin-S Series, Брошюра изделия

Страница: 66 / 67

GMW Stand/Issue 28.02.2011
23
Garantie:
Unter der Voraussetzung einer ordnungsgemäßen
Montage sowie des bestimmungsgemäßen Gebrauchs
garantieren wir die einwandfreie Funktion des Be-
schlagssystems ProFin-S bis 500.000 Öffnungszyklen.
Bei jeglicher Änderung, unsachgemäßer Montage oder
Behandlung der gelieferten Produkte erlischt der Ga-
rantieanspruch.
Eine fehlerfreie Funktion setzt voraus, dass die Türen
lotrecht und leichtgängig eingesetzt sind, und das Be-
schlagssystem ordnungsgemäß befestigt ist.
Deshalb müssen die Montage ebenso wie die Einstel-
lung der verschiedenen Funktionen von Fachunterneh-
men unter Berücksichtigung der Herstellerangaben für
das Produkt, und unter Berücksichtigung der baulichen
Gegebenheiten vorgenommen werden.
Fehlgebrauch:
Ein Fehlgebrauch des Systems liegt vor, wenn es nicht
seiner bestimmungsgemäßen Verwendung entspre-
chend genutzt wird.
Als Fehlgebrauch wird vom Hersteller insbesondere an-
gesehen Gebrauch trotz falscher oder unsachgemäßer
Montage und Einstellung bzw. Verwendung defekter
Bauteile.
Ergänzende Produktinformationseinholung des
Verwenders:
Zur Sicherstellung eines bestimmungsgemäßen Ge-
brauches stehen dem Verwender ergänzende Informa-
tionen zur Verfügung.
Dabei handelt es sich um:
- Kataloge und Prospekte
"VTTDISFJCVOHTUFYUF"OHFCPUTVOUFSMBHFO
Einbauzeichnungen
- Montageanleitungen, Bedienungsanleitungen
Satz und Druckfehler vorbehalten!
Guarantee:
Assuming proper installation and proper use as direc-
ted, we guarantee the fault-free operation of the Pro-
Fin-S system for up to 500.000 opening cycles. In the
case of incorrect installation or treatment of the pro-
ducts which have been supplied, the warranty becomes
void.
For fault-free functioning, the doors must be installed
so that they are perpendicular und free-moving, and
that the fittings are correctly fastened.
For this reason the installation and the adjustment of
the various functions must be carried out by specialists
taking the manufacturer‘s recommendations for the
product into account as well as the structural charac-
teristics.
Incorrect use:
The system is incorrectly used when it is not used as
directed.
In particular, the manufacturer considers use despite
incorrect or improper installation and adjustment and/
PS UIF VTF PG EFGFDUJWF DPNQPOFOUT UP CF FYBNQMFT PG
use which is not ‚as directed‘.
How the user can obtain additional information
about the product:
In order to ensure use as directed, additional informa-
tion is available to the user.
this relates to:
- catalogues and brochures
- tender documents, quotation documents,
installation drawings
- installation instructions, operating instructions
Mistakes or misprints reserved!