GMC RC1200 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 72

1200W

RECIPROCATING SAW

WITH ROTATING HANDLE

RC1200

RECIPROZAAG MET ROTEREND HANDVAT

SCIE ALTERNATIVE AVEC LA POIGNÉE TOURNANTE
SÄBELSÄGE MIT DREHENDEM HANDGRIFF
SEGA A GATTUCCIO CON LA MANIGLIA GIRANTE
SIERRA ALTERNATIVA DE CON LA MANIJA GIRATORIA

RC1200 Manual ed2.indd 1

12/8/09 16:13:01

Содержание RC1200

Страница 1: ...E RC1200 RECIPROZAAG MET ROTEREND HANDVAT SCIE ALTERNATIVE AVEC LA POIGNÉE TOURNANTE SÄBELSÄGE MIT DREHENDEM HANDGRIFF SEGA A GATTUCCIO CON LA MANIGLIA GIRANTE SIERRA ALTERNATIVA DE CON LA MANIJA GIRATORIA RC1200 Manual ed2 indd 1 12 8 09 16 13 01 ...

Страница 2: ...nd ensure all users of this tool have read and fully understand them Guarantee To register your guarantee visit our web site at www gmctools com and enter your details Your details will be included on our mailing list unless indicated otherwise for information on future releases Details provided will not be made available to any third party Purchase Record Date of Purchase Model Serial Number ____...

Страница 3: ...NFORMS TO THE FOLLOWING DIRECTIVES Directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatability Directive 2006 95 EC Low Voltage Directive Directive 98 37 EC Machinery Directive Directive 2002 95 EC RoHS EN 60745 1 2006 EN60745 2 11 2003 A11 2007 EN 55014 1 2006 EN 55014 2 A1 2001 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 A2 2005 THE TECHNICAL DOCUMENTATION IS KEPT BY GMC Date 25 7 09 Signed by Mr Philip Ellis Managi...

Страница 4: ...oor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock 3 Personal safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or med...

Страница 5: ...epair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained Additional safety rules for reciprocating saws Always remove the plug from the mains socket before making any adjustments or maintenance including changing the blade When operating the saw use safety equipment including safety goggles or shield ear protection dust mask and protectiv...

Страница 6: ...s and accessories could be hot Do not force the saw let the tool do the work at a reasonable speed Overloading will occur if too much pressure is applied and the motor slows resulting in inefficient cutting and possible damage to the motor Always remove the plug from the mains socket before making any adjustments or maintenance including changing the blade WARNINGS Before connecting a tool to a po...

Страница 7: ...ns intended All other applications are expressly ruled out 10 1 Trigger switch 2 Pendulum control 3 Lock off button 4 Tool free blade clamp 5 Pivoting shoe 6 Saw blade 7 Rotatable rear handle 8 Handle rotation release switch 9 Speed control dial 10 Shoe adjustment screw x 2 11 Hex key 12 Blade clamp lever 6 5 4 12 2 8 1 3 9 7 11 RC1200 Manual ed2 indd 7 12 8 09 16 13 03 ...

Страница 8: ...ry Switching on and off 1 Connect the plug to the mains supply 2 To start the saw press the lock off button 3 and squeeze the trigger switch 1 3 There is no need to keep the lock off button 3 depressed once the saw has started However if the trigger switch 1 is released the lock off button will re engage as a safety precaution to prevent accidental operation 4 In order to restart the saw the both ...

Страница 9: ...hoe to suit the shape of the material CAUTION Do not operate the reciprocating saw if the adjustable shoe is damaged or not installed Rotating the rear handle CAUTION Always ensure that the saw is switched off and unplugged from the power supply 1 The rear handle 7 can be rotated in a circle to eight set positions of operation spaced 45 apart 2 The rear handle must be locked into one of the eight ...

Страница 10: ...e workpiece until the blade has reached maximum speed since this could cause loss of control and serious injury Cut slowly until the blade has fully penetrated the thickness of the workpiece Metal cutting Metals such as sheet steel pipe steel rods aluminium brass and copper can be cut with your saw Be careful not to bend or twist the blade and do not force the cutting action We recommend that you ...

Страница 11: ...ularly Cleaning is best done with a rag 3 Re lubricate all moving parts at regular intervals 4 Never use caustic agents to clean plastic parts CAUTION Do not use cleaning agents to clean the plastic parts of the tool A mild detergent on a damp cloth is recommended Water must never come into contact with the tool Power cord maintenance If the supply cord needs replacing the task must be carried out...

Страница 12: ...bruikers van dit gereedschap de handleiding hebben gelezen en volledig hebben begrepen Garantie Om uw garantie te registreren gaat u naar onze website op www gmctools com en voert u uw gegevens in Uw gegevens worden opgeslagen in onze mailinglist tenzij u anders aangeeft voor informatie over nieuwe producten De ingevulde gegevens worden aan geen enkele derde partij beschikbaar gesteld Aankoopgegev...

Страница 13: ...Hz 1200W Voldoet aan de vereisten van de Richtlijn Directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatability Directive 2006 95 EC Low Voltage Directive Directive 98 37 EC Machinery Directive Directive 2002 95 EC RoHS EN 60745 1 2006 EN60745 2 11 2003 A11 2007 EN 55014 1 2006 EN 55014 2 A1 2001 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 A2 2005 De technische documentatie wordt bewaard door GMC Datum 25 7 09 Langs on...

Страница 14: ...it het stopcontact te trekken Houd het snoer verwijderd van hitte olie scherpe randen of bewegende delen Door beschadigde of in de knoop geraakte snoeren neemt het risico op een elektrische schok toe e Wanneer u elektrisch gereedschap buiten gebruikt maak dan gebruik van een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis ver...

Страница 15: ...eer op foutieve uitlijning of het vastslaan van bewegende delen gebroken onderdelen en elke andere afwijking die de werking van het elektrische gereedschap zou kunnen beïnvloeden Indien het elektrische gereedschap beschadigd is moet u het laten repareren voordat u het weer gebruikt Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap g Houd snijwerktuigen scherp en sch...

Страница 16: ... noch voor eventuele schade die het resultaat is van dergelijke wijzigingen Zelfs wanneer het gereedschap gebruikt wordt zoals is voorgeschreven is het niet mogelijk alle resterende risicofactoren te elimineren De volgende gevaren kunnen zich voordoen met betrekking tot de constructie en het ontwerp van het gereedschap Contact met het zaagblad Terugslag van het werkstuk of delen van het werkstuk B...

Страница 17: ...bergkoffer 1 x sloopzaagblad 1 x houtzaagblad 1 x metaalzaagblad Zeshoekige sleutel Draagtas Uitpakken Vanwege de moderne massaproductietechnieken is het niet waarschijnlijk dat uw GMC gereedschap gebreken vertoont of dat er een onderdeel ontbreekt Als u ziet dat er iets niet in orde is gebruik het gereedschap dan niet totdat de onderdelen vervangen zijn of het defect is hersteld Indien u dit niet...

Страница 18: ...andere doelen zijn expliciet uitgesloten 10 1 Trekkerschakelaar 2 Pendelbediening 3 Vergrendelknop 4 Zaagbladklem geen gereedschap nodig 5 Draaiende schoen 6 Zaagblad 7 Draaibare achterhandgreep 8 Schakelaar voor vrijgeven handgreeprotatie 9 Knop snelheidsbediening 10 Schoenstelschroef x 2 11 Zeshoekige sleutel 12 Hendel zaagbladklem 6 5 4 12 2 8 1 3 9 7 11 RC1200 Manual ed2 indd 18 12 8 09 16 13 ...

Страница 19: ...etsel tot gevolg hebben Aan en uitschakelen 1 Steek de stekker in het stopcontact 2 Om de zaag te starten drukt u op de vergrendelknop 3 en knijpt u in de trekkerschakelaar 1 3 U hoeft de vergrendelknop 3 niet ingedrukt te houden als de zaag gestart is Als de trekkerschakelaar 1 echter wordt losgelaten vergrendelt de vergrendelknop weer om te voorkomen dat de zaag per ongeluk gestart wordt 4 Om de...

Страница 20: ...teriaal dat wordt gezaagd Wijzig de hoek van de schoen om hem te laten passen bij de vorm van het materiaal LET OP Werk niet met de reciprozaag als de verstelbare schoen beschadigd is of niet gemonteerd De achterhandgreep draaien LET OP Zorg er altijd voor dat de zaag is uitgeschakeld en dat de stekker uit het stopcontact is gehaald 1 De achterhandgreep 7 kan rondgedraaid worden naar acht vaste be...

Страница 21: ...G Zorg ervoor dat het zaagblad het werkstuk niet aanraakt voordat het zaagblad de maximale snelheid bereikt heeft omdat dit zou kunnen leiden tot controleverlies en ernstig letsel Zaag langzaam tot het zaagblad volledig door de dikte van het werkstuk heen is Metaal zagen Met deze zaag kan metaal zoals plaatstaal pijpen stalen stangen aluminium messing en koper gezaagd worden Wees voorzichtig en bu...

Страница 22: ...uil U kunt het apparaat het beste met een doek reinigen 3 Smeer alle bewegende delen regelmatig 4 Gebruik nooit bijtende middelen om plastic onderdelen te reinigen LET OP Gebruik geen reinigingsmiddelen om de plastic onderdelen van het gereedschap te reinigen Een mild reinigingsmiddel op een vochtige doek wordt aanbevolen Het gereedschap mag nooit in contact komen met water Onderhoud elektriciteit...

Страница 23: ...NL 23 RC1200 Manual ed2 indd 23 12 8 09 16 13 18 ...

Страница 24: ... lu et l ont bien compris Garantie Pour enregistrer votre garantie visitez notre site Web à www gmctools com et saisissez vos informations personnelles Vos informations personnelles seront incluses dans notre fichier client à moins que le contraire soit indiqué pour nous permettre de vous informer sur nos prochaines nouveautés Les informations fournies ne seront pas communiquées à des tiers Inform...

Страница 25: ...e Tournante Courant électrique 230 240V 50Hz 1200W Se conforme aux directives suivantes Directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatability Directive 2006 95 EC Low Voltage Directive Directive 98 37 EC Machinery Directive Directive 2002 95 EC RoHS EN 60745 1 2006 EN60745 2 11 2003 A11 2007 EN 55014 1 2006 EN 55014 2 A1 2001 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 A2 2005 La documentation technique est enre...

Страница 26: ...ectrique loin de la chaleur de l essence d extrémités coupantes ou de pièces rotatives Des cordons électriques endommagés ou entortillés augmentent le risque de décharge électrique e Lorsque vous utilisez un outil électrique à l extérieur servez vous d une rallonge appropriée à une utilisation en extérieur L utilisation d un cordon électrique adapté à une utilisation en extérieur réduit le risque ...

Страница 27: ...r des utilisateurs novices f Entretenez les outils électriques Vérifiez que les éléments rotatifs sont bien alignés qu ils tournent librement et qu aucune pièce n est endommagée Vérifiez toute autre situation pouvant affecter le fonctionnement des outils électriques Si l outil électrique est endommagé faites le réparer avant son utilisation De nombreux accidents sont provoqués par des outils élect...

Страница 28: ...résent Manuel S il est utilisé de toute autre manière ceci sera considéré comme usage impropre C est l utilisateur et non pas le fabricant qui sera responsable de touts dégâts ou blessure éventuels résultant de cet usage impropre Le fabricant ne sera pas tenu responsable des modifications éventuelles apportées à l outil ni des dégâts résultant de ces modifications Même si l outil est utilisé de la...

Страница 29: ...ation est inférieure à celle qui est précisée sur la plaque signalétique ceci endommagera le moteur Accessoires La scie alternative GMC RC1200 est livrée dans un boîtier de transport avec les accessoires suivants 1 lame de démolition 1 lame de sciage dans le bois 1 lame de sciage dans les métaux Clé pour vis à six pans creux Boîtier de transport Déballage Grâce aux techniques modernes de fabricati...

Страница 30: ...s applications sont t à écarterexpressémen 10 1 Interrupteur à gâchette 2 Commande pendulaire 3 Bouton de verrouillage 4 Serrage de lame sans emploi d outils 5 Semelle pivotante 6 Lame de scie 7 Poignée arrière à rotation 8 Contacteur de libération rotation de la poignée 9 Bouton de régulation vitesse 10 Vis de réglage de la semelle 2 vis 11 Clé pour vis à six pans creux 12 Levier de serrage de la...

Страница 31: ...ez la fiche dans la prise d alimentation secteur 2 Pour mettre en marche la scie appuyez sur le bouton de verrouillage 3 et appuyez sur l interrupteur à gâchette 1 3 Il n est pas nécessaire de garder le bouton de verrouillage 3 appuyé après que la scie s est mise en marche Toutefois si vous relâchez l interrupteur à gâchette 1 le bouton de verrouillage se réenclencher à titre de précaution de sécu...

Страница 32: ... en endommager le filetage 3 Déterminez l angle de la semelle dans la mesure requise en faisant pivoter celle ci sur son axe 4 Si possible posez la semelle sur le matériau que vous sciez Modifiez l angle de la semelle en fonction de la forme du matériau ATTENTION Ne mettez pas en marche la scie alternative si la semelle ajustable est endommagée ou bien si elle n a pas été installée Pour tourner la...

Страница 33: ... de verrouillage et appuyez sur l interrupteur à gâchette pour mettre en marche la scie AVERTISSEMENT Veillez à ce que la lame n entre pas en contact avec la pièce à travailler avant d avoir atteint sa vitesse maximum sinon il pourrait en résulter une perte de contrôle ainsi que des blessures graves Sciez lentement jusqu à ce que la lame ait pénétré complètement dans l épaisseur de la pièce à trav...

Страница 34: ...t à l aide d un chiffon 3 Graissez à nouveau toutes les pièces mobiles à intervalles réguliers 4 Ne vous servez jamais de produits caustiques pour nettoyer les pièces en matière plastique ATTENTION Ne vous servez jamais de produits de nettoyage pour nettoyer les pièces en matière plastique de l outil Il vous est recommandé d utiliser un chiffon humide imbibé de détergent doux L eau ne devra jamais...

Страница 35: ...F 35 RC1200 Manual ed2 indd 35 12 8 09 16 13 23 ...

Страница 36: ...d verstanden haben Garantie Zur Anmeldung Ihrer Garantie besuchen Sie bitte unsere Website www gmctools com wo Sie Ihre Details eingeben Ihre Angaben werden wenn nicht anders angewiesen in unsere Postversandliste aufgenommen damit Sie Information über zukünftige Produkteinführungen erhalten Die von Ihnen bereitgestellten Angaben werden nicht an dritte Parteien weitergegeben Kaufinformation Kaufdat...

Страница 37: ... Passt sich an die folgenden Richtlinien an Directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatability Directive 2006 95 EC Low Voltage Directive Directive 98 37 EC Machinery Directive Directive 2002 95 EC RoHS EN 60745 1 2006 EN60745 2 11 2003 A11 2007 EN 55014 1 2006 EN 55014 2 A1 2001 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 A2 2005 Techn Unterlagen hinterlegt bei GMC Datum 25 7 09 Vorbei unterzeichnet Mr Phili...

Страница 38: ...Teilen fernhalten Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Stromschlagrisiko e Bei Arbeiten mit einem Elektrowerkzeug im Freien ein für draußen geeignetes Verlängerungskabel verwenden Durch Verwendung eines für draußen geeigneten Kabels wird das Stromschlagrisiko reduziert 3 Persönliche Sicherheit a Seien Sie wachsam konzentriert und lassen Sie Ihren gesunden Menschenverstand walten wenn Sie...

Страница 39: ...s Elektrowerkzeugs beeinträchtigen prüfen Bei Beschädigung das Elektrowerkzeug vor dem Gebrauch reparieren lassen Viele Unfälle werden durch unzulänglich instandgehaltene Elektrowerkzeuge verursacht g Schneidwerkzeuge scharf und sauber halten Ordnungsgemäß instandgehaltene Schneidwerkzeuge mit scharfen Schnittkanten verklemmen sich weniger wahrscheinlich und lassen sich besser kontrollieren h Verw...

Страница 40: ...ersteller ist weder für am Gerät vorgenommene Veränderungen noch für aus solchen Veränderungen resultierende Schäden haftbar Selbst bei Verwendung des Geräts entsprechend den Anweisungen ist es nicht möglich alle verbleibenden Risikofaktoren auszuschließen Folgende Risiken können in Zusammenhang mit der Konstruktion und Bauweise des Geräts auftreten Berührung des Sägeblatts Rückschlag des Werkstüc...

Страница 41: ...nen ist für den Motor schädlich Zubehör Die Säbelsäge GMC RC1200 wird in einem Tragekoffer mit folgendem Zubehör geliefert 1 x Sägeblatt für schwere Arbeiten 1 x Sägeblatt für Holz 1 x Sägeblatt für Metall Sechskantschlüssel Tragekoffer Auspacken Dank moderner Fertigungstechniken ist es unwahrscheinlich dass Ihr GMC Elektrowerkzeug fehlerhaft ist oder dass ein Teil fehlt Falls Sie dennoch einen Fe...

Страница 42: ...t Alle anderen Anwendungen sind ausdrücklich ausgeschlossen 10 1 Ein Ausschalter 2 Pendelungsregelung 3 Freigabetaste 4 Werkzeuglose Sägeblattaufnahme 5 Schwenkbare Fußplatte 6 Sägeblatt 7 Drehbarer hinterer Griff 8 Handgriffdrehungs Freigabeschalter 9 Hubzahl Einstellrad 10 Fußplatten Justierungsschraube x 2 11 Sechskantschlüssel 12 Sägeblatt Entriegelungshebel 6 5 4 12 2 8 1 3 9 7 11 42 D RC1200...

Страница 43: ...ühren Ein und Ausschalten 1 Den Netzstecker der Säge an die Netzversorgung anschließen 2 Zum Starten der Säge erst die Freigabetaste 3 und anschließend den Ein Ausschalter 1 drücken 3 Die Freigabetaste 3 muss nicht weiter gedrückt gehalten werden sobald die Säge gestartet ist Wenn jedoch der Ein Ausschalter 1 losgelassen wird rückt die Freigabetaste als Vorsichtsmaßnahme gegen ungewollten Betrieb ...

Страница 44: ... 3 Der Winkel der Fußplatte lässt sich durch Schwenken der Fußplatte um ihre Achse regulieren 4 Wenn möglich die Fußplatte auf das zu sägende Material aufsetzen Der Winkel der Fußplatte lässt sich entsprechend der Form des Materials anpassen ACHTUNG Die Säbelsäge nicht in Betrieb nehmen wenn die schwenkbare Fußplatte beschädigt oder nicht montiert ist Drehen des hinteren Griffs ACHTUNG Vor dem Dur...

Страница 45: ...geblatts führen kann Tauchsägen 1 Markieren Sie die Schnittlinie 2 Wählen Sie einen Punkt innerhalb des zu sägenden Bereichs und setzen Sie die Spitze des Sägeblatts auf diesen Punkt 3 Setzen Sie die vordere Kante der Fußplatte auf das Werkstück und halten Sie die Säge in dieser Position gut fest 4 Drücken Sie die Freigabetaste und den Ein Ausschalter um den Sägevorgang zu starten ACHTUNG Achten S...

Страница 46: ...ie können sich mit der Zeit durch Vibration lösen Reinigung 1 Die Lüftungsöffnungen des Werkzeugs stets frei und sauber halten 2 Regelmäßig Staub und Schmutz entfernen Zur Reinigung am besten einen Lappen verwenden 3 Alle beweglichen Teile in regelmäßigen Zeitabständen schmieren 4 Zur Reinigung von Kunststoffteilen nie ätzende Mittel verwenden ACHTUNG Keine scharfen Reinigungsmittel zur Reinigung ...

Страница 47: ...D 47 RC1200 Manual ed2 indd 47 12 8 09 16 13 29 ...

Страница 48: ...eratore dell elettroutensile lo abbia letto e capito a pieno Garanzia Per la registrazione della garanzia visitare il sito web www gmctools com e inserire i propri dettagli A meno che non abbia specificato diversamente i dettagli del proprietario saranno inclusi nella lista di distribuzione che sarà utilizzata per inviare regolarmente informazioni sulle novità GMC I dati personali raccolti saranno...

Страница 49: ...e autorizzato di GMC Declare that Tipo Numero di serie RC1200 Nome Modello Sega a Gattuccio con la Maniglia Girante Energia elettrica 230 240V 50Hz 1200W Si conforma all indirizzamento Directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatability Directive 2006 95 EC Low Voltage Directive Directive 98 37 EC Machinery Directive Directive 2002 95 EC RoHS EN 60745 1 2006 EN60745 2 11 2003 A11 2007 EN 55014 1 2...

Страница 50: ...are o staccare l elettroutensile dalla presa di corrente Tenere il cavo lontano da fondi di calore olio benzina e sostanze affini bordi appuntiti o parti in movimento I cavi danneggiati o attorcigliati aumentano il rischio di scosse elettriche e Quando si usa un elettroutensile all esterno usare cavi di prolunga compatibili con l uso in ambienti esterni Un cavo idoneo all uso in ambienti esterni r...

Страница 51: ...te f Controllare i pezzi danneggiati Prima di utilizzare l elettroutensile è necessario controllare che le parti in movimento siano allineate e che si possano muovere liberamente Controllare inoltre che tutti i componenti siano privi di guasti e difetti che potrebbero ridurre la funzionalità del dispositivo Non usare un elettroutensile danneggiato e rivolgersi a un centro di assistenza autorizzato...

Страница 52: ...enzionati nel presente manuale sarà considerato un uso improprio I danni e le lesioni provocate a causa dell uso improprio dell utensile saranno a carico dell utilizzatore e non del costruttore Il costruttore rifiuta ogni responsabilità per eventuali modifiche effettuate sull utensile e per eventuali danni e lesioni provocati da tali cambiamenti Anche quando l utensile viene utilizzato nella manie...

Страница 53: ... utilizzare una presa di corrente con tensione inferiore a quella dell utensile Accessori La sega a gattuccio GMC RC1200 viene fornita in una valigetta insieme ai seguenti accessori 1 x Lama per demolizione 1 x Lama per legno 1 x Lama per metallo Chiave a testa esagonale Valigetta Disimballaggio Grazie alle moderne tecniche di produzione di massa è molto difficile che un elettroutensile GMC presen...

Страница 54: ...tre applicazioni sono espressamente vietate 10 1 Pulsante di accensione 2 Comando dell oscillazione 3 Pulsante del blocco di sicurezza 4 Attacco rapido lama 5 Piedino mobile 6 Lama della sega 7 Impugnatura posteriore girevole 8 Comando di sblocco rotazione impugnatura 9 Selettore velocità 10 Viti di regolazione piedino x 2 11 Chiave a testa esagonale 12 Leva dell attacco rapido della lama 6 5 4 12...

Страница 55: ...ollegare la spina della sega a una presa di corrente 2 Per avviare la sega premere il pulsante del blocco di sicurezza 3 e quindi il pulsante di accensione 1 3 Una volta che l utensile sarà stato avviato si potrà rilasciare il pulsante del blocco di sicurezza 3 Tuttavia se il pulsante di accensione 1 viene rilasciato il pulsante del blocco di sicurezza si riattiverà Questa è una funzione di sicure...

Страница 56: ... Cambiare l angolo del piedino in base alla forma del materiale ATTENZIONE Non usare la sega a gattuccio se il piedino regolabile è danneggiato o non istallato Rotazione dell impugnatura posteriore ATTENZIONE Accertarsi che l utensile sia sempre spento e scollegato dalla rete elettrica 1 L impugnatura posteriore 7 ha 8 posizioni predefinite a 45 gradi l una dall altra e pertanto l impugnatura può ...

Страница 57: ...o a quando la lama non avrà raggiunto la massima velocità onde evitare di perdere il controllo dell utensile e di correre il rischio di lesioni gravi Tagliare lentamente fino a quando la lama penetra completamente lo spessore del pezzo da lavorare Taglio dei metalli Questa sega è in grado di tagliare metalli come le lastre i tubi le barre di ferro l alluminio l ottone e il rame Fare attenzione a n...

Страница 58: ...positivo usare un panno 3 Lubrificare tutte le parti in movimento ad intervalli regolari 4 Non usare mai sostanze caustiche per pulire i componenti dell elettroutensile ATTENZIONE Non usare prodotti per la pulizia per pulire le parti plastiche dell elettroutensile Si raccomanda l uso di un detergente neutro su un panno inumidito L acqua non deve mai entrare a contatto con l utensile Manutenzione d...

Страница 59: ...I 59 RC1200 Manual ed2 indd 59 12 8 09 16 13 34 ...

Страница 60: ... todos los usuarios de esta herramienta lo han leído y entendido totalmente Garantía Para registrar su garantía visite nuestro sitio web en www gmctools com e introduzca sus datos Estos datos serán incluidos en nuestra lista de correo salvo indicación contraria para recibir información sobre futuras ediciones Los datos aportados no estarán a disposición de ningún tercero Registro de compra Fecha d...

Страница 61: ...V 50Hz 1200W Se halla en conformidad con la Directiva Directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatability Directive 2006 95 EC Low Voltage Directive Directive 98 37 EC Machinery Directive Directive 2002 95 EC RoHS EN 60745 1 2006 EN60745 2 11 2003 A11 2007 EN 55014 1 2006 EN 55014 2 A1 2001 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 A2 2005 La documentación técnica se guarda por GMC Fecha 25 7 09 Firmado cerc...

Страница 62: ...sgo de descarga eléctrica d No maltrate el cable de alimentación No utilice nunca el cable de alimentación para transportar estirar o desenchufar la herramienta eléctrica Mantenga el cable de alimentación alejado de fuentes de calor aceite bordes afilados o piezas en movimiento Los cables de alimentación dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica e Cuando utilice una herramienta ...

Страница 63: ...ienta eléctrica f Efectúe el mantenimiento de las herramientas eléctricas Compruebe si las piezas en movimiento están mal alineadas o curvadas si hay alguna pieza rota y cualquier otra condición que pueda afectar al funcionamiento de las herramientas eléctricas Si hay algún daño haga reparar la herramienta eléctrica antes de utilizarla Muchos accidentes son causados por herramientas eléctricas mal...

Страница 64: ...ce la herramienta de la forma prevista no es posible eliminar todos los factores de riesgo residuales Pueden derivarse los riesgos siguientes relacionados con la construcción y el diseño de la herramienta Contacto con la hoja Retroceso de la pieza de trabajo y partes de la pieza de trabajo Fractura de las hojas Trozos de hoja que salen disparados Daños en el oído si no se llevan orejeras efectivas...

Страница 65: ...oja para demolición 1 x hoja para cortar madera 1 x hoja para cortar metal Llave hexagonal Maletín de transporte Desembalaje Gracias a las modernas técnicas de producción en masa es improbable que su herramienta eléctrica GMC esté defectuosa o que falte alguna pieza Si encuentra algo incorrecto no haga funcionar la herramienta hasta que las piezas se hayan sustituido o se halla rectificado el fall...

Страница 66: ...aplicaciones están expresamente prohibidas 10 1 Interruptor de gatillo 2 Control de péndulo 3 Botón de desbloqueo 4 Abrazadera de hoja sin herramienta 5 Zapata basculante 6 Hoja de la sierra 7 Asa trasera giratoria 8 Disyuntor de giro del asa 9 Indicador de control de velocidad 10 Tornillo de ajuste de la zapata 11 Llave hexagonal 12 Palanca de abrazadera de la hoja 6 5 4 12 2 8 1 3 9 7 11 RC1200 ...

Страница 67: ...ón 1 Conecte el enchufe al suministro de red 2 Ponga en marcha la sierra pulse el botón de desbloqueo 3 y apriete el interruptor de gatillo 1 3 No hay ninguna necesidad de mantener el botón de desbloqueo 3 pulsado una vez que la sierra se haya puesto en marcha Sin embargo si se suelta el interruptor de gatillo 1 el botón de desbloqueo volverá a acoplarse como precaución de seguridad para impedir u...

Страница 68: ...emasiado los tornillos o arrancará la rosca 3 Determine el ángulo de la zapata de la forma requerida basculándolo sobre su eje 4 Donde sea posible apoye la zapata sobre el material que se esté cortando Cambie el ángulo de la zapata para adaptarse a la forma del material PRECAUCIÓN No haga funcionar la sierra alternativa si la zapata ajustable está dañada o no instalada Giro del asa trasera PRECAUC...

Страница 69: ...y sostenga la sierra firmemente en su posición 4 Pulse el botón de desbloqueo y apriete el gatillo para iniciar la acción de corte ADVERTENCIA Asegúrese de que la hoja no esté en contacto con la pieza de trabajo hasta que la hoja haya alcanzado la velocidad máxima ya que esto podría ocasionar la pérdida de control y lesiones graves Corte lentamente hasta que la hoja haya penetrado completamente el...

Страница 70: ...mente La limpieza se hace mejor con un trapo 3 Vuelva a lubricar todas las piezas móviles a intervalos regulares 4 No utilice nunca agentes cáusticos para limpiar piezas de plástico PRECAUCIÓN No utilice agentes limpiadores para limpiar las piezas de plástico de la herramienta Se recomienda un detergente suave con un paño húmedo El agua no debe entrar nunca en contacto con la herramienta Mantenimi...

Страница 71: ...E 71 RC1200 Manual ed2 indd 71 12 8 09 16 13 39 ...

Страница 72: ...72 E RC1200 Manual ed2 indd 72 12 8 09 16 13 39 ...

Результаты поиска

Содержание RC1200

Отзывы:

Похожие инструкции для RC1200

Бренды по названию

Популярные бренды

GMC RC1200, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RC1200

Отзывы:

Похожие инструкции для RC1200

Бренды по названию

Популярные бренды