3
1. Insert bottom section (1) into the
weighted pot.
1. Insérer la section inférieure (1) dans
le pot.
2. Insert the tree top (2) into the bottom section
(1). Make sure the tab fits into the slot in the
tree trunk.
2. Insérer complètement la cime (2) dans
la section inférieure (1).
3. Shape the branches. Shift branches to fill
any gaps, lightly upsweep all branch tips
for a uniform look.
3. Façonner les branches. Au besoin,
déplacer les branches et les rameaux
pour combler les espaces vides.
4. Insert 3 AA batteries according to the
polarity (”+”, “-”) as it is marked inside
the battery box.Press the button to turn
the lights on.
4. Placer 3 piles AA dans le compartiment
à piles en respectant la polarité (+ et -)
inscrite. Appuyer ensuite sur l’interrupteur
pour allumer les lumières.
TREE ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
MODEL # / N° DE MODÈLE : TV46M2ANOL04
(1) Press the button to turn lights off and remove batteries from battery box.
(2) Gently lift off the tree body from the weighted pot.
(3) Carefully replace the tree in its box and tape it shut.
DO NOT STORE TREE IN A DAMP AREA OR IN AN AREA WHERE THE TEMPERATURE
EXCEEDS 100º F.
STORAGE INSTRUCTIONS
(1) Appuyer sur l’interrupteur pour éteindre les lumières, puis retirer les piles.
(2) Enlever délicatement la cime, puis la section inférieure.
(3) Remettre délicatement l’arbre dans sa boîte, puis fermer celle-ci avec du ruban
adhésif. NE PAS RANGER L’ARBRE DANS UN ENDROIT HUMIDE, NI DANS
UN ENDROIT OÙ LA TEMPÉRATURE EXCÈDE 38 °C (100 °F).
INSTRUCTIONS DE RANGEMENT
2
1
