Menüstruktur und Funktionsbeschreibung
Technische Spezifikationen
RF Eingangsverbindung: IEC 169-24, FEMALE (F-TYPE)
Eingangsimpedanz:
75 Ω
RF Loop-Verbindung:
IEC 169-24, FEMALE (F-TYPE)
Spannungsart:
QAM
Dekodowanie obrazu
MPEG-2 MP@ML, MPEG-2
MP@HL, MPEG-4 H.264/AVC
Video-Dekodierung:
480i, 576i, 480p, 576p, 720i,
1080i, 1080p
Audio-Dekodierung:
MPEG/MusiCam Layer I & II,
MP3 Dolby Digital Downmix
A/V-Verbindung:
CVBS, CINCH L/R Audio,
S/PDIF, HDMI, USB
Bemessungsspannung: 100 ~ 230V, 50/60Hz
Durchschnittsverbrauch: 5W
Standby Verbrauch:
0,5W
Betriebstemperatur:
5 - 40˚C
Betriebsfeuchtigkeit:
<95%
Nettogewicht:
<1kg
Maße:
180mm x 100mm x 35mm
Die Gewichts- und Abmessungsangaben sind keine ver
-
bindlichen Werte. Sie können sich mit der Verbesserung
der Funktionalität und Qualität der Geräte ändern.
Der Hersteller behält sich das Recht auf technische
Änderungen ohne Benachrichtigung vor.
Programme bearbeiten
TV-Programmliste
Verwalten der Fernsehkanallisten;
Radio-Programmliste
Verwalten der Radio-Kanallisten;
Favoriten
Benennen Favoritengruppen;
Alle löschen
Löscht alle Kanäle in allen Kanallisten.
Instalation
Schnellsuchlauf
einzelne Frequenz mit der gewählten QAM und
Symbolrate scannen;
Autosuchlauf
den Frequenzbereich von 41.0Mhz bis 858.0Mhz
mit der gewählten QAM und Symbolrate scannen;
Scaneinstellungen
Scaneinstellungen wählen.
Systemeinstellungen
Informationen
Grundinformationen über den Empfänger;
OTA-Aktualisierung
manuell die Verfügbarkeit der neuen Software
prüfen;
Video / Audioeinstellungen
die Bildschirmparameter (verfügbare Optionen
hängen von Ihrem Fernseher ab) ändern;
Anzeigeeinstellungen
die Anzeige des Videobildes abstimmen;
Zeiteinstellungen
Zeit entsprechend einstellen, indem man die
GMT Zeitzone manuell oder nach der Region
entsprechend einstellt;
Elternsperre
Zugang zum Menü mit einem Passwort sichern,
die Stufe der Alterssperre ändern, ein Passwort
einstellen und ändern (voreingestelltes Passwort
– 0000);
Spracheinstellungen
Menüsprache und Einstellung der bevorzugten
Tonspuren ändern;
OSD-Einstellungen
OSD-Grundeinstellungen ändern;
Sonstige
Einstellungen der Abschaltautomatik, der Uhr
auf dem Display, des Kanalwechsels und des
Layouts der Kanalliste ändern;
Werkseinstellungen
den Empfänger auf die Werkskonfiguration
zurücksetzen.
Media player
Ihre Aufnahmen
Aufnahmeliste (weiß) und Liste der geplanten
Aufnahmen;
Ihre Filme
Ihre Filme abspielen;
Ihre Bilder
Ihre Bilder anzeigen;
Ihre Musik
Ihre Musik abspielen.
Zugangskarte
Abonnementstatus
zeigt den Abonnementstatus an;
Ereignisstatus
zeigt den Ereignisstatus an;
Chipstatus
zeigt Informationen über die Chips an (Option);
Änderung von CA-PIN
CA-PIN ändern;
Elternsperre
Einstellungen der Elternsperre;
Über Conax CA
zeigt Informationen über Conax an.
USB-Platte
Informationen
Informationen über die angeschlossene
USB-Platte;
Aufnahmeeinstellungen
Aufnahmeeinstellungen ändern;
Aktualisierung über USB
Empfängersoftware über USB aktualisieren;
Backup auf USB-Platte
Backup von Software auf USB-Platte erstellen;
USB-Platte sicher abschalten zur sicheren Entfernung der USB-Platte diese
Funktion nutzen.
Menü
Funktion
Menü
Funktion
Menüstruktur und Funktionsbeschreibung
Fehlersuche
Sicherheitsmaßnahmen
Umweltschutz
Warnung:
Die Abbildung warnt den Nutzer vor “gefährlicher Spannung” und beabsichtigt
dem Risiko eines Elektroschocks vorzubeugen.
Warnung:
Lassen Sie das Gehäuse stets geschlossen, um das Risiko eines Elektroschocks
zu reduzieren. Wenden Sie sich ausschließlich an qualifiziertes Fachpersonal.
Warnung:
Dieses Symbol weist den Nutzer auf wichtige Informationen, Fehlermeldungen
und Wartungen hin.
Warnung:
Halten Sie das Gerät stets außer Reichweite von Wasser und Feuchtigkeit.
Nutzen Sie das Gerät nie in der Nähe von Blumenvasen, Waschbecken, Waschwannen,
Swimming-Pools etc.
Warnung:
Stellen Sie keine Kerze oder Lampenständer auf das Gehäuse des Gerätes, um
das Risiko eines Feuers zu minimieren.
Warnung:
Die Anlage sollte ausschließlich mit dem in der Anleitung empfohlenen Netzteil verbunden wer-
den. Wenn Sie unsicher sind, welche Art von Stromversorgung Sie zu Hause (z.Β. 120 oder 230 V) haben,
dann kontaktieren Sie Ihren Stromanbieter.
Warnung:
Das Gerät verfügt über Dioden. Öffnen Sie nicht das Gehäuse und berühren Sie keine Teile im
Inneren des Gerätes. Kontaktieren Sie Ihren lokalen Fachhändler, falls das gerät geöffnet werden muss.
Beachten Sie:
Lesen Sie sorgfältig das beigefügte Nutzerhandbuch, um eine korrekte Inbetriebnahme und
Nutzung des Gerätes sicherzustellen.
Beachten Sie:
Das Produkt beinhaltet Dioden. Öffnen Sie nicht das Gehäuse und vermeiden Sie, dass die
Aufdeckung der Strahlung ausgesetzt wird.
Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz. Verwenden Sie zum Reinigen ein trockenes, weiches
Tuch. Sprühen Sie Reinigungsmittel niemals direkt auf das Gerät. Verwenden Sie keine Reinigungslösungen,
die die Oberfläche des Gerätes angreifen.
Zusatzeinrichtungen:
Fügen Sie nie irgendwelche Zusatzkomponenten oder Geräte ohne Einwilligung des
Herstellers hinzu.
Aufstellung:
Steckplätze und Öffnungen am Gehäuse sorgen für Ventilation, um eine Überhitzung des
Gerätes zu verhindern. Achten Sie darauf, diese Öffnungen nicht zu blockieren oder das Gerät auf einem
Bett sowie Sofa zu positionieren, wo die Ventilation negativ beeinträchtigt werden könnte. Außerdem sollte
das Gerät nicht in der Nähe von einer Heizung oder ähnlichen Heizkörper positioniert werden.
Sicherung des Stromkabels:
Positionieren Sie das Stromkabel so, dass es niemanden im Haushalt im Weg
liegen und betreten werden kann. Widmen Sie besondere Aufmerksamkeit den angeschlossenen Kabeln
sowie Ausgängen Ausgängen, mit denen sie verbunden sind.
Objekte und Flüssigkeitseintritt:
Gegenstände jeglicher Art dürfen nie in und durch die Öffnungen des
Gerätes gesteckt werden. Im schlimmsten Fall kann dies zu einem Feuer oder Elektroschock führen. Auch
Flüssigkeiten dürfen nie über dem Gerät verschüttet werden.
Beachten Sie:
Wenn das Gerät von einer kalten oder stark klimatisierten Umgebung in eine warme
Umgebung oder einen Raum mit hoher Luftfeuchtigkeit geführt wird, kann plötzlich Flüssigkeit am Gerät
entstehen. Sollte diese in das Gerät eindringen, könnte dies möglicherweise nicht mehr richtig funktio-
nieren. Um dieses Problem zu beheben, schalten Sie das Gerät ein und warten Sie etwa 2 Stunden bis die
Flüssigkeit verdampft.
Ersatzteile:
Wenn einzelne Anlagenteile ausgetauscht werden müssen, sollte der Nutzer darauf achten,
dass der Servicetechniker Hersteller spezifizierte oder in den Eigenschaften kompatible Teile verwendet.
Ein unerlaubter Austausch von Geräteteilen erhöht das Risiko eines Feuers, Elektroschocks und zusätzlicher
Gefahren.
Sicherheitscheck:
Nach Wartungen und Reparaturen sollte das Gerät geprüft und von einem qualifizierten
Servicetechniker sichergestellt werden, dass das Gerät sich in einem ordnungsgemäßen Zustand befindet.
VORSICHT:
Achtung!
Dieses Produkt ist mit einem Mülltonnennsymbol gekennzeichnet. Dies bedeutet, dass die-
ses Produkt mit elektrischen und elektronischen Komponenten nicht mit dem normalen
Hausmüll entsorgt werden darf. Für Produkte dieser Art existiert ein separates, gesetzlich
festgelegtes Entsorgungssystem.
Information zur Entsorgung durch den Anwender (private Haushalte) in der Europäischen
Union:
Gebrauchte elektrische und elektronische Geräte müssen separat entsorgt werden, um
ein umweltgerechtes Recycling sicherzustellen. Diese Produkte müssen bei benannten
Sammelstellen abgegeben werden. Die Entsorgung ist für den Endverbraucher kostenfrei! Bitte erkundigen
Sie sich bei ihrer zuständigen Behörde, wo Sie diese Produkte zur fachgerechten Entsorgung abgeben kön-
nen. Falls Ihr Produkt mit Batterien oder Akkumulatoren ausgerüstet ist, müssen Sie diese vor Abgabe des
Produktes entfernen und separat entsorgen (siehe oben).
Information zur Entsorgung durch den Anwender (private Haushalte) außerhalb der Europäischen Union:
Falls Sie dieses Produkt entsorgen wollen, wenden Sie sich bitte an Ihre lokalen Behörden, um Informationen
über die umweltgerechte Entsorgung in Ihrem Land zu erhalten.
Die Abgabe dieses Produktes bei einer zuständigen Stelle hilft Ihnen, dass das Produkt umweltgerecht ent-
sorgt wird. Damit leisten Sie persönlich einen nicht unerheblichen Beitrag zum Schutz der Umwelt und der
menschlichen Gesundheit.
Problem
Mögliche Ursache
Lösungsvorschlag
Kein Strom
Das Netzteil wurde nicht ordnungsgemäß
angeschlossen.
Stecken Sie den Netzstecker fest in die
Steckdose und schalten Sie das Gerät ein.
Wenn Sie weiterhin keinen Strom haben,
schalten Sie das Gerät bitte noch einmal
aus und nach 5-10 Minuten wieder ein.
Programme
werden nicht
gescannt
Die Antenne ist falsch ausgerichtet.
Richten Sie die Antenne aus oder nutzen
Sie eine Außenantenne.
Kein Bild
Ausgangskabel wurde falsch angeschlossen.
Schließen Sie das Ausgangskabel richtig
an.
Der Videoausgangs-Modus ist abweichend
vom Modus des Monitors
Den Betriebsmodus neu einstellen.
Keine Farbe
Ausgangskabel wurde falsch angeschlossen.
Schließen Sie das Ausgangskabel richtig
an.
Der Videoausgangs-Modus ist abweichend
vom Modus des Monitors.
Den Betriebsmodus neu einstellen.
Die
Fernbedienung
funktioniert
nicht
Batterien sind falsch eingelegt
Legen Sie die Batterien richtig ein (Polung
beachten!)
Die Batterien sind leer.
Batterien wechseln.
Außerhalb des effektiven Betriebsbereiches.
Im normalen Bereich betreiben.
Der Ferngeber ist hellem Licht ausgesetzt.
Das Gerät an einer anderen Stelle
platzieren.
Ton und
Untertitel sind
nicht in der rich-
tigen Sprache
Falscher Audiosender wurde ausgewählt.
Drücken Sie die Taste “Audio”, um den
Sender zu wechseln.
Kein Ton
Das Gerät befindet sich im
Stummschaltungsmodus.
Stummschaltmodus ausschalten.
Die Lautstärke ist zu niedrig eingestellt.
Erhöhen Sie die Lautstärke.
Das Kabel ist falsch angeschlossen.
Schließen Sie das Kabel richtig an.
Erhebliche
Verzerrung oder
Receiver kann
Signal nicht
ordnungsgemäß
empfangen
Zu starkes Interferenzsignal
Adjustieren Sie die Antenne
Für Fehler können oft einfache Gründe die Ursache sein. Mit Hilfe der Tabelle können Sie die
gängigsten Situationen durchspielen. Sollten Sie dennoch die Ursache nicht beheben können,
wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
Manual_XC1_01-REV04 (PL ENG RU DE).indd 8
2014-03-26 14:01:40
