3
Precauções e
avisos
Cautions and
warnings
Leia as instruções com atenção mostrados
neste manual e siga-os escrupulosamente.
Guarde o manual para futuras consultas e
anexá-lo se você ceder o aparelho a outros.
Ao conectar o aparelho, verifique desde que a
tensão do produto coincide com a fonte de
Fonte de energia.
Não abra o aparelho, não o desmonte e não
faça alterações.
Evite usar a unidade:
- em locais com temperaturas superiores a
40°C
- em locais sujeitos a vibrações e/ou possíveis
solavancos
- em locais expostos a chuva ou muita
umidade
Não permita que líquidos entrem no produto
inflamáveis, água ou objetos.
Coloque o produto em uma posição ventilada,
longe de fontes de calor.
Em caso de problemas operacionais pare de
usá-lo imediatamente. Não tente reparar o
aparelho por
em seu nome, mas entre em contato com a
assistência autorizado. Reparos feitos por
pessoal não qualificado pode causar sérios
danos ao aparelho e ao povo.
Desconecte a unidade da fonte de alimentação
quando não está em uso.
Remova as baterias se não estiver usando o
produzido por muito tempo.
Use apenas a fonte de alimentação em
fornecido, não o abra nem modifique. Verifique
sempre se o cabo não está danificado.
Não desconecte a fonte de alimentação
puxando-a cabo
Não deixe os transmissores cair no chão
•
Read carefully the instructions contained
in this manual and follow them strictly.
•
Keep this manual for future reference
and include it if you give the product to
another user.
•
When you connect the device always
check that the voltage set on the unit
corresponds to the power outlet voltage.
•
Do not open or take apart the device and
don’t make changes to it.
•
Avoid using the unit:
- in places with temperatures above 40 °C
- in places subject to vibrations and / or
possible impacts
- in places exposed to rain or humidity.
•
Do not allow flammable liquid, water or
objects to enter the product.
•
Place the product in a ventilated position,
far from heat sources.
•
In the event of a serious operating
problem, stop using the product
immediately. Never try to repair the
product by yourself, but contact the
authorized technical service center.
Repairs carried out by unskilled persons
could lead to serious damages both to the
fixture and to people.
•
Disconnect the unit from power when it is
not used.
•
Remove the batteries if you don’t use the
product for a long time.
•
Use only the supplied power adaptor,
don’t open or modify it. Always check that
the cable is not damaged.
•
Never disconnect the adaptor from the
power outlet by pulling on the cord
•
Do not drop the transmitters on the
ground