IT
9
ATTENZIONE.
Non utilizzare silicone acetico.
9HUL¿FDUH OHJJHQGR OH LVWUX]LRQL DOOHJDWH DO ÀDFRQH FKH LO
silicone non sia acetico.
/¶XWLOL]]RGLVLOLFRQHDFHWLFRSRWUHEEHFDXVDUHLOGDQQHJJLDPHQWR
delle parti in materiale acrilico.
4XDORUD IRVVH QHFHVVDULR VRVWLWXLUH GHL FRPSRQHQWL
contattare il centro assistenza più vicino e utilizzare solo ed
esclusivamente parti di ricambio originali.
$OOD ¿QH GHOOD YLWD GHO SURGRWWR QRQ VL GRYUj GLVSHUGHUOR
nell’ambiente, ma è necessario rivolgersi alle agenzie di
smaltimento preposte.
ATTENZIONE.
/DFDVDFRVWUXWWULFHGHFOLQDRJQLUHVSRQVDELOLWj
4XDORUDQRQYHQJDQRULVSHWWDWHOHGLVSRVL]LRQLG¶LQVWDOOD]LRQH
e manutenzione riportate nel presente manuale.
4XDORUD LO SURGRWWR YHQJD XVDWR R SRVWR LQ RSHUD QRQ
conformemente alle norme vigenti nel paese di installazione.
4XDORUDODPDQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDQRQYHQJDHIIHWWXDWD
GDSHUVRQDOHTXDOL¿FDWR
6HULDOQXPEHU)LJXUD$GDXVDUHDGRJQLULFKLHVWDG¶LQWHUYHQWR
Non rimuovere l’adesivo dal prodotto!
Fig.A
ATTENZIONE.
Leggere attentamente il manuale in ogni sua parte prima
di utilizzare il prodotto.
&RQVHUYDUHLOSUHVHQWHPDQXDOHSHUFRQVXOWD]LRQLIXWXUH
Il manuale è concepito per differenti modelli e versioni, pertanto,
l’estetica del prodotto potrà essere differente da come viene
illustrato nelle immagini. Nonostante ciò le istruzioni rimangono
invariate.
/D 'LWWD FRVWUXWWULFH VL ULVHUYD LO GLULWWR GL DSSRUWDUH WXWWH OH
PRGL¿FKH ULWHQXWH RSSRUWXQH VHQ]D REEOLJR GL SUHDYYLVR R
sostituzione.
Questo prodotto può essere destinato solo all’uso per il quale è
stato concepito. Il costruttore non è responsabile per eventuali
danni derivati da utilizzi impropri.
,GDWLGLULFRQRVFLPHQWRGHOSURGRWWRPRGHOORSRWHQ]DHOHWWULFD
voltaggio, nome del costruttore) sono riportati sul talloncino
DUJHQWDWRSRVWRVXOODFHQWUDOLQDHVXOFHUWL¿FDWRGLJDUDQ]LD(VVR
viene rilasciato al momento del collaudo.
$VVLFXUDUVLFKHORVFDULFRVLDVHPSUHHI¿FLHQWH
$VVLFXUDUVLFKHLOSDYLPHQWRFLUFRVWDQWHDOSURGRWWRVLDVHPSUH
pulito e asciutto in modo da evitare scivolamenti e cadute in
entrata e uscita dal prodotto stesso.
3UHVWDUHODPDVVLPD$77(1=,21(TXDQGRODVXSHU¿FLHGHO
SURGRWWRqEDJQDWDLQTXDQWRLQWDOFDVRVLYHUL¿FDXQDXPHQWR
del potenziale di scivolamento. Ciò in particolare quando si
utilizzano sapone, shampoo, detergenti per la pulizia del prodotto
ecc..
(¶VFRQVLJOLDWRO¶XWLOL]]RGHOSURGRWWRFRQDFTXDDWHPSHUDWXUD
eccessivamente elevata. Utilizzare acqua con temperatura
massima di 38°C.
/¶XWLOL]]DWRUH GHO EDJQR GL YDSRUH GRYUHEEH VRWWRSRUVL
periodicamente a visite mediche di controllo al fine di
salvaguardare il proprio stato di salute.
(¶YLHWDWRO¶XVRGHOEDJQRGLYDSRUHDOOHSHUVRQHFKHVRQR
affette da cardiopatie, infiammazioni interne, malattie
FRQWDJLRVHHSLOHVVLDHFKLqSRUWDWRUHGLSDFHPDNHU
Gli oli essenziali possono essere usati solo dopo
l’emulsione con prodotti speci
¿
ci per diluire l’olio.
/HSHUVRQHDIIHWWHGDREHVLWjGLVWXUELFDUGLDFLRGLSUHVVLRQH
sanguigna, problemi al sistema circolatorio, diabete, anziani o
a donne in stato di gravidanza dovrebbero consultare il medico
prima di utilizzare il prodotto.
/HSHUVRQHFKHIDQQRXVRGLPHGLFLQDOLGRYUHEEHURFRQVXOWDUH
il medico prima di utilizzare il prodotto poiché alcuni farmaci
SRVVRQRLQGXUUHVRQQROHQ]DLQÀXLUHVXOEDWWLWRFDUGLDFRVXOOD
pressione sanguigna e sulla circolazione.
(¶YLHWDWRO¶XVRGLDOFROLFLGURJKHRPHGLFLQDOLSULPDHGXUDQWH
l’utilizzo del prodotto perché potrebbero portare alla perdita
di coscienza.
/¶DSSDUHFFKLRQRQqGHVWLQDWRDGHVVHUHXVDWRGDSHUVRQH
LQFOXVLLEDPELQLOHFXLFDSDFLWj¿VLFKHVHQVRULDOLRPHQWDOL
siano ridotte, oppure con mancanza di esperienza o di
FRQRVFHQ]DDPHQRFKHHVVHDEELDQRSRWXWREHQH¿FLDUH
attraverso l’intermediazione di una persona responsabile della
loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni riguardanti
l’uso dell’apparecchio.
$77(1=,21( , EDPELQL SRVVR XWLOL]]DUH LO SURGRWWR VHQ]D
sorveglianza, solo se sono state date adeguate istruzioni
sul funzionamento del prodotto in modo tale che il bambino
sia in grado di utilizzare l’apparecchio in modo sicuro e sia
consapevole dei pericoli nell’uso improprio.
4XDQGR LO SURGRWWR QRQ YLHQH XWLOL]]DWR VFROOHJDUH
l’alimentazione elettrica mediante l’interruttore bipolare posto
a monte dell’apparecchio.
Tutte le misure indicate sono espresse in mm.
PREDISPOSIZIONI PER
L’INSTALLAZIONE
,OFDULFRDSDYLPHQWRULFKLHVWRqGL0LQ.JPðqSHUWDQWR
QHFHVVDULRFKHLOORFDOHLQFXLYLHQHLQVWDOODWRLOSURGRWWRVRGGLV¿
la suddetta condizione.
$O¿QHGLQRQGDQQHJJLDUHOHSDUWLGHOPLVFHODWRUHPRQWDUHXQ
¿OWURDPRQWHGHOORVWHVVR
DATI TECNICI:
3UHVVLRQHGLQDPLFDPLQLPD
150 kPa (1,5 bar)
3UHVVLRQHGLHVHUFL]LR
350 kPa (max 3,5 bar)
3UHVVLRQHGLHVHUFL]LRFRQVLJOLDWDN3DEDU
7HPSHUDWXUDGHOODFTXDFDOGD
max
60°C
/D VFDWROD GL SRWHQ]D GD DOODFFLDUH DO SXQWR
C.P.
(vedi
predisposizioni per l’installazione) è presente in tutte le versioni
con sistema tranne nella versione manuale.
/DVWUXWWXUDSRUWDQWHGHOSURGRWWRqPHWDOOLFD(¶SHUWDQWRULFKLHVWR
XQHI¿FLHQWHLPSLDQWRGLGLVSHUVLRQHDWHUUDDYHQWHVHQVLELOLWj
secondo quanto previsto dalle normative.
CAVO DI TERRA.
Il cavo di messa a terra va collegato in modo fisso e
permanente alla rete elettrica.
COLLEGAMENTO EQUIPOTENZIALE.
/¶DSSDUHFFKLDWXUDYDFROOHJDWDDOO¶LPSLDQWRHTXLSRWHQ]LDOHGHO
ORFDOHHGHELWDPHQWH¿VVDWRDOO¶DSSRVLWRPRUVHWWRSUHVHQWH
nel prodotto.
Per l’installazione è necessario disporre dei seguenti
accessori non forniti dalla casa costruttrice:
Содержание noor steam-s
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 28: ...28 3 9 1 1...
Страница 29: ...RU 29 100 C A...
Страница 30: ...RU 30 D E 38 N 3D N 3D 38 38 38 38 38...
Страница 31: ...RU 31 38 38 38 38 A B B...
Страница 33: ...NOOR STEAM S 33 6 Pcs M6 10 5 20 3 B A D C 6 Pcs 6 Pcs 4 8 40 0 6 4 1 6 18 40 M6 10 2 Pcs...
Страница 34: ...34 6 4 1 6 18 6 10 M6 6 Pcs 6 Pcs A 4 Pcs 4 Pcs C B A 4 Pcs C B 4 8 40 4 Pcs A B 2 Pcs 23 mm 4 8 40 A 2 Pcs B...
Страница 36: ...36 X A X A 3 C X 10m m B D A B C 2 Pcs M6 20 4 2 Pcs M6 20 4 A B D C 1 Pcs M5 30...
Страница 37: ...NOOR STEAM S 37 2 B C B A A...
Страница 38: ...38 C B c A 3 A...
Страница 39: ...NOOR STEAM S 39 4 8 40 4 3 1 16 30 M5 8 4 Pcs...
Страница 40: ...40 4 8 40 4 3 1 16 30 M5 8 4 Pcs...
Страница 41: ...NOOR STEAM S 41 x x 13...
Страница 42: ...42 Y X X X 10 mm Y 10 mm X...
Страница 43: ...SCALA 1 1 70 17 5 20 80 80 50 50 30 210 30 105 20 7 7 20...
Страница 44: ......
Страница 46: ...46 40 M6 10...
Страница 47: ...NOOR STEAM S 47...
Страница 48: ...48...
Страница 49: ...NOOR STEAM S 49...
Страница 50: ...50 6 Pcs 16 M4 M6 10 5 4 Pcs 20 3 3 A B 4 3 1 16...
Страница 51: ...NOOR STEAM S 51 4 8 40 2 Pcs W Z W Z...
Страница 52: ...52 100 mm A B B A...
Страница 53: ......
Страница 54: ......
Страница 55: ......
Страница 56: ...GLASS 1989 Srl Via Baite 12 E z i 31O46 ODERZO TV ITALY TEL 39 0422 7146 r a www glass1989 it REV 04_17...