manualshive.com logo in svg

Gladiator GARA904XIG, Руководство по сборке

Поделиться
Скачать
Gladiator GARA904XIG Скачать руководство пользователя страница 9

9

SÉCURITÉ DES ÉTAGÈRES MÉTALLIQUES 

POUR CHARGES LOURDES

DIMENSIONS

GARA904XIG, 

YGRA904X 

GARB904XIG

GARS774XEG 

GARS774SZG 

GARM774XHG

GARS604TEG 

YGRS604TGG

GARS484TEG 

YGRS484TGG

A 90 po (229 cm)

72 po (183 cm)

72 po (183 cm) 72 po (183 cm)

B 24 po (61 cm)

24 po (61 cm)

18 po (46 cm)

18 po (46 cm)

C 90 po (229 cm)

77 po (196 cm)

60 po (152 cm) 48 po (122 cm)

D 22 po (56 cm)

22 po (56 cm)

16 po (41 cm)

16 po (41 cm)

E 841/2 po (215 cm) 72 po (183 cm)

55 po (139 cm) 43 po (108 cm)

Cette étagère de rangement doit être placée sur une surface plane.

REMARQUES :

 

■

Ne pas se tenir debout ou grimper sur l’étagère.

 

■

Ne pas charger excessivement.

 

■

Répartir uniformément le poids sur chaque tablette, et ranger 

les charges les plus lourdes sur la tablette du bas.

C

B

A

E

D

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne 

suivez pas immédiatement les instructions. 

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous 

ne suivez pas les instructions.  

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et 

ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de 

toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. 

AVERTISSEMENT

DANGER

Voici le symbole d’alerte de sécurité.
Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous 

et à d’autres.
Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou 

“AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

Содержание GARA904XIG

Страница 1: ...de 48 HEAVY DUTY METAL RACK SHELVING SAFETY 2 DIMENSIONS 2 PARTS 3 HEAVY DUTY METAL RACK SHELVING INSTALLATION INSTRUCTIONS 5 Shelving Use Requirements 5 Unpack 5 Assemble Complete 5 WARRANTY 8 S CURI...

Страница 2: ...s symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean follow inst...

Страница 3: ...2 P4 77 196 cm Wide Rack Shelving 90 228 6 cm Wide Rack Shelving P1 Wire shelves 4 P2 Support beams 8 4 in front 4 in back P3 Tie channel supports quantity varies by size P4 Welded end frame assemblie...

Страница 4: ...P4 60 152 cm Wide Rack Shelving 48 122 cm Wide Rack Shelving P1 Wire shelves 4 P2 Support beams 8 4 in front 4 in back P3 Tie channel supports quantity varies by size P4 Welded end frame assemblies 2...

Страница 5: ...nd record model and serial numbers on the included warranty page There are many benefits of registering the product Find out more and register the product online at www gladiatorgarageworks com In Can...

Страница 6: ...ard 4 Insert rivet into keyhole At the desired shelf location align both of the support beam P2 end tabs with the inside triangular frame slots on the welded frame P4 Rotate the tie channel support P3...

Страница 7: ...nnel supports P3 are properly assembled and firmly seated into the top and bottom post slots Place the wire shelf P1 on top of the tie channel supports P3 for each shelf Make sure that the long rods o...

Страница 8: ...paint or metal The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by the customer DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY O...

Страница 9: ...D Risque possible de d c s ou de blessure grave si vous ne suivez pas imm diatement les instructions Risque possible de d c s ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tous les mess...

Страница 10: ...po 196 cm de large tag re de 90 po 228 6 cm de large P1 Tablettes m talliques 4 P2 Poutres de support 8 4 l avant 4 l arri re P3 Traverses en U la quantit varie selon la taille P4 Cadres de montage do...

Страница 11: ...152 cm de large tag re de 48 po 122 cm de large P1 Tablettes m talliques 4 P2 Poutres de support 8 4 l avant 4 l arri re P3 Traverses en U la quantit varie selon la taille P4 Cadres de montage dot s...

Страница 12: ...s cadres de montage dot s d embouts soud s P4 et noter les num ros de mod le et de s rie sur la page de garantie incluse Il y a plusieurs avantages enregistrer le produit Pour obtenir plus de renseign...

Страница 13: ...rer le rivet dans le trou l emplacement souhait aligner les deux onglets d extr mit de la poutre de support P2 avec les fentes triangulaires internes des cadres sur les cadres embouts soud s P4 Faire...

Страница 14: ...enfonc es dans les fentes des montants sup rieurs et inf rieurs Placer la tablette m tallique P1 au dessus des traverses en U P3 de chaque tablette S assurer que les longues tiges des tablettes m tal...

Страница 15: ...la corrosion de la peinture ou du m tal Le co t d une r paration ou d un remplacement dans le cadre de ces circonstances exclues est la charge du client CLAUSE D EXON RATION DE RESPONSABILIT AU TITRE...

Страница 16: ...iones de inmediato usted puede morir o sufrir una lesi n grave Si no sigue las instrucciones usted puede morir o sufrir una lesi n grave Todos los mensajes de seguridad le dir n el peligro potencial l...

Страница 17: ...ancha de 77 196 cm Estanter a ancha de 90 228 6 cm P1 Estantes de alambre 4 P2 Vigas de soporte 8 4 al frente 4 atr s P3 Fijaciones por canal de enlace la cantidad var a seg n el tama o P4 Ensamblaje...

Страница 18: ...cha de 60 152 cm Estanter a ancha de 48 122 cm P1 Estantes de alambre 4 P2 Vigas de soporte 8 4 al frente 4 atr s P3 Fijaciones por canal de enlace la cantidad var a seg n el tama o P4 Ensamblajes de...

Страница 19: ...rior de uno de los ensamblajes de marco soldado P4 y anote los n meros de modelo y serie en la p gina de garant a incluida Registrar el producto ofrece muchos beneficios Obtenga m s informaci n y regi...

Страница 20: ...te el remache en la ranura con forma de bocallave En la ubicaci n deseada para la estanter a alinee las pesta as de la viga de soporte P2 con las ranuras del marco triangular interno en el marco solda...

Страница 21: ...ambladas adecuadamente y descansen firmemente en las ranuras superior e inferior del poste Ubique el estante de alambre P1 sobre las fijaciones por canal de enlace P3 para cada estante Aseg rese que l...

Страница 22: ...o del reemplazo bajo estas circunstancias excluidas correr por cuenta del cliente EXCLUSI N DE GARANT AS IMPL CITAS LAS GARANT AS IMPL CITAS INCLUYENDO CUALQUIER GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD...

Страница 23: ...23 NOTES...

Страница 24: ...rights reserved Used under license in Canada Tous droits r serv s Utilis sous licence au Canada Todos los derechos reservados Usado en Canad bajo licencia 04 19 Printed in U S A Imprim aux U Impreso...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды