Gladiator GARA904XIG Скачать руководство пользователя страница 8

GLADIATOR

®

 HEAVY DUTY  

METAL RACK SHELVING WARRANTY

LIFETIME LIMITED WARRANTY

For the life of the product, when the Gladiator

®

 GarageWorks brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada, LP (hereafter 

“Gladiator”) product is used and maintained according to the instructions attached to or furnished with the product, Gladiator, at its sole 

option, will replace the defective product or provide factory specified replacement parts to correct defects in materials or workmanship.

YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT OR PART REPLACEMENT AS 

PROVIDED HEREIN. This limited warranty is valid only in the United States or Canada and applies only when the product is used in the 

country in which it was purchased. This limited warranty is effective from the date of the original consumer purchase. Proof of original 

purchase date is required to obtain replacement parts or product under this limited warranty.

ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY

This limited warranty does not cover:

1. 

Service calls to correct the installation of any Gladiator

®

 products or to instruct you on how to use or install them.

2. 

Damage resulting from improper handling or shipping of products, or products damaged by accident, misuse, abuse, fire, flood, 

improper installation, acts of God, neglect, corrosion, modification or mishandling.

3. 

Shipping or freight fees to deliver replacement products or to return defective products.

4. 

Repairs or replacement when your product is used in other than normal, single-family household use, such as a commercial 

environment or handled in any way inconsistent with the installation instructions included with the product.

5. 

Cosmetic damage including scratches, dings, dents or cracks that do not affect the structural or functional capability of the product.

6. 

Replacement parts or product for Gladiator

®

 products used or installed outside the United States or Canada.

7. 

Travel or transportation expenses for customers who reside in remote areas.

8. 

Any labor costs during the limited warranty period.

9. 

Damage resulting from improper loading beyond the specified maximum weight capacity outlined in the assembly instructions 

provided with the product, including overloading of hooks, baskets, shelves, cabinets, and other Gladiator

®

 accessories used with 

the product.

10. 

Surfaces damaged due to chemical interaction resulting in corrosion of paint or metal.

The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by the customer.

DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES

IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR 

A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW. Some states and provinces 

do not allow limitations on the duration of implied warranties of merchantability or fitness, so this limitation may not apply to you. This 

warranty gives you specific legal rights, and you also may have other rights that vary from state to state or province to province.

LIMITATION OF REMEDIES; EXCLUSION OF INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES

YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR OR REPLACEMENT AT 

OUR DESCRETION AS PROVIDED HEREIN. GLADIATOR SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL 

DAMAGES. Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so these 

limitations may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you also may have other rights that vary from state to 

state or province to province.

Outside the 50 United States and Canada, this warranty does not apply. Contact your authorized Gladiator

®

 GarageWorks dealer to 

determine if another warranty applies.
If you need service, call the Gladiator

®

 GarageWorks Customer eXperience Center, 

1-866-342-4089

 (toll-free), from anywhere in the 

U.S.A. In Canada, contact your Whirlpool Canada LP designated service company or call 

1-800-807-6777

.

In the United States, Gladiator

®

 GarageWorks means Whirlpool Corporation, Benton Harbor, Michigan 49022. In Canada, Gladiator

®

 

GarageWorks means Whirlpool Canada LP, Mississauga, ON L5N 3A7.

Keep this book and your sales slip together for future 

reference. You must provide proof of purchase or installation 

date for in-warranty service.

Write down the following information about your Gladiator

®

 

product to better help you obtain assistance or service if you ever 

need it. You will need to know your complete model number and 

serial number. You can find this information on the model and 

serial label located on the back of the product.

Dealer name 

___________________________________________

Address  

___________________________________________

Phone number  ___________________________________________
Model number  ___________________________________________
Serial number  ___________________________________________
Purchase date  ___________________________________________

Содержание GARA904XIG

Страница 1: ...de 48 HEAVY DUTY METAL RACK SHELVING SAFETY 2 DIMENSIONS 2 PARTS 3 HEAVY DUTY METAL RACK SHELVING INSTALLATION INSTRUCTIONS 5 Shelving Use Requirements 5 Unpack 5 Assemble Complete 5 WARRANTY 8 S CURI...

Страница 2: ...s symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean follow inst...

Страница 3: ...2 P4 77 196 cm Wide Rack Shelving 90 228 6 cm Wide Rack Shelving P1 Wire shelves 4 P2 Support beams 8 4 in front 4 in back P3 Tie channel supports quantity varies by size P4 Welded end frame assemblie...

Страница 4: ...P4 60 152 cm Wide Rack Shelving 48 122 cm Wide Rack Shelving P1 Wire shelves 4 P2 Support beams 8 4 in front 4 in back P3 Tie channel supports quantity varies by size P4 Welded end frame assemblies 2...

Страница 5: ...nd record model and serial numbers on the included warranty page There are many benefits of registering the product Find out more and register the product online at www gladiatorgarageworks com In Can...

Страница 6: ...ard 4 Insert rivet into keyhole At the desired shelf location align both of the support beam P2 end tabs with the inside triangular frame slots on the welded frame P4 Rotate the tie channel support P3...

Страница 7: ...nnel supports P3 are properly assembled and firmly seated into the top and bottom post slots Place the wire shelf P1 on top of the tie channel supports P3 for each shelf Make sure that the long rods o...

Страница 8: ...paint or metal The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by the customer DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY O...

Страница 9: ...D Risque possible de d c s ou de blessure grave si vous ne suivez pas imm diatement les instructions Risque possible de d c s ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tous les mess...

Страница 10: ...po 196 cm de large tag re de 90 po 228 6 cm de large P1 Tablettes m talliques 4 P2 Poutres de support 8 4 l avant 4 l arri re P3 Traverses en U la quantit varie selon la taille P4 Cadres de montage do...

Страница 11: ...152 cm de large tag re de 48 po 122 cm de large P1 Tablettes m talliques 4 P2 Poutres de support 8 4 l avant 4 l arri re P3 Traverses en U la quantit varie selon la taille P4 Cadres de montage dot s...

Страница 12: ...s cadres de montage dot s d embouts soud s P4 et noter les num ros de mod le et de s rie sur la page de garantie incluse Il y a plusieurs avantages enregistrer le produit Pour obtenir plus de renseign...

Страница 13: ...rer le rivet dans le trou l emplacement souhait aligner les deux onglets d extr mit de la poutre de support P2 avec les fentes triangulaires internes des cadres sur les cadres embouts soud s P4 Faire...

Страница 14: ...enfonc es dans les fentes des montants sup rieurs et inf rieurs Placer la tablette m tallique P1 au dessus des traverses en U P3 de chaque tablette S assurer que les longues tiges des tablettes m tal...

Страница 15: ...la corrosion de la peinture ou du m tal Le co t d une r paration ou d un remplacement dans le cadre de ces circonstances exclues est la charge du client CLAUSE D EXON RATION DE RESPONSABILIT AU TITRE...

Страница 16: ...iones de inmediato usted puede morir o sufrir una lesi n grave Si no sigue las instrucciones usted puede morir o sufrir una lesi n grave Todos los mensajes de seguridad le dir n el peligro potencial l...

Страница 17: ...ancha de 77 196 cm Estanter a ancha de 90 228 6 cm P1 Estantes de alambre 4 P2 Vigas de soporte 8 4 al frente 4 atr s P3 Fijaciones por canal de enlace la cantidad var a seg n el tama o P4 Ensamblaje...

Страница 18: ...cha de 60 152 cm Estanter a ancha de 48 122 cm P1 Estantes de alambre 4 P2 Vigas de soporte 8 4 al frente 4 atr s P3 Fijaciones por canal de enlace la cantidad var a seg n el tama o P4 Ensamblajes de...

Страница 19: ...rior de uno de los ensamblajes de marco soldado P4 y anote los n meros de modelo y serie en la p gina de garant a incluida Registrar el producto ofrece muchos beneficios Obtenga m s informaci n y regi...

Страница 20: ...te el remache en la ranura con forma de bocallave En la ubicaci n deseada para la estanter a alinee las pesta as de la viga de soporte P2 con las ranuras del marco triangular interno en el marco solda...

Страница 21: ...ambladas adecuadamente y descansen firmemente en las ranuras superior e inferior del poste Ubique el estante de alambre P1 sobre las fijaciones por canal de enlace P3 para cada estante Aseg rese que l...

Страница 22: ...o del reemplazo bajo estas circunstancias excluidas correr por cuenta del cliente EXCLUSI N DE GARANT AS IMPL CITAS LAS GARANT AS IMPL CITAS INCLUYENDO CUALQUIER GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD...

Страница 23: ...23 NOTES...

Страница 24: ...rights reserved Used under license in Canada Tous droits r serv s Utilis sous licence au Canada Todos los derechos reservados Usado en Canad bajo licencia 04 19 Printed in U S A Imprim aux U Impreso...

Отзывы: