Glacier bay 67070-3301 Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 33

Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin,

appelez le service à la clientèle de Glacier Bay

de 8h à 18h, HNE, du lundi au vendredi

1-855-HD-GLACIER

HOMEDEPOT.COM

Conservez ce manuel pour référence future.

Содержание 67070-3301

Страница 1: ...re returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 855 HD GLACIER HOMEDEPOT COM faucet We strive to continually create quality products designed to enhance you...

Страница 2: ...defects in materials or workmanship We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective Simply return the product part to any of The Home Depot retail locations or call 1 855 HD...

Страница 3: ...ex key 3 HOMEDEPOT COM Please contact 1 855 HD GLACIER for further assistance Pre Installation PLANNING INSTALLATION Before beginning the installation of this product ensure all parts are present Comp...

Страница 4: ...1 B Plastic washer 1 C Metal washer 1 Faucet assembly D 1 E F Escutcheon 1 Nut G 1 H Bolt 2 I Mounting nut 2 Base plate J 1 K Weights 1 Quick connector L 1 M Body assembly 1 N Nut 1 Pump O 1 Soap dis...

Страница 5: ...ng the faucet assembly A without the escutcheon begin with step 2 If installing the faucet assembly A with the escutcheon begin with step 3 HOMEDEPOT COM Please contact 1 855 HD GLACIER for further as...

Страница 6: ...ntil step 6 Retract the hose 1 up through the faucet body until the hose fitting is flush with the bottom of the shank 2 Do not pull the hose fitting past the shank Insert the faucet assembly A throug...

Страница 7: ...mounting shank using the basin wrench Do not overtighten 6 Attaching the quick connector to the hose After inserting the hose through the hole in the sink surface reattach the quick connector I by scr...

Страница 8: ...nnector I squeeze the tabs on the hose and then pull down to disconnect 8 Installing the soap dispenser Insert the body assembly L through the selected hole in the sink Secure the body assembly L to t...

Страница 9: ...tightening it back onto the spray hose Operation IMPORTANT After installation is completed turn on the hot and cold water supply Check for leaks 9 Making the waterline connections NOTE The hot side in...

Страница 10: ...Plastic washer RP64131 Spray head and Hose 13 O ring RP60002 21 Mounting nut RP56036 23 Flange kit RP46041 24 Bottle RP46002 25 Soap dispenser RP46037 Part Description Part Number 10 Metal Washer RP6...

Страница 11: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 855 HD GLACIER HOMEDEPOT COM Retain this manual for future use...

Страница 12: ...inuamente productos de calidad dise ados para mejorar su hogar Vis tanos en Internet para ver nuestra l nea completa de productos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por el...

Страница 13: ...presentan defectos materiales o de fabricaci n Simplemente devuelva el producto o pieza a cualquiera de las tiendas minoristas de The Home Depot o llame al 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 para recibir...

Страница 14: ...OT COM Para obtener asistencia llama al 1 855 HD GLACIER 14 Pre instalaci n PLANIFICACI N DE LA INSTALACI N Antes de comenzar la instalaci n de este producto aseg rate de que no falta ninguna pieza Co...

Страница 15: ...tica 1 C Arandela met lica 1 Ensamblaje del grifo D 1 E F Placa protectora 1 Tuerca G 1 H Perno 2 I Tuerca de montaje 2 Placa base 1 J Pesos 1 Conector r pido K 1 L Ensamblaje del cuerpo 1 M Tuerca 1...

Страница 16: ...ifo Abre la llave del grifo para liberar la presi n de agua y aseg rate de que el suministro de agua est completamente cerrado HOMEDEPOT COM Para obtener asistencia llama al 1 855 HD GLACIER A D B I C...

Страница 17: ...1 hacia adentro del cuerpo del grifo hasta que el acoplamiento de la misma quede a ras con la parte inferior del v stago 2 No empujes el acoplamiento de la manguera m s all del v stago Coloca el ensam...

Страница 18: ...n una llave para grifer a No aprietes demasiado 6 C mo montar el conector r pido en la manguera Despu s de insertar la manguera por el orificio de la superficie del fregadero vuelve a conectar el cone...

Страница 19: ...s de la manguera y hala hacia abajo para desconectar 8 C mo instalar el dispensador de jab n Coloca la pieza ensamblada L a trav s del orificio seleccionado en el fregadero Asegura el ensamblaje L del...

Страница 20: ...guera del rociador Funcionamiento IMPORTANTE Luego de terminar la instalaci n abre los suministros de agua caliente y fr a Revisa si hay filtraciones 9 C mo hacer las conexiones de las tuber as de agu...

Страница 21: ...o de Pieza 10 Arandela met lica RP64146 11 Tuerca RP56053 12 Bloque RP70421 14 Ensamblaje del conector r pido RP70429 15 Aro t rico RP60024 16 Pesos RP70137 17 18 Placa protectora RP80226 19 Placa bas...

Страница 22: ...o piezas faltantes Antes de regresar a la tienda llama a Servicio al Cliente de Glacier Bay de Lunes a Viernes de 8 a m a 6 p m Hora Est ndar del Este 1 855 HD GLACIER HOMEDEPOT COM Conserva este man...

Страница 23: ...r des produits de qualit con us pour perfectionner votre maison Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre gamme compl te de produits pour vos besoins de r novation r sidentielle Mer...

Страница 24: ...e produit pi ce l un des magasins Home Depot ou composez le 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 pour recevoir un article de remplacement Une preuve d achat facture originale de l acheteur original doit tr...

Страница 25: ...ne Lampe de poche Conduites d alimentation Cl pour lavabo Cl hexagonale Pr installation PLANIFICATION DE L INSTALLATION OUTILS REQUIS Avant de commencer l assemblage de ce produit assurez vous que tou...

Страница 26: ...plastique 1 C Rondelle en m tal 1 Robinet D 1 E F Rosace 1 crou G 1 H Boulon 2 I crou de montage 2 Plaque de base 1 J Pes es 1 Raccord branchement rapide K 1 L Assemblage du corps 1 M crou 1 Pompe N...

Страница 27: ...mit libre du tuyau en le d vissant dans le sens inverse des aiguilles d une montre D vissez l crou D et retirez les rondelles B et C REMARQUE Si vous installez l ensemble de robinetterie A sans la ro...

Страница 28: ...le tuyau 1 travers le corps du robinet jusqu ce que le raccord du tuyau soit au m me niveau que le bas de la tige 2 Ne tirez pas le raccord du tuyau au del de la tige Ins rez le corps du robinet dans...

Страница 29: ...our lavabo Ne serrez pas trop 6 Attacher le raccord branchement rapide au tuyau Apr s avoir ins r le tuyau flexible dans le trou de la surface de l vier vissez de nouveau le raccord connexion rapide I...

Страница 30: ...saire de retirer le raccord branchement rapide I appuyez sur les languettes du tuyau et tirez vers le bas pour d brancher 8 Installation du distributeur de savon Ins rez le corps L dans le trou choisi...

Страница 31: ...sph rique de D E 9 53 mm 3 8 po 1 3 1 2 1 Purge et recherche de fuites Retirez du bec l assemblage du tuyau puis retirez du tuyau la t te de vaporisation en la tournant dans le sens contraire des aig...

Страница 32: ...6041 24 Flacon RP46002 25 Distributeur de savon RP46037 Pi ce Description Num ro de pi ce 10 Rondelle en m tal RP64146 11 crou RP56053 12 Bloc RP70421 14 Raccord branchement rapide RP70429 15 Joint to...

Страница 33: ...robl mes pi ces manquantes Avant de retourner au magasin appelez le service la client le de Glacier Bay de 8h 18h HNE du lundi au vendredi 1 855 HD GLACIER HOMEDEPOT COM Conservez ce manuel pour r f r...

Результаты поиска

Содержание 67070-3301

Отзывы:

Похожие инструкции для 67070-3301

Бренды по названию

Популярные бренды

Glacier bay 67070-3301, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 67070-3301

Отзывы:

Похожие инструкции для 67070-3301

Бренды по названию

Популярные бренды