background image

PLANNING INSTALLATION

Tools and Hardware Required

Important Information................................2

Warranty......................................................2

Pre-Installation...........................................2

    Planning Installation

................................2

    

Tools and Hardware Required

..................2

    

Package Contents

....................................3

Installation.................................................4

Care & Cleaning.........................................7

Troubleshooting.........................................7

Service Parts..............................................8

Table of Contents

Pre-Installation

LIMITED LIFETIME WARRANTY

Important Information

Glacier Bay products are manufactured with superior quality standards and workmanship and are backed by our 

limited lifetime warranty.  Glacier Bay products are warranted to the original consumer purchaser to be free of 

defects in materials or workmanship.  We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective. 

Simply, return the product / part to any of The Home Depot retail locations or call 1-855-HD Glacier (1-855-434-

5224) to receive the replacement item. Proof of purchase (original sales receipt) from the original consumer 

purchaser must be made available for all Glacier Bay warranty claims.

This warranty excludes incidental/inconsequential damages and failures due to misuse, abuse or normal wear and 

tear.  This warranty excludes all industrial, commercial & business usage, whose purchasers are hereby, extended 

a five year limited warranty from the date of purchase, with all other terms of this warranty applying except the 

duration of warranty.

Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the 

above limitations may not apply to you.  This warranty gives you specific legal rights and you may also have other 

rights that vary from state to state and province to province.  Please see a store or contact 1-855-HD Glacier for 

more details.

Before you begin to install this product, ensure that all parts are present. Compare parts with the package 

contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to install the product. Contact customer service 

for replacement parts.

Adjustable 

Wrench

Channel-

Lock Pliers

Safety 

Goggles

Sealant

 

Observe all local plumbing and building codes.

 

Cover the sink drain to avoid losing any parts.

 

Review the care and cleaning section included in this guide.

Warranty

(2) Supply 

lines

2

Содержание 192-981

Страница 1: ...e 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this faucet We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Glacier Bay THD 9 2014 REV 01 ...

Страница 2: ... incidental inconsequential damages and failures due to misuse abuse or normal wear and tear This warranty excludes all industrial commercial business usage whose purchasers are hereby extended a five year limited warranty from the date of purchase with all other terms of this warranty applying except the duration of warranty Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation of in...

Страница 3: ...sher Preassembled to Drain body G 1 F Lock nut Preassembled to Drain body G 1 G Drain body 1 H Plunger Preassembled to Drain body G 1 I Lift rod 1 J Thumb screw Preassembled to Lift rod K 1 K Lift rod strap 1 L Spring clip Preassembled to Ball rod M 1 M Ball rod 1 N Ball nut Preassembled to Ball rod M 1 O Bushing Preassembled to Ball rod M 1 3 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Please contact 1 855 HD GLACI...

Страница 4: ...ovided Installation 1 2 CAUTION Always turn off the water supply before removing an existing faucet or replacing any part of a faucet Open the faucet handle to relieve water pressure and ensure that the water is completely shut off NOTE If the sink is uneven use silicone under the putty plate H D E F Remove the plunger H and drain flange D from the drain body G Screw the lock nut F all the way dow...

Страница 5: ... Tighten the rubber washer E and lock nut F on the drain body G Remove the lift rod strap K and spring clip L from the ball rod M Push the bushing O and ball nut N against the hole in the drain body G and tighten the ball nut N onto the threaded end Installation continued 3 4 N O D G F E H K G 1 Remove the ball nut N Insert the ball rod M into the drain body G and through the hole of the plunger H...

Страница 6: ...t the lift rod I through the faucet A and down into the strap K Tighten the thumb screw J Loosen the thumb screw J on the lift rod strap K Attach the ball rod M to the strap K using the clip L Adjust the lift rod I to the down position and re tighten the thumb screw J Installation continued 6 5 7 K K K K I J K L M L I A I K J 6 ...

Страница 7: ...nd spring is dirty or broken Remove the handle and cartridge to check the rubber seat and spring Clean or replace Checking for leaks Turn on the water supply to the faucet Use the aerator wrench to remove the aerator B from the faucet A When finished turn the water off and replace the aerator B with the aerator wrench Turn the handles on the faucet A and allow the hot and cold water to run for at ...

Страница 8: ...hot A66D574C 4 Retainer nut and washer A663631 5 1 Ceramic disc cartridge cold A507104N 5 2 Ceramic disc cartridge hot A507103N Part Description Part No 6 Putty plate A011005 7 Lock nut set A504023 8 Aerator A500992N T 9 Lift rod A025041 10 Pop up assembly A556012L 11 Hex wrench A031000NI 12 Aerator wrench A031245NI 8 Many replacement cartridges aerators and drain assemblies can be purchased at yo...

Страница 9: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 855 HD GLACIER HOMEDEPOT COM Retain this manual for future use ...

Страница 10: ...ier Bay de lunes a viernes de 8 a m a 6 p m hora local del Este 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Glacier Bay por la compra de este grifo Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar Gr...

Страница 11: ...do al mal uso abuso o desgaste normal por el uso Esta garantía excluye todos los usos industriales comerciales y de negocios a cuyos compradores por la presente se les ha ampliado una garantía limitada de cinco años a partir de la fecha de compra con todos los otros artículos de esta garantía que aplican excepto la duración de la garantía Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o la ...

Страница 12: ...seguridad Preensamblada al cuerpo del desagüe G 1 G Cuerpo del desagüe 1 H Émbolo Preensamblada al cuerpo del desagüe G 1 I Varilla de levantamiento 1 J Tornillo de pulgar Preensamblado a varilla de levantamiento K 1 K Correa de varilla de levantamiento 1 L Gancho de resorte Preensamblado a varilla de bola M 1 M Varilla de bola 1 N Tuerca de bola Preensamblada a varilla de bola M 1 O Buje Preensam...

Страница 13: ...stalación 1 Coloca el ensamblaje del grifo A en los ori ciosde montaje del lavamanos Asegura el ensamblaje del grifo A al lavamanoscon las tuercas de montaje C incluidas CAUTION Cierra siempre el suministro de agua antes de quitar un grifo existente o reemplazar cualquier pieza de un grifo Abre la llave del grifo para liberar la presión de agua y asegúrate de que el suministro de agua esté complet...

Страница 14: ...erca de seguridad F en el cuerpo del desagüe G Retire la correa de la varilla de levantamiento K y el gancho de resorte L de la varilla de bola M Presione el buje O y la tuerca de bola N contra el agujero en el cuerpo del desagüe G y apriete la tuerca de bola N sobre el extremo roscado Instalación continuación 3 4 N O H K G L M D G F E 1 Retire la tuerca esférica O Introduzca la varilla de rótula ...

Страница 15: ...evantamiento I a través del grifo A y abajo dentro de la correa K Apriete el tornillo de pulgar J Afloje el tornillo de pulgar J en la correa de la varilla de levantamiento K Conecte la varilla de bola M a la correa K usando el gancho L Ajuste la varilla de levantamiento I a la posición de abajo y apriete de nuevo el tornillo pulgar J Instalación continuación 6 5 7 K K K K I J K L M L I A I K J 6 ...

Страница 16: ...a no se corta por completo El asiento de goma y el resorte están sucios o rotos Retire la manecilla y el cartucho para revisar el asiento de goma y el resorte Límpielos o reemplácelos Conexión de las líneas de suministro de agua Conecte las líneas de suministro de agua con las tuercas de acoplamiento 1 no incluidas Apriete bien las tuercas de acoplamiento pero no en exceso 8 Instalación continuaci...

Страница 17: ...nedora y arandela A663631 5 1 Cartucho de disco de cerámica frío A507104N 5 2 Cartucho de disco de cerámica caliente A507103N Pieza Descripción Pieza No 6 Placa de masilla A011005 7 Juego de tuercas de seguridad A504023 8 Aireador A500992N T 9 Varilla de levantamiento A025041 10 Ensamblaje del elevador del tapón del desagüe A556012L 11 Llave hexagonal A031000NI 12 Llave del aireador A031245NI 8 Mu...

Страница 18: ...roblemas o faltan piezas Antes de regresar a la tienda llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a m a 6 p m hora local del Este 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM Conserve este manual para uso futuro ...

Отзывы: