10
Replacement Parts List
Part Name
Model Number
Fill Valve
□
400ARHR
Replacement Seal
83SGB
Flush Valve
830VBGB
Страница 1: ...let We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Gla...
Страница 2: ...HARGE any product or parts that proves defective Simply return the product part to any of The Home Depot retail locations or call 1 855 HD Glacier 1 855 434 5224 to receive the replacement item Proof...
Страница 3: ...y knife Carpenters level Toilet water supply line HARDWARE INCLUDED NOTE Hardware not shown to actual size Part Description Quantity AA Floor bolt 2 BB Floor bolt hex nut 2 CC Wax ring 1 DD Plastic di...
Страница 4: ...4 Pre Installation continued PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity A Tank with cover 1 B Toilet bowl 1 C Seat with lid Optional purchase 1 D Side Plate 2 Optional purchase...
Страница 5: ...olts from the toilet flange and clean old wax putty and sealant from the base area Temporarily plug the floor flange with a towel or cover to block sewer gases from escaping NOTE The mounting surface...
Страница 6: ...backside of the toilet B place the plastic discs DD over the floor bolts AA noting this side up on the top of the discs Tighten the floor bolt wing nuts EE onto the floor bolts AA to secure the positi...
Страница 7: ...om of the push rods leading from the flush buttons should lightly touch the top of the levers on the flush valve To increase the rod length turn the rod locknut counter clockwise to loosen then rotate...
Страница 8: ...er from the toilet by hand Do not pry from the top 6 Lift the side plate from the bottom and remove 7 Disassemble the other side plate in the same manner Care and Cleaning Your new toilet is made of s...
Страница 9: ...push buttons of the flush valve To adjust loosen the collar on the push rod and turn the rod counterclockwise to extend the length Tighten the collar to secure Water continues to run Check to make su...
Страница 10: ...10 Replacement Parts List Part Name Model Number Fill Valve 400ARHR Replacement Seal 83SGB Flush Valve 830VBGB...
Страница 11: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM Retain this manual for future use...
Страница 12: ...e calidad dise ados para tu hogar Vis tanos por Internet para ver nuestra l nea completa de productos disponibles a fin de satisfacer tus necesidades de mejoras del hogar Gracias por elegir Glacier Ba...
Страница 13: ...mateur original que ses produits sont exempts de d fauts de mat riaux ou de fabrication Nous remplacerons GRATUITEMENT tout produit ou pi ce qui s av re d fectueux se Il vous suffit de retourner le pr...
Страница 14: ...e agua para el inodoro SE INCLUYEN HERRAJES NOTA Los herrajes no se muestran su tama o real Pieza Descripci n Cantidad AA Perno para piso 2 BB Tuerca hexagonal de perno para piso 2 CC Anillo de cera 1...
Страница 15: ...15 Preinstalaci n continuaci n CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripci n Cantidad A Tanque con tapa 1 B Taza de Inodoro 1 C Asiento con tapa Compra Opcional 1 D Placa lateral 2 Compra Opcional...
Страница 16: ...la cera la masilla y el sellador viejos del rea de la base Tapa temporalmente la brida del piso con una toalla o cubierta para impedir que escapen los gases de los drenajes NOTA La superficie de monta...
Страница 17: ...re los pernos de piso AA con la etiqueta THIS SIDE UP este lado hacia arriba sobre la parte superior de los discos Aprieta las tuercas mariposa correspondientes EE en los pernos de piso AA para asegur...
Страница 18: ...e descarga deben tocar ligeramente la parte superior de las palancas de la v lvula de descarga Para aumentar la longitud de la varilla gira su contratuerca en sentido contrario a las manecillas del re...
Страница 19: ...Para quitar la cubierta del perno hala con la mano la parte inferior de dicha cubierta No la hales desde la parte superior 6 Levanta la placa lateral del fondo y ret rala 7 Desarma la placa del otro...
Страница 20: ...del inodoro es deficiente Aseg rate de que el nivel de agua del tanque sube hasta la l nea marcada en el tubo de desbordamiento de la v lvula de descarga Para aumentar el nivel de agua gira el tornill...
Страница 21: ...bre la v lvula sin tapar para prevenir salpicaduras Abre y cierra el suministro de agua unas cuantas veces Cierra el suministro de agua al volver a colocar la tapa sobre la v lvula AL VOLVER A COLOCAR...
Страница 22: ...mas o piezas faltantes Antes de devolver a la tienda llamar al Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 00 a m a 6 00 p m Este 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM Conserva este manual para...
