22
23
HU
HU
FIGYELMEZTETÉS:
A veszély elkerülése érdekében az alapvető
óvintézkedéseket mindig be kell tartani.
EZT A GÖNDÖRÍTŐ SÜTŐVASAT KIZÁRÓLAG 220V-ON TÖRTÉNŐ HASZNÁLATRA
EZT A GÖNDÖRÍTŐ SÜTŐVASAT KIZÁRÓLAG 220V-ON TÖRTÉNŐ HASZNÁLATRA
TERVEZTÉK.
TERVEZTÉK.
A
GISOU
HAJGÖNDÖRÍT
A
GISOU
HAJGÖNDÖRÍT
Ő SZIGORÚAN CSAK FELN
SZIGORÚAN CSAK FELN
ŐTTEK ÁLTALI
TTEK
ÁLTALI
HASZNÁLATRA KÉSZÜLT.
HASZNÁLATRA KÉSZÜLT.
Ezt a Gisou hajgöndörítőt nem tervezték gyermekek, vagy csökkent fizikai, érzékszervi
vagy mentális képességekkel rendelkező személyek és/vagy a hajformázók (mint például
a Gisou hajgöndörítő) használata terén tapasztalattal nem rendelkező személyek általi
használatra, kivéve, ha felügyelik őket, vagy ha elegendő utasítást kaptak (a biztonságukért
felelős személytől) a Gisou hajgöndörítő biztonságos használatával kapcsolatban, és
ebből kifolyólag megértik az ezzel kapcsolatban felmerülő veszélyeket. Gyermekek nem
játszhatnak a Gisou hajgöndörítővel. A tisztítást és a felhasználó által végzett karbantartást
gyermekek nem végezhetik.
A többi elektromos készülékhez hasonlóan az elektromos alkatrészek akkor is áram
alatt vannak, ha a kapcsoló ki van kapcsolva. Saját maga és mások védelme érdekében
az elektromos áramütés által okozott sérülések vagy halál elkerülése érdekében az
elektromos berendezések, mint például a Gisou hajgöndörítő használatakor és tárolásánál
figyelembe kell venni a következő információkat:
Ez a Gisou hajgöndörítő kizárólag 220 V-on történő használatra alkalmas, csak
akkor használja, ha a hálózati tápfeszültség megegyezik a Gisou hajgöndörítő
feszültségével és a tápegység megfelelően földelt.
További biztonsági intézkedésként ajánlott, hogy a villanyszerelő a fürdőszobai
áramkörbe egy tesztelt áram-védőkészüléket (RCD) szereljen, amelynek névleges
működési maradékárama nem haladja meg a 30 mA-t (EMF).
Használat után mindig válassza le a Gisou hajgöndörítőt az elektromos hálózatról,
még abban az esetben is, ha a Gisou hajgöndörítő ki van kapcsolva. Fürdőszobában
történő használat esetén tartsa távol a víztől, és használat után azonnal húzza ki a
Gisou hajgöndörítőt, mivel a víz még a készülék kikapcsolt állapotában is veszélyt
jelent.
A Gisou hajgöndörítőt hűvös, száraz helyen, gyermekektől elzárva tárolja.
A Gisou hajgöndörítőt csak száraz hajon használja.
A Gisou hajgöndörítőt kizárólag váltakozó áramú tápegységgel és az adattáblán
feltüntetett feszültséggel szabad üzemeltetni.
Tisztítás vagy karbantartás előtt válassza le a Gisou hajgöndörítőt az elektromos
hálózatról és hagyja lehűlni.
A csomagolást tartsa a gyermekektől távol, mert fulladásveszélyt okozhat.
Soha ne használja a Gisou hajgöndörítőt, ha mezítláb van.
A Gisou hajgöndörítőt csak a használati útmutatóban leírtaknak megfelelően
használja. Soha ne használjon a gyártó által nem javasolt tartozékokat és kiegészítőket.
Ne használja a Gisou hajgöndörítőt, ha meghibásodott, a padlóra esett, vagy a
hálózati kábele megsérült. Kapcsolja ki a Gisou hajgöndörítőt, ha meghibásodott és/
FIGYELMEZTETÉS:
Gyermekektől távol tartandó.
FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
A hajformázó eszközök, például a Gisou hajgöndörítő használata előtt mindig fújjon
hővédő spray-t (például Gisou Propolis Infused Heat Protecting Spray-t) a hajára.
HAJFORMÁZÁSI TIPPEK
HAJFORMÁZÁSI TIPPEK
Vastagszálú haj
Legalább 180 °C
Vékonyszálú haj
160 °C - 180 °C
Finomszálú/póthaj
160 °C és az alatt
HAJTÍPUS
H
HAJTÍPUS
H
ŐMÉRSÉKLET BEÁLLÍTÁS
MÉRSÉKLET BEÁLLÍTÁS
Feltétlenül gondoskodjon arról, hogy a haja száraz legyen. Egyenesszálú haj
esetén használjon hajspray-t vagy hajformázó előkészítő alapozót (mint például a
Gisou Propolis Infused Polishing Primer-t) a göndörítés előtt az összes hajtincsen,
amely segít a göndör hullám megtartásában.
Válassza el a haját a füleinél és hajgumival fogja össze az elválasztott részt.
Vegyen egy laza tincset és a hajtőtől kezdve tekerje a haját a göndörítő sütővas
köré az arcától távolodva, kifelé irányban. Ne csavarja a göndörítő sütővasat.
A hajvastagságtól függően 5-10 másodpercig tartsa a hajat a göndörítő sütővas
köré tekerve.
Engedje a göndör tincset a kezébe.
Ismételje meg a 3-5. lépést a többi hajtincs esetében.
Hagyja lehűlni a hajat.
Finoman fésülje ki a fürtöket egy szélesfogú fésűvel (például Negin megbízható
Gisou Texture Comb fésűjével) lentről kezdve a fej teteje felé haladva a művelettel.
Feltétlenül gondoskodjon arról, hogy a haja száraz legyen. Egyenesszálú haj
esetén használjon hajspray-t vagy hajformázó előkészítő alapozót (mint például a
Gisou Propolis Infused Polishing Primer-t) a göndörítés előtt az összes hajtincsen,
amely segít a göndör hullám megtartásában.
Válassza el a haját a füleinél és hajgumival fogja össze az elválasztott részt.
Vegyen egy laza tincset és a hajtőtől kezdve tekerje a haját a göndörítő sütővas
köré az arcától távolodva, kifelé irányban, miközben csavarja a göndörítő
sütővasat.
A hajvastagságtól függően 3-8 másodpercig tartsa a hajat a göndörítő sütővas
köré tekerve.
Engedje a göndör tincset a kezébe.
A következő hajtincsnél haját befelé, az arc felé tekerje a sütővas köré, miközben
csavarja a göndörítő sütővasat.
Ismételje meg a 3–6. lépést a többi hajtincsnél, minden egyes hajtincsnél váltva az
irányt, ahogyan a hajat a göndörítő sütővas köré csavarja.
Hagyja lehűlni a hajat.
Finoman fésülje ki a fürtöket egy szélesfogú fésűvel (például Negin megbízható
Gisou Texture Comb fésűjével) lentről kezdve a fej teteje felé haladva a művelettel.
lépés 1
lépés 2
lépés 3
lépés 4
lépés 5
lépés 6
lépés 7
lépés 8
lépés 1
lépés 2
lépés 3
lépés 4
lépés 5
lépés 6
lépés 7
lépés 8
lépés 9
NEGIN EGYEDI KÜLÖNLEGES LÁGY GÖNDÖR FÜRTJEI
TERMÉSZETES HULLÁMOK