background image

GIRA

 

Info

 

 

Smoke detector plus / VdS 

Instructions for Installation 

 

 

Smoke detector plus / VdS 

02/02 

Seite: 5 von 6 

Operating and warning signals 

The home smoke detector has a logic circuit to eliminate false alarms, the alarm signal being delayed 
by up to 30 seconds. When the sensing chamber is free of smoke again after an alarm, the home 
smoke detector automatically resets itself into a state of readiness within 30 seconds. 
 
 

Signal 

Significance 

Loud alarm tone at intervals. Red LED flashes. 

Local smoke alarm 

Loud alarm tone at intervals. Red LED does not 
flash. (only with networked home smoke detectors 
with relays). 

External smoke alarm: the detector is repeating 
an alarm from another home smoke detector. 

Brief beep tone at one-minute intervals, 
the red LED simultaneously flashing briefly 
(for up to about 30 days). 

Battery low-power indicator. 
The battery must be replaced. 

Brief beep tone at one-minute intervals, 
the red LED flashing out of phase. 

Smoke sensing system fault 
(replace home smoke detector). 

Red LED flashes briefly at intervals of 
about 40 seconds  

Automatic self-test, normal operating condition. 

 

Safety instructions 

  The home smoke detector must not be painted. 

  The loud alarm signal can damage hearing. 

We recommend that when you carry out the manual test, a minimum distance of 40 cm is 
maintained between the home smoke detector and your ear. Do not prolong the test for longer 
than 10 seconds. 

  A warning light or a vibrating pillow must be installed for people with hearing defects. These can 

be activated by a home smoke detector with a relay. 

  Home smoke detectors do not extinguish fires. If an alarm occurs, the source of the fire must be 

located and, if necessary, the fire brigade alerted. 

  The home smoke detector only works when the battery is in good working order and correctly 

installed. 
Rechargeable batteries or AC adapters must not be used, as they can disturb the functioning of 
the detector or cause its premature failure. 

  The home smoke detector responds to the smoke from a fire, not to the flame itself. 

  The home smoke detector only monitors a defined area in its vicinity and will not necessarily 

monitor another room or another floor (see also “Choice of location ”). 
Therefore install a sufficient number of home smoke detectors to ensure optimum protection. 

  The home smoke detector should be audible in the entire living area. If necessary, install 

additional sounders, e.g. a klaxon. 

  It is possible that people under the influence of alcohol or drugs may not be woken up by the 

alarm signal. 

 

Maintenance and care 

To ensure proper functioning of the home smoke detector, please pay attention to the following points: 

  If the home smoke detector emits a short beep at intervals of one minute and the LED flashes 

simultaneously, the battery must be replaced. Only use 9 V rectangular type ICE6 CR61 batteries. 

Caution! 

  Do not use rechargeable batteries. 

  Do not change the battery when the detector is in the alarm condition. 

  Replace home smoke detectors after about 10 years of service. 

Отзывы: