47
Uwaga: ryzyko przegrzania!
8SHZQLüVLĊF]\FLHSáRJHQHURZDQHZ
F]DVLHG]LDáDQLDMHVWZZ\VWDUF]DMąF\PVWRSQLXRGSURZD
-
G]DQH8SHZQLüVLĊF]\RGOHJáRĞüXU]ąG]HQLDRGĞFLDQ
OXE RG LQQ\FK SU]HGPLRWyZ XPRĪOLZLD VZRERGQ\ SU]H
-
Sá\ZSRZLHWU]DFRQDMPQLHMFP
1LHZOHZDüĪDGQHJRW\SXFLHF]\LQLHZV\S\ZDüORGXGR
SRMHPQLNDZHZQĊWU]QHJR
1LH]DQXU]DüQLJG\XU]ąG]HQLDZZRG]LH
=DEH]SLHF]\üXU]ąG]HQLHLNDEOHSU]HGFLHSáHPLZLOJRFLą
$E\]DSRELHFSU]HJU]DQLXOXEQLHSUDZLGáRZHPXG]LDáDQLX
XSHZQLüVLĊF]\ZW\NPDSUDZLGáRZ\VW\NHOHNWU\F]Q\Z
JQLD]GNX VDPRFKRGRZ\P OXE HZHQWXDOQH Z\SRVDĪH
-
nie dodatkowe (Power Adapter - Battery monitor - Power
Transformer).
3RXĪ\FLXQLHGRW\NDüPHWDORZHMNRĔFyZNLVW\NXSRQLH
-
ZDĪPRĪHVLĊRQDQDJU]HZDüGRZ\VRNLHMWHPSHUDWXU\
-HĪHOL VDPRFKyG QLH SRVLDGD JQLD]GND HOHNWU\F]QHJR
SRGáąF]\üNDEHO9'&GR]DSDOQLF]NLVDPRFKRGRZHM
Uwaga:
WR SRGáąF]HQLH PRĪH VSRZRGRZDü QDG
-
mierne przegrzanie gniazdka samochodowego i za-
SDOQLF]NLVDPRFKRGRZHM6SUDZG]DüVWDOHF]\XU]ąG]HQLH
G]LDáDSUDZLGáRZRLF]\WHPSHUDWXUDJQLD]GNDVDPRFKRGR
-
ZHJRRUD]]DSDOQLF]NLQLHURĞQLHQDGPLHUQLH
W razie korzystania z zapalniczki samochodowej nie zosta-
ZLDüXU]ąG]HQLDEH]QDG]RUX
Colombo Smart Plastic nie ponosi odpowiedzial-
QRĞFL]DV]NRG\SRZVWDáHQDVNXWHNNRU]\VWDQLD
]XU]ąG]HQLDQLH]JRGQLH]MHJRSU]H]QDF]HQLHPOXE]
SRZRGXMHJRQLHSUDZLGáRZHJRXĪ\FLD
8U]ąG]HQLHPRĪHE\üXĪ\ZDQHSU]H]G]LHFLSRZ\
-
ĪHMURNXĪ\FLDRUD]SU]H]RVRE\RRJUDQLF]RQ\FK
PRĪOLZRĞFLDFK ¿]\F]Q\FK VHQVRU\F]Q\FK L XP\VáRZ\FK
OXESU]H]RVRE\EH]GRĞZLDGF]HQLDEąGĨZLHG]\W\ONRZyZ
-
F]DVJG\VąRQHQDG]RURZDQHLMHĪHOL]QDMąLQVWUXNFMH]
]DNUHVX EH]SLHF]QHJR NRU]\VWDQLD ] XU]ąG]HQLD RUD] Vą
ĞZLDGRPH]ZLą]DQ\FK]W\P]DJURĪHĔ
']LHFLQLHSRZLQQ\Z\NRQ\ZDüF]\QQRĞFL]]DNUHVXF]\V]
-
czenia i konserwacji bez nadzoru.
32'àĄ&=(1,$
3RGáąF]HQLHGRJQLD]GND9'&
:\Mąü OXE SRGáąF]\ü NDEHO 9'& GR SRNU\Z\ XU]ąG]HQLD Z
]DOHĪQRĞFLRGPRGHOX
:áRĪ\üZW\F]NĊVDPRFKRGRZąU\VGRJQLD]GNDVDPRFKRGR
-
wego
3RGáąF]HQLHGRGRPRZHMLQVWDODFMLHOHNWU\F]QHM]DVLODQHMSUąGHP
SU]HPLHQQ\P9$&ZPRGHODFKZNWyU\FK]RVWDáRWRSU]H-
widziane)
3RGáąF]\üNDEHO9$&GRSRNU\Z\XU]ąG]HQLD
:áRĪ\üZW\F]NĊU\VGRJQLD]GND]SUąGHPSU]HPLHQQ\P
Uwaga!
=$:6=(SRGáąF]DüZW\NZSUDZLGáRZ\PNLHUXQNX
Uwaga!
: SU]\SDGNX PRGHOL ] SRGZyMQ\P ]DVLODQLHP 1,*'< QLH SRGáąF]Dü
UyZQRF]HĞQLHNDEOD]DVLODMąFHJR9'&LNDEOD]DVLODMąFHJR9$&
5$'<'27<&=Ą&(8ĩ<&,$
1DGDMHVLĊGRVWRVRZDQLDQDNHPSLQJX
8U]ąG]HQLDQLHQDOHĪ\QDUDĪDüQDG]LDáDQLHGHV]F]X
1LQLHMV]HXU]ąG]HQLH]RVWDáR]DSURMHNWRZDQHGR]DVWRVRZDĔGRPRZ\FKLSR
-
dobnych.
=HZ]JOĊGyZKLJLHQLF]Q\FKNDĪGRUD]RZRSRXĪ\FLXORGyZNLQDOHĪ\RF]\ĞFLü
MąZĞURGNXLQD]HZQąWU]XĪ\ZDMąFGRWHJRFHOXZLOJRWQHMV]PDWNL
=DOHFDVLĊZNáDGDQLHGRORGyZNLHOHNWU\F]QHMZF]HĞQLHMVFKáRG]RQHMĪ\ZQRĞFL
i napojów.
*RUąFHSRWUDZ\QDOHĪ\]RVWDZLüGRVFKáRG]HQLDDQDVWĊSQLHZáRĪ\üMHGR
lodówki.
8VWDZLDüORGyZNĊQDSáDVNLPLVWDELOQ\PSRGáRĪX]SRNU\Zą]ZUyFRQąGR
JyU\]DZ\MąWNLHPPRGHOX6KLYHU9
/RGyZNĊQDOHĪ\RWZLHUDüPRĪOLZLHMDNQDMU]DG]LHMLQDW\FKPLDVW]DP\NDüDE\
XWU]\PDüZMHMZQĊWU]XVWDáąWHPSHUDWXUĊ
5yZQLHĪSRZ\áąF]HQLXORGyZNLG]LĊNLVSHFMDOQHML]RODFMLĪ\ZQRĞüLQDSRMH
SU]H]GáXJLRNUHVF]DVXEĊGąVFKáRG]RQH$E\]LQWHQV\¿NRZDüLZ\GáXĪ\üZ
F]DVLHG]LDáDQLHFKáRG]ąFH]DOHFDVLĊNRU]\VWDQLH]RU\JLQDOQ\FKDNXPXODWR
-
UyZFKáRGX*LR¶6W\OH]REWDEHOD]Z\SRVDĪHQLHPGRGDWNRZ\P
Uwaga!
8U]ąG]HQLHQDGDMHVLĊGRXWU]\P\ZDQLDZQLVNLHMWHPSHUDWXU]HĪ\Z
-
QRĞFLLQDSRMyZ]QDMGXMąF\FKVLĊZRU\JLQDOQ\FKRSDNRZDQLDFK1LH
XĪ\ZDüXU]ąG]HQLDZWU\ELHFLąJá\PGáXĪHMQLĪSU]H]JRG]LQ
.RU]\VWDQLH]XU]ąG]HQLDZVSRVyEFLąJá\SU]H]GáXĪV]\RNUHVPRĪH]PQLHM
-
V]\üZ\GDMQRĞüXNáDGXFKáRG]HQLDOXEVSRZRGRZDüMHJRXV]NRG]HQLH3RZ\
-
áąF]HQLXORGyZNLRGF]HNDüFRQDMPQLHMJRG]LQ\SU]HGSRQRZQ\PZáąF]HQLHP
Uwaga!
3RSU]HGáXĪRQ\PRNUHVLHG]LDáDQLDZHZQĊWU]XORGyZNLPRĪHRVD
-
G]DüVLĊZRGD-HVWWRQRUPDOQHSRQLHZDĪZVNXWHNFKáRG]HQLDZLOJRü
z powietrza tworzy kondensat. Lodówka nie jest zepsuta. W razie potrzeby usu-
QąüQDGPLDUZLOJRFLVXFKąV]PDWNą
2EMDĞQLHQLH
&KáRG]HQLHRGE\ZDVLĊSU]\XĪ\FLXXNáDGXFKáRG]HQLD3HOWLHUQLH
]DZLHUDMąFHJR&)&LFKáRG]LZ
'=,$à$1,(
3RSRGáąF]HQLXGRĨUyGáD]DVLODQLDHOHNWU\F]QHJRORGyZND]DF]\QDQDW\FK
-
PLDVWSUDFRZDü/RGyZNDHOHNWU\F]QDQDGDMHVLĊGRFKáRG]HQLDSURGXNWyZ
Ī\ZQRĞFLRZ\FKLXWU]\P\ZDQLDLFKZQLVNLHMWHPSHUDWXU]H
:FHOXZ\áąF]HQLDORGyZNLSRSURVWXRGáąF]\üNDEHO]DVLODMąF\
2EMDĞQLHQLHGODPRGHOL]SRGZyMQ\P]DVLODQLHP2V]F]ĊGQRĞüHQHUJLL
Z\SRVDĪRQ\FKZSU]\FLVNIXQNF\MQ\
MHĪHOLVąSRGáąF]RQHGRGRPRZHMLQVWDODFMLHOHNWU\F]QHM]DVLODQHMSUąGHPSU]H
-
PLHQQ\P9$&PRĪQDZ\EUDüWU]\WU\E\G]LDáDQLD
1. FUNKCJA ECO (dioda zielona):
XU]ąG]HQLHVSHáQLDZ\PDJDQLDG\UHNW\Z\ZVSUDZLHRV]F]ĊGQRĞFLHQHUJLL
5R]SRU]ąG]HQLH .RPLVML :( QU XWU]\PXMąF SU]\]QDQą NODVĊ
HQHUJHW\F]Qą ]RE SXQNW JZDUDQWXMąF WHPSHUDWXUĊ ZHZQĊWU]Qą & !
&SU]\WHPSHUDWXU]H]HZQĊWU]QHM&&
)81.&-$&22/GLRGDSRPDUDĔF]RZD
XU]ąG]HQLH1,(VSHáQLDZ\PDJDĔG\UHNW\Z\RGQLHVLHQLDGRW\F]ąFHMRV]F]ĊGQRĞFL
HQHUJLL5R]SRU]ąG]HQLH.RPLVML:(QULG]LDáDZWU\ELHSRĞUHGQLP