background image

PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS

STAZIONE DI RICARICA per oto-oftalmoscopi SIGMA
CHARGING STATION for SIGMA oto-ophthalmoscope
STATION DE CHARGE pour oto-ophtalmoscopes SIGMA
ESTACIÓN DE CARGA para oto-oftalmoscopios SIGMA

31586

M31586-M-Rev

.3.02.20  

Gima S.p.A. 

Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy

[email protected] - [email protected]

www.gimaitaly.com

Made in Pakistan

È necessario segnalare qualsiasi incidente grave verificatosi in relazione al dispositivo medico da noi fornito al fabbrican-

te e all’autorità competente dello Stato membro in cui si ha sede. 

All serious accidents concerning the medical device supplied by us must be reported to the manufacturer and competent 

authority of the member state where your registered office is located. 

Il est nécessaire de signaler tout accident grave survenu et lié au dispositif médical que nous avons livré au fabricant et à 

l’autorité compétente de l’état membre où on a le siège social. 

Es necesario informar al fabricante y a la autoridad competente del Estado miembro en el que se encuentra la sede sobre 

cualquier incidente grave que haya ocurrido en relación con el producto sanitario que le hemos suministrado. 

Manuale d’uso - User manual

Manuel de l’utilisateur - Guía de uso 

Содержание 31586

Страница 1: ...competente dello Stato membro in cui si ha sede All serious accidents concerning the medical device supplied by us must be reported to the manufacturer and competent authority of the member state whe...

Страница 2: ...evitando la necessit del trasformatore di alimentazione 7 Trasformatore di alimentazione con prese multiple e cavo USB che pu essere fornito su richiesta 8 Il caricatore segue la modalit di ricarica...

Страница 3: ...condizioni ambientali previste per il suo uso normale il prodotto non richiede cure speciali tuttavia deve essere conservato in modo tale che sia protetto da polvere e acqua per garantirne le condizi...

Страница 4: ...negli scomparti siano puliti e che lo strumento sia spento Usare solo con trasformatore di alimentazione Gima standard e con manico ricaricabile Gima L uso di un trasformatore di alimentazione non sta...

Страница 5: ...standard USB cable type C eliminating the need of Power transformer 7 Power Transformer with multi plug options and USB cable can be supplied on demand 8 The Charger follows CC CV charging mode 9 It i...

Страница 6: ...e special care however it is necessary to store it in such a way as to make sure that it is protected from dust and water to assure its hygienic conditions and protection against short circuit Moreove...

Страница 7: ...hed off Use only with Gima standard Power transformer and Gima rechargeable handle Using non standard power transformer can damage the charger Do not short the charging pins it can burn the charging c...

Страница 8: ...a n cessit du transformateur d alimentation 7 Le transformateur d alimentation avec prises multiples et le c ble USB peuvent tre livr s sur de mande 8 Le chargeur suit le mode recharge CC CV 9 La stat...

Страница 9: ...ons environnementales pr vues pour son usage normal par cons quent il ne demande de soins sp ciaux cependant il doit tre conserv de sorte le prot ger de la poussi re et de l eau pour garantir les cond...

Страница 10: ...s assurer que les contacts internes dans les compartiments sont propres et que l appareil est teint Utiliser seulement avec un transformateur d alimentation Gima standard et avec une poign e rechar g...

Страница 11: ...e ser conectada al ordenador o al laptop con un cable USB de tipo C est ndar para evitar la necesitad del transformador de alimentaci n 7 Bajo demande se pueden suministrar un transformador de aliment...

Страница 12: ...autoclavizaci n y la esterilizaci n flash del cargador producen graves perjuicios a los componentes el ctricos Conservaci n Puesto que es realizado con materiales resistentes a la corrosi n apropiado...

Страница 13: ...mente con repuestos originales que se instalar n de conformidad con el uso previsto Antes de insertar o sustituir el mango en los estantes de carga asegurarse de que los contactos inter nos en los es...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ......

Отзывы: