Gilis Bebe Stars Скачать руководство пользователя страница 8

Step

3

. Then re-thread the shoulder straps into the appropriate

strap slots from the front of child seat and slide them in its
connector. Important: Make sure that both of the shoulder belts 
go through slots at the same height, and not twisted.

Βήμα 3. Στη συνέχεια, τοποθετήστε τους ιμάντες ώμου στην 
κατάλληλη σχισμή από το μπροστινό μέρος του παιδικού 
καθίσματος και τους περνάτε ξανά μέσα στον συνδετήρα. 
Σημαντικό: Βεβαιωθείτε ότι και οι δύο ιμάντες ώμου
περάσουν από σχισμές στο ίδιο ύψος, και δεν είναι στριμμένοι.

Adjust the child seat to position 3 and turn it to the
bottom. turn the harness locking clip on their narrowest
end and thread it through the slot under the bottom 
of the child seat.So the crotch pad and buckle as well
as harness straps can be removed.

Remove the crotch pad and buckle

Αφαίρεση της πόρπης και το μαξιλαράκι της.

Ρυθμίστε το παιδικό κάθισμα στη θέση 3 και γυρίστε το
ανάποδα. Γυρίστε το κλιπ ασφάλισης στην μικρή του
πλευρά και περάστε το μέσα από τη σχισμή κάτω από 
την βάση του παιδικου καθίσματος. Τώρα μπορείτε να
αφαιρέσετε το μαξιλαράκι ανάμεσα στα πόδια και την
πόρπη με τον ιμάντα.

Usage of base support

Χρήση της βάσης στήριξης

The base support located in the child seat base is used for the
child of group 0+. Turn the child seat to the bottom, put forth
your strength to drawback the base support.

Η βάση στήριξης που βρίσκεται στη βάση του παιδικού 
καθίσματος χρησιμοποιείται για την ομάδας 0+. Γυρίστε το 
παιδικό κάθισμα από την κάτω μεριά, και τραβήξτε τη βάση 
στήριξης να ανοίξει.

Содержание Bebe Stars

Страница 1: ...t usage cannot be assured unless you follow these instructions DO NOT USE YOUR BABY CAR SEAT UNTILL YOU READ AND UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS Η ασφάλεια του παιδιού σας εξαρτάται από εσάς Η σωστή χρήση του καθίσματος αυτοκινήτου προϋποθέτει την ανάγνωση των οδηγιών χρήσης ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΚΑΘΙΣΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΑΝ ΠΡΩΤΑ ΔΕΝ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΟΗΣΕΤΕ ΠΛΗΡΩΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ...

Страница 2: ...day use of the vehicle to become trapped by a move able seat or in a door of the vehicle Παρακαλούμε διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση του παιδικού καθίσματος ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΚΑΘΙΣΜΑ ΣΤΗΝ ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΟΔΗΓΟΥ ΕΑΝ ΕΧΕΙ ΑΕΡΟΣΑΚΟΥΣ 1 Το παιδικό κάθισμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί με την ζώνη μέχρι το βάρος του παιδιού να είναι 18kg group0 εώς 13kg group 1 9 18kg Το παιδικ...

Страница 3: ...θισμα πρέπει να αντικαθίσταται όταν έχει υποστεί έντονη καταπόνηση σε περί πτωση ατυχήματος 15 Αποθηκεύστε αυτό το παιδικό κάθισμα σε ασφαλές μέρος όταν δεν χρησιμοποιείται Απο φεύγετε να τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω του ή να έρχεται σε επαφή με διαβρωτικές ουσίες Comfortable cushion Άνετο μαξιλάρι Shoulder strap slot Σχισμή για ζώνη ώμου Shoulder strap Zώνη ώμου Crotch pad Μαξιλαράκι πόρπης...

Страница 4: ... όλα τα αυτοκίνητα που είναι εξοπλισμένα με ζώνες ασφαλείας 3 σημείων σύμφωνα τα Ευρωπαϊκά στάνταρντς ECE44 Important This child seat must only be installed using a lap and diagonal seat belt Σημαντικό Το κάθισμα πρέπει να τοποθετεθεί χρημοποιπωντας για δέσιμο την διαγώνια ζώνη Not to be used on this seat if a passenger front airbag is active Only use on this seat if a lap and diagonal seat belt i...

Страница 5: ...e connectors into the slot in the top of the buckle until they click into place Step3 Always check the harness is correctly locked by pulling the shoulder straps upwards Βήμα 1 Ενώστε τα δύο μεταλλικά τμήματα των συνδετήρων της πόρπης μαζί Βήμα 2 Βάλτε τους δύο συνδετήρες εντός της σχισμής στην κορυφή της πόρπης μέχρι να ακουστεί κλικ Βήμα 3 Να ελέγχεται πάντα ότι έχουν ασφαλίσει σωστά τραβώντας τ...

Страница 6: ...το παιδί σας Ένας χαλαρός ιμάντας μπορεί να είναι επικίνδυνος Να ελέγχεται το σύστημα των ζωνών κάθε φορά που το παιδί είναι να τοποθετηθεί στο κάθισμα Loosening the shoulder straps Χαλάρωμα της ζώνης The harness is slackened by pressing the lever under the seat cover on the front of the seat Press down on the label marked Press as you grip the two shoulder straps with your other hand Pull the sho...

Страница 7: ...d If installed forward facing use for group 2 only position 1 can be used Pull the positioning handle under the front of the seat upwards and the pull or push the seat forward or backwards Release the positioning handle in the desired and push until you hear a click Important Check to make sure the child seat is securely locked in the desired position by pulling the positioning handle Το παιδικό κ...

Страница 8: ...ot under the bottom of the child seat So the crotch pad and buckle as well as harness straps can be removed Remove the crotch pad and buckle Αφαίρεση της πόρπης και το μαξιλαράκι της Ρυθμίστε το παιδικό κάθισμα στη θέση 3 και γυρίστε το ανάποδα Γυρίστε το κλιπ ασφάλισης στην μικρή του πλευρά και περάστε το μέσα από τη σχισμή κάτω από την βάση του παιδικου καθίσματος Τώρα μπορείτε να αφαιρέσετε το ...

Страница 9: ...νης Περάστε την διαγώνια ζώνη από τον οδηγό ζώνης ψηλά και από τον πλαϊνό οδηγό που βρίσκεται στην πλάτη στην ίδια πλευρά του παιδικού καθίσματος Έπειτα περάστε την ζώνη της μέσης ανάμεσα από τους δύο οδηγούς που βρίσκονται στην βάση του παιδικού καθίσματος Step4 Insert the diagonal belt together with the lap belt into car seat belt buckle hear click Check the car seat belt buckle is correctly loc...

Страница 10: ...μέσα από τον πλευρικό οδηγό της ζώνης στην πλάτη Έπειτα περάστε την ζώνη της μέσης ανάμεσα από τους δύο οδηγούς που βρίσκονται στην βάση του παιδικού καθίσματος Step3 Insert diagonal belt and lap belt into car seat belt buckle hear click check the car seat belt buckle is correctly locked by pulling the seat belt upwards Βήμα 3 Τοποθετήστε τη διαγώνια ζώνη και τη ζώνη μέσης στην πόρπη της ζώνης ασφ...

Страница 11: ...est near to the side of the car belt automatic roll up device Clip the diagonal belt into the bottom belt guide of the backrest near to the side of the vehicle buckle Βήμα 3 Τοποθετήστε το παιδί σας στο παιδικό κάθισμα Περάστε το διαγώνιο ιμάντα στον οδηγό της ζώνης που βρίσκεται ψηλά δίπλα στην συσκευή της ζώνης Περάστε το διαγώνιο ιμάντα στον κάτω οδηγό της ζώνης της πλάτης κοντά στην πλευρά που...

Страница 12: ...και πλένεται στους 30 C Χρησιμοποιείτε μόνο σαπούνι χεριών και ζεστό νερό Μην χρησιμοποιείτε χημικά καθαριστικά και ποτέ μην επιχειρήσετε να λευκάνετε ή να βάψετε το ύφασμα Αφήστε το να στεγνώσει φυσικά MAINTENANCE TIPS ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Αυτές οι οδηγίες είναι σημαντικές Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά και φυλάξτε τες για μελλοντική αναφορά Για να αφαιρέσετε το κάλυμμα του καθίσματος πρώτον τραβήξ...

Отзывы: