![Gigaset Gigaset SL 74 Скачать руководство пользователя страница 9](http://html1.mh-extra.com/html/gigaset/gigaset-sl-74/gigaset-sl-74_operating-instructions-manual_2226458009.webp)
6
Operating the telephone
SL 74 / IM1 eng / A31008-L074-B002-1-6Z19 / start_guide_time.fm / 12.07.2004
Please remember:
u
When you de-register your handset
from a data-enabled ISDN base station,
you have to do so individually as a
handset and then as a data module.
Changing the display language
You can view the display texts in different
languages.
v
¢
Ð
¢
Handset
¢
Language
s
Select language. The current
language is marked with
‰
.
a
Long
press (idle status).
You have selected a language you do not
understand:
v
Press
O 22
and then
choose the right language.
Changing the base station
If your handset is registered to more than
one base station, you can set it to a
particular base station or to the base
station that has the best reception (
Best
Base
).
v
¢
Ð
¢
Handset
¢
Select Base
s
Select one of the registered
base stations or
Best Base
and
press
OK
.
To ensure your Gigaset is always
completely up to date…
You can download firmware updates from
the Internet.
Do the following:
u
Use the data cable supplied with the
pack to connect the PC to the handset.
u
On the Internet, go to
http://www.siemens-mobile.com/
gigasetsl74 and click on the link
"Service downloads".
u
Then load the firmware update to your
handset.
Activating/deactivating the
handset
a
Hold down the end call key to
switch the handset on or off.
You will hear the confirmation tone.
The handset activates automatically when
placed in the charger. The display is
illuminated. You can switch off display
illumination, see page 27.
Activating/deactivating keypad
protection
Activating the keypad lock:
#
Hold
down
the hash key.
You will hear the confirmation tone and
the symbol
Ø
will appear in the display.
Deactivating the keypad lock:
#
Hold
down
again.
The key lock deactivates automatically if
someone calls you. It re-activates when
the call is finished.
Operating the telephone
Control key
In these operating instructions, the side
(top, bottom, right, left) of the control key
you have to press in each situation is
shown in black (
v
for right).
The control key has the following
functions:
Caution:
When the keypad lock is active you
cannot call
emergency numbers
.