INSTRUKCJA OBS
Ł
UGI NOTEBOOKA SERII Q1458/1580
• W podró
ż
y nie nale
ż
y nadawa
ć
niniejszego notebooka jako
baga
ż
u. Mo
ż
na umieszcza
ć
notebook w urz
ą
dzeniach
kontrolnych korzystaj
ą
cych z promieni Roentgena, nie nale
ż
y
jednak przepuszcza
ć
notebooka przez detektory metali. Je
ś
li
bierzesz ze sob
ą
notebook jako baga
ż
podr
ę
czny, pami
ę
taj, by
bateria by
ł
a na
ł
adowana, aby
ś
móg
ł
w
łą
czy
ć
notebook na
pro
ś
b
ę
uprawnionego do kontroli personelu.
• Gdy na czas podró
ż
y wyjmujesz z notebooka twardy dysk,
zawi
ń
dysk w materia
ł
izolacyjny, tkanin
ę
lub papier. Je
ś
li masz
twardy dysk w baga
ż
u podr
ę
cznym, to mo
ż
esz by
ć
poproszony
o zainstalowanie go w swoim notebooku. Twardy dysk mo
ż
na
umieszcza
ć
w urz
ą
dzeniach kontrolnych korzystaj
ą
cych z
promieni Roentgena, nie nale
ż
y jednak przepuszcza
ć
go przez
detektory metali.
II
• Podró
ż
uj
ą
c nie nale
ż
y umieszcza
ć
notebook w przestrzeniach
baga
ż
owych ponad g
ł
ow
ą
, gdzie mo
ż
e si
ę
on znacznie
przemieszcza
ć
. Nale
ż
y te
ż
uwa
ż
a
ć
, by nie upu
ś
ci
ć
notebooka i
nie nara
ż
a
ć
go na upadek i uderzenia.
• Notebook, bateria oraz twardy dysk powinny by
ć
nale
ż
ycie
zabezpieczone przed czynnikami zewn
ę
trznymi takimi jak kurz
i brud, ciecze, ekstremalne temperatury oraz ekspozycja na
bezpo
ś
rednie nas
ł
onecznienie.
• Gdy przenosisz notebook w miejsca o znacznej ró
ż
nicy
temperatur lub poziomu wilgotno
ś
ci, to na powierzchni
notebooka oraz na jego elementach wewn
ę
trznych mo
ż
e
nast
ą
pi
ć
Kondensacja pary wodnej. Aby unikn
ąć
uszkodzenia
notebooka nale
ż
y odczeka
ć
, a
ż
skroplona para wodna
odparuje – zwykle nie d
ł
u
ż
ej ni
ż
jedna, dwie godziny.
WSKAZÓWKA: Przenosz
ą
c notebook z ch
ł
odniejszego do
cieplejszego
miejsca lub odwrotnie, pami
ę
taj, by przed
w
łą
czeniem go odczeka
ć
przez pewien czas, a
ż
dostosuje si
ę
do temperatury nowego otoczenia.
• Od
łą
czaj
ą
c kabel zasilaj
ą
cy nale
ż
y ci
ą
gn
ąć
za sam
ą
wtyczk
ę
lub znajduj
ą
cy si
ę
na niej okr
ą
g
ł
y uchwyt, a w
ż
adnym
wypadku za sam kabel. Wtyczk
ę
nale
ż
y wyci
ą
ga
ć
równo, aby
nie odkszta
ł
ci
ć
jej bolców. Przed pod
łą
czeniem kabla
zasilaj
ą
cego do gniazda upewnij si
ę
,
ż
e wtyczka jest
prawid
ł
owo ustawiona i w
ł
a
ś
ciwie wyrównana z gniazdem
zasilania.
• Przed czyszczeniem notebook nale
ż
y od
łą
czy
ć
od niego
zasilanie i wyj
ąć
bateri
ę
.
• Wewn
ę
trzne komponenty nale
ż
y obs
ł
ugiwa
ć
ze stosown
ą
ostro
ż
no
ś
ci
ą
. Wyjmuj
ą
c je, nale
ż
y trzyma
ć
za ich kraw
ę
dzie, a
nie za same z
łą
cza (dotyczy to np. modu
ł
ów pami
ę
ci).
W przypadku korzystania ze sprz
ę
tu telefonicznego,
nale
ż
y zawsze stosowa
ć
si
ę
równie
ż
do poni
ż
szych
zasad bezpiecze
ń
stwa, aby unikn
ąć
po
ż
aru,
pora
ż
enia pr
ą
dem lub innego wypadku:
• Nie nale
ż
y korzysta
ć
z niniejszego produktu w pobli
ż
u
wody, np., w pobli
ż
u kranu, umywalki, zlewu, w wilgotnej
piwnicy lub blisko basenu.
• Nale
ż
y unika
ć
korzystania z bezprzewodowych
telefonów podczas wy
ł
adowa
ń
elektrycznych – burz,
gdy
ż
stwarza to zagro
ż
enie pora
ż
enia pr
ą
dem.
• Nie nale
ż
y korzysta
ć
z telefonu do informowania o
nieszczelno
ś
ciach w instalacji gazowej, gdy
znajdujemy si
ę
w strefie w pobli
ż
u stwierdzonej
nieszczelno
ś
ci.
OSTRZE
Ż
ENIE: Wy
łą
czenia Gwarancji
* W przypadku nieprawid
ł
owej obs
ł
ugi baterii, istnieje ryzyko jej
eksplozji; pami
ę
taj by korzysta
ć
z baterii tego samego typu lub
innej w pe
ł
ni kompatybilnej.
* Zu
ż
yte baterie nale
ż
y utylizowa
ć
stosownie do zalece
ń
producenta.
* Nale
ż
y pami
ę
ta
ć
,
ż
e korzystanie z pop
ę
kanych, silnie
porysowanych lub s
ł
abej jako
ś
ci p
ł
yt mo
ż
e spowodowa
ć
uszkodzenie nap
ę
du optycznego oraz danych znajduj
ą
cych si
ę
na
p
ł
ycie. P
ł
yty, o których tu mowa mog
ą
uszkodzi
ć
dzia
ł
aj
ą
cy
z wysok
ą
pr
ę
dko
ś
ci
ą
nap
ę
d, za
ś
uszkodzenia tego typu nie b
ę
d
ą
obj
ę
te gwarancj
ą
.
Содержание innote Q1580M
Страница 57: ...繁體中文 14 第二章 連接週邊裝置 本章為您解說如何將Q1458 Q1580筆記型電腦與週邊裝置連接的 每個步驟 連接週邊裝置 ...
Страница 63: ...繁體中文 20 第三章 疑難排解 在這個章節中 我們將列出一些常遇見的技術上問題 並且告訴您 如何解決它們 ...
Страница 70: ...Q1458 Q1580系列筆記型電腦使用手冊 繁體中文 27 附錄C 服務中心 本附錄提供給您Q1458 Q1580筆記型電腦的服務中心資訊 ...
Страница 92: ...14 简体中文 第二章 连接外围装置 本章为您解说如何将Q1458 Q1580笔记本电脑与外围装置连接的每 个步骤 ...
Страница 98: ...20 简体中文 第三章 疑难排解 在这个章节中 我们将列出一些常遇见的技术上问题 并且告诉您 如何解决它们 ...
Страница 105: ...27 Q1458 Q1580系列笔记本电脑使用手册 简体中文 附錄C 服務中心 本附錄提供給您Q1458 Q1580筆記型電腦的服務中心資訊 ...
Страница 107: ...29 Q1458 Q1580系列笔记本电脑使用手册 简体中文 ...
Страница 128: ...日本語 14 第2章 周辺機器の接続 本章では 周辺機器をQ1458 Q1580ノートPCに接続する方法を 段階的 に説明します ...
Страница 134: ...日本語 20 第3章 トラブルシューティング この章では よく質問される技術上の問題と その対応策について説明します ...
Страница 161: ...한국어 14 제 2 장 주변장치의 연결 본장에서는 Q1458 Q1580노트북과 주변장치의 연결과정을 보여드리고 있습니다 ...
Страница 167: ...한국어 20 제 3 장 트러블 슈팅 본 장에서는 자주 만나는 기술상의 문제점에 대하여 해결방안을 알려 드리겠읍니다 ...
Страница 174: ...한국어 Q1458 Q1580시리즈 노트북 사용 매뉴얼 27 부록 C 서비스 센터 본 부록에서는 Q1458 Q1580 노트북의 전세계 서비스 센타의 정보를 제공해드립니다 ...
Страница 377: ...Türkçe 20 Bölüm 3 Arıza Tesbiti Bu bölümde sıkça rastlanan bazı problemleri ve onların nasıl çözüleceği anlatılacak ...