0 - 7
1
2
3
4
5
6
7
IT
Produttore
Modello
Codice articolo
Ø di lavoro
Velocità di rotazione
N° Matricola
Caratteristiche elettriche
EN
Manufacturer
Model
Article code
W
orking Ø
Rotation speed
Serial number
Electrical characteristics
FR
Producteur
Modèle
Code de l’article
Ø de travail
Vitesse de rotation
N° de Matricule
Caractéristiques électriques
DE
Hersteller
Modell
Artikelnummer
Ø
Arbeit
Drehgeschwindigkeit
Matrikel-Nr
.
Elektrische Eigenschaften
ES
Fabricante
Modelo
Código del artículo
Ø de trabajo
Velocidad de rotación
Nº de Matrícula
Características eléctricas
PT
Fabricante
Modelo
Código do artigo
Ø de trabalho
Velocidade de rotação
N° de Série
Características elétricas
NL
Producent
Model
Artikelcode
Ø bewerking
Rotatiesnelheid
Serienummer
Elektrische eigenschappen
NO
Produsent
Modell
Artikkelkode
Driftsdiameter
Roteringshastighet
Matrikkelnummer
Elektriske egenskaper
DK
Fabrikant
Model
Artikelkode
Arbejdsdiameter
Omdrejningshastighed
Matrikelnr.
El-specifikationer
SV
Tillverkare
Modell
Artikelkod
Arbetsdiameter
Rotationshastighet
Serienummer
Elektriska egenskaper
PL
Producent
Model
Kod artykułu
Ø pracy
Prędkość obrotów
Nr seryjny
Charakterystyka elektryczna
CS
Výrobce
Model
Kód výrobku
Pracovní Ø
Rychlost rotace
Výrobní č.
Elektrické v lastnosti
SK
Výrobca
Model
Kód výrobku
Pracovný Ø
Rýchlosť rotácie
Výrobné č.
Elektrické vlastnosti
TR
Üretici
Model
Ürün kodu
Çalışma çapı
Seri No
Dönüş hızı
Elektriksel özellikler
HU
Gyártó
Modell
Cikkszám
munka Ø
Forgási sebesség
Törzskönyvi szám
Elektromos sajátosságok
RO
Producător
Model
Cod articol
Ø disc de lucru
Viteză de rotaţie
N° Matricolă
Caracteristici electrice
EL
Κατασκευαστής
Μοντέλο
Κωδικός προϊόντος
Διάμετρος εργασίας
Ταχύτητα περιστροφής
Σειριακός αριθμός
Ηλεκτρικά χαρακτηριστικά
RU
Изготовитель
Модель
Код изделия
Рабочий Ø
Скорость вращения
N° Паспорта
Электрические характеристики
HR
Proizvođač
Model
Kod proizvoda
Ø rada
Brzina vrtnje
Serijski br.
Električne karakteristike
SR
Proizvođač
Model
Šifra proizvoda
Ø rada
Brzina rotacije
Serijski broj
Električne karakteristike
BG
Прои
зв
одит
ел
М
од
ел
Ко
д ар
тик
ул
Ø на рабо
тен диск
Ск
орост на в
ър
тене
Сериен номер
Елек
трически х
арак
теристики
ET
Tootja
Mudel
Tootekood
Ø töötamine
Pöörlemiskiiruse
Seerianumber
elektrilised omadused
FI
Tuottaja
Tyyppi
Tuotenumero
Ø työ
Pyörimisnopeus
Tuotenumero
Sähköiset ominaisuudet
LV
Ražotāja
Veida
Vienības kods
Ø darba
Griešanās ātrums
Sērijas numurs
Elektriskās raksturojums
LT
Gamintojas
Modelis
Prekės kodas
Ø darbo
Sukimosi greitis
Eilės numeris
Elektrinės charakteristikos
SL
Produttore
Vrsta
Zaporedna številka
Ø o delo
Zaporedna številka
Serijska številka
Električne značilnosti
AR
عناصلا
ليدوملا
زمرلا
لمعلا رطق
نارودلا ةعرس
لسلستملا مقرلا
ةيئابرهكلا تافصاوملا
2 St_Monospazzola_Ghibli-Wirbel_3ed_09-2014_27lingue.indd 7
05/09/14 13:32
Содержание SB133
Страница 4: ...0 8 2 St_Monospazzola_Ghibli Wirbel_3ed_09 2014_27lingue indd 8 05 09 14 13 32...
Страница 5: ...0 9 2 St_Monospazzola_Ghibli Wirbel_3ed_09 2014_27lingue indd 9 05 09 14 13 32...
Страница 7: ...0 11 2 St_Monospazzola_Ghibli Wirbel_3ed_09 2014_27lingue indd 11 05 09 14 13 32...
Страница 8: ...0 12 2 St_Monospazzola_Ghibli Wirbel_3ed_09 2014_27lingue indd 12 05 09 14 13 32...
Страница 15: ...RU RU 1 3 Manu_Monospazzola ridotto_1ed_07 2013_27lingue indd 1 26 07 13 11 12...
Страница 23: ...RU RU 9 7 1 a 7 1 b 7 1 c 3 2 7 1 d 3 10 3 Manu_Monospazzola ridotto_1ed_07 2013_27lingue indd 9 26 07 13 11 12...
Страница 24: ...IT RU RU 10 3 Manu_Monospazzola ridotto_1ed_07 2013_27lingue indd 10 26 07 13 11 12...