GGP ITALY CR/CS 430 series, Руководство оператора

Страница: 39 / 92

37
K·Ù¿ ÙËÓ ÎÔ  ‹, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎ fi ηÏÒ‰ÈÔ  Ú¤  ÂÈ  ¿ÓÙ· Ó·
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·  fi  ›Ûˆ Û·˜ Î·È ·  fi ÙËÓ  Ï ˘ Ú¿ ÙÔ ˘ ‹‰Ë ÎÔÌ̤ÓÔ ˘
¯ÔÚÙÔÙ¿  ËÙ·.
ñ ™ÙËÓ  ÂÚ›  ÙˆÛË “„ÈÏÔÙÂÌ·¯ÈÛÌÔ‡” ‹ Ô  ›Û ı È· ·  Ô‚ÔÏ‹ Ù˘
¯Ï fi ˘: ·  ÔʇÁÂÙ  ¿ÓÙ· ÙËÓ ÎÔ  ‹ ÌÂÁ¿Ï˘  ÔÛ fi ÙËÙ· ¯Ï fi ˘.
ªËÓ Î fi ‚ÂÙ  ÔÙ¤  ¿Óˆ ·  fi ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙÔ ˘ Û ˘ ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô ˘ ˜
Ù˘ ¯Ï fi ˘ Û ¤Ó· Ì fi ÓÔ  ¤Ú·ÛÌ·! ¶ÚÔÛ·ÚÌ fi ÛÙ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·
ΛÓËÛ˘ ÛÙȘ Û ˘ Ó ı ‹Î˜ ÙÔ ˘ Áη ˙fi Ó Î·È ÛÙËÓ  ÔÛ fi ÙËÙ· Ù˘ ¯Ï fi ˘
ÁÈ· ÎÔ  ‹.
™ ˘ Ì‚Ô ˘ Ϥ˜ ÁÈ· ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ ˘ Áη ˙fi Ó
∫ ¿ ı  ه  Ô˜ ¯Ï fi ˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Ì  ÔÚ› Ó·
¯ÚÂÈ¿ ˙ ÂÙ·È Û ˘ Ó  Ò˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·. ¢È·‚¿ ˙ ÂÙ  ¿ÓÙ· ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙȘ Û ˘ ÛΠ˘ ·Û›Â˜ ÙˆÓ Û  fi ÚˆÓ fi ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‡„Ô˜
ÎÔ  ‹˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Û ˘ Ó ı ‹Î˜ ·Ó¿  Ù ˘ ͢ Ù˘  ÂÚÈÔ¯‹˜.
£·  Ú¤  ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙ ˘  fi „Ë fi ÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯Ï fi ˘
·  ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·  fi Ì›Û¯Ô Î·È ·  fi ¤Ó· ‹  ÂÚÈÛÛ fi ÙÂÚ· ʇÏÏ·. ∂ ¿Ó Ù·
ʇÏÏ· ÎÔ  Ô‡Ó ÂÓÙÂÏÒ˜, ÙÔ Áη ˙fi Ó Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·È Ë ·Ó¿  Ù ˘ ÍË
ı · Â›Ó·È  ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË.
™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÈÛ¯‡Ô ˘ Ó ÔÈ ·Î fi ÏÔ ˘ı ˜ Ô‰ËÁ›Â˜:
– Ë  Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ÎÔ  ‹  ÚÔηÏ› ÍÂÚ› ˙ ˆÌ· Î·È ·Ú·ÈÒÛÂȘ ÛÙÔ
Áη ˙fi Ó  Ô ˘ ·  ÔÎÙ¿ fi „Ë Ì “ÎËÏ›‰Â˜”
– ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ÎÔ  ‹  Ú¤  ÂÈ Ó· Â›Ó·È  ÈÔ „ËÏ‹ ÁÈ· Ó·
·  ÔʇÁÂÙ·È Ë ·  ÔÍ‹Ú·ÓÛË ÙÔ ˘ ‰¿ÊÔ ˘ ˜
– ÌËÓ Î fi ‚ÂÙ ÙË ¯Ï fi Ë fi Ù·Ó Â›Ó·È ‚ÚÂÁ̤ÓË, η ı Ò˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë
·  ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ fi ÙËÙ· ÙÔ ˘ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ÁÈ· ÙË ¯Ï fi Ë, Ë Ô  Ô›·
 ÚÔÛÎÔÏÏ¿Ù·È Î·È  ÚÔηÏ› ÍÂÚ› ˙ ˆÌ· ÛÙÔ Áη ˙fi Ó
– Û  ÂÚ›  ÙˆÛË  Ôχ „ËÏ‹˜ ¯Ï fi ˘, Â›Ó·È ÛÎ fi  ÈÌÔ Ó· ÂÎÙÂÏ›ÙÂ
ÌÈ·  ÚÒÙË ÎÔ  ‹ Ì ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Â  ÈÙÚ  Ù fi ‡„Ô˜ ·  fi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
Î·È ÛÙË Û ˘ Ó¤¯ÂÈ· ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ  ¤Ú·ÛÌ· ÌÂÙ¿ ·  fi ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ
Ë̤Ú˜.
√ ¯ÔÚÙÔÙ¿  ËÙ·˜ ı · Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·Ó οÓÂÙ  ¿ÓÙ· ÙÔ Î fi „ÈÌÔ
ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‡„Ô˜ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο  ÚÔ˜ ÙȘ ‰‡Ô ηÙ ˘ı ‡ÓÛÂȘ.
™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ê‹ÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ï fi (1).
A  ÔÛ ˘ Ó‰¤ÛÙ ¶PøTA ÙËÓ  ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ·  fi ÙË ÁÂÓÈ΋  Ú› ˙ · (2) ηÈ
META ·  fi ÙËÓ  Ï ˘ Ú¿ ÙÔ ˘ ‰È·Î fi  ÙË ÙÔ ˘ ¯ÏÔÔÎÔ  ÙÈÎÔ‡ (3).
¶ÚÈÓ ·  fi Ô  ÔÈ·‰‹  ÔÙ   ¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ¯ÏÔÔÎÔ  ÙÈÎ fi ¶ ∂ ƒ π ª ∂ ¡ ∂Δ∂
¡ ∞ ∞∫π ¡ ∏Δ√ ¶ √π∏ £ ∂π Δ√ ª ∞ Ã ∞π ƒ π .
¶PO™OXH
™Â  ÂÚ›  ÙˆÛË  Ô ˘ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ˘  ÂÚ ı ÂÚÌ·Ó ı › Î·È ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·Ù¿
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜,  Ú¤  ÂÈ Ó·  ÂÚÈ̤ÓÂÙ  ÂÚ›  Ô ˘ 5 Ï  Ù¿
 ÚÈÓ ÙÔÓ Í·Ó· ı ¤ÛÂÙÂ ÛÂ ÏÂÈÙÔ ˘ ÚÁ›·.
™ ∏ ª ∞ ¡ Δπ∫√ - ∏ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È Â  ÈÌÂÏ‹˜ Û ˘ ÓÙ‹ÚËÛË Â›Ó·È
·  ·Ú·›ÙËÙË ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Â  ›  Â‰Ô ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÔÈ
·Ú¯ÈΤ˜   ȉ fi ÛÂȘ ÙÔ ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ  ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ ˘ ¯Ú fi ÓÔ ˘ .
º ˘ Ï¿ÛÛÂÙ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔ  ÙÈÎ fi Û ÛÙÂÁÓ fi ̤ÚÔ˜.
1) ºÔÚ¤ÛÙ ·Ó ı ÂÎÙÈο Á¿ÓÙÈ· ÂÚÁ·Û›·˜  ÚÈÓ ·  fi ο ı    ¤Ì‚·ÛË
η ı ·ÚÈÛÌÔ‡, Û ˘ ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‹ Ú‡ ı ÌÈÛ˘ ÙÔ ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
2) ªÂÙ¿ ·  fi ο ı  ÎÔ  ‹ η ı ·Ú› ˙ ÂÙ ٷ ˘  ÔÏ›ÌÌ·Ù· ¯Ï fi ˘ ηÈ
Ï¿Û  ˘  Ô ˘ Û ˘ ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎ fi ÙÔ ˘  Ï·ÈÛ›Ô ˘
Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÍÂÚ· ı Ô‡Ó, η ı ÈÛÙÒÓÙ·˜ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ
  fi ÌÂÓË ÂÎΛÓËÛË
3) μ ‚·Èˆ ı ›Ù fi ÙÈ ÔÈ Â›ÛÔ‰ÔÈ ·¤Ú· Â›Ó·È  ¿ÓÙÔÙ Âχ ı ÂÚ˜ ·  fi
˘  ÔÏ›ÌÌ·Ù·.
4) Δ Ô ¯ÚÒÌ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎ fi ÙÔ ˘  Ï·ÈÛ›Ô ˘ Ì  ÔÚ› Ó· ·  ÔÎÔÏÏË ı ›
Ì ÙËÓ  ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ ˘ ¯Ú fi ÓÔ ˘ ·  fi ÙËÓ ÙÚÈ‚‹ Ù˘ ÎÔÌ̤Ó˘ ¯Ï fi ˘.
™ÙËÓ  ÂÚ›  ÙˆÛË · ˘ Ù‹ ‰ÈÔÚ ı ÒÛÙ ÂÁη›Úˆ˜ ÙË ‚·Ê‹ ÌÂ
·ÓÙÈÛΈÚÈ·Î fi ‚ÂÚÓ›ÎÈ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ·  ÔʇÁÂÙ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌ fi
ÛÎÔ ˘ ÚÈ¿˜ Î·È ÙË ‰È¿‚ÚˆÛË ÙÔ ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ ˘ .
∫ ¿ ı    ¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ Ï¿Ì· ı ·  Ú¤  ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ·  fi
ÂÍÂȉÈΠ˘ ̤ÓÔ ∫ ¤ÓÙÚÔ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘  ÔÛÙ‹ÚÈ͢, ÙÔ Ô  Ô›Ô ‰È· ı ¤ÙÂÈ  ÈÔ
ηٿÏÏËÏÔ ÂÍÔ  ÏÈÛÌ fi  ·Ú¤Ì‚·Û˘.
™Â · ˘ Ù fi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·  ÚԂϤ  ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË Ì·¯·ÈÚÈÒÓ Ì ÙÔÓ
Έ‰ÈÎ fi :
81004341/3 (ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ 430)
81004346/3 (ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ 480)
√ È Ï¿Ì˜ ı ·  Ú¤  ÂÈ Ó· ‰È· ı ¤ÙÔ ˘ Ó ÙÔ Û‹Ì· « » ‹ « GGP ».
¢Ô ı ›۷˜ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ ˘  ÚÔ ˚fi ÓÙÔ˜, ÔÈ ÂÓ Ï fi Áˆ
4.1
4. TAKTIKH ™YNTHPH™H
3.4
3.3
Ͽ̘ Ì  ÔÚÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î·ÈÚ fi Ó· ·ÓÙÈη ı ›ÛÙ·ÓÙ·È ·  fi ¿ÏϘ, ÌÂ
·Ó¿ÏÔÁ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÓÙ·ÏÏ·ÍÈÌ fi ÙËÙ·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ
ÏÂÈÙÔ ˘ ÚÁ›·.
∂ ·ÓÂÁηٷÛÙ›۷Ù ÙËÓ Ï¿Ì· (2) Ì ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎ fi Î·È ÙÔ Û‹Ì·  ÚÔ˜
ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ·ÎÔÏÔ ˘ı ÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘  Ô‰ÂÈÎÓ ˘fi ÌÂÓË ·ÎÔÏÔ ˘ı ›·  Ô ˘
˘  Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎ fi Ó·.
™Ê›ÍÙ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‚›‰· (1) Ì ‰ ˘ Ó·ÌÔÌÂÙÚÈÎ fi ÎÏÂȉ› Ú ˘ı ÌÈṲ̂ÓÔ
ÛÙ· 16-20 Nm.
MË ¯ÚËÛÈÌÔ  Ôț٠ÓÂÚ fi ˘  fi  ›ÂÛË Î·È ÌË ‚Ú¤¯ÂÙ ÙÔÓ
ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È Ù· ËÏÂÎÙÚÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·.
MË ¯ÚËÛÈÌÔ  Ôț٠‰È·‚ÚˆÙÈο ˘ ÁÚ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Î· ı ·ÚÈÛÌ fi ÙÔ ˘ Û·Û›.
™Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ì ۇÛÙËÌ· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘, ÙÔ ÛˆÛÙ fi Ù¤Óو̷
ÙÔ ˘ ÈÌ¿ÓÙ·   ÈÙ ˘ Á¯¿ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ ˘  ·ÍÈÌ·‰ÈÔ‡ (1), ̤¯ÚÈ Ó· ¤¯ÂÙÂ
ÙÔ ·Ó·ÊÂÚ fi ÌÂÓÔ Ì¤Á ı Ô˜ (6 mm).
∏  ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ ˘  ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜  Ú¤  ÂÈ Ó· ·  ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋
Î·È  ÚˆÙ·Ú¯È΋  Ï ˘ Ú¿ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜,  ÚÔ˜ fi ÊÂÏÔ˜
Ù˘  ÔÏÈÙÈṲ̂Ó˘ Û ˘ Ì‚›ˆÛ˘ Î·È ÙÔ ˘  ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ Ô  Ô›Ô
˙ Ô‡ÌÂ.
– ∞ ÔʇÁÂÙ ÙËÓ  Ú fi ÎÏËÛË ÂÓԯϋÛÂˆÓ ÛÙÔ ˘ ˜ Á›ÙÔÓ˜.
– Δ ËÚ›Ù · ˘ ÛÙËÚ¿ ÙËÓ ÙÔ  È΋ ÓÔÌÔ ı ÂÛ›· ÁÈ· ÙË ‰È¿ ı ÂÛË ÙˆÓ
˘ ÏÈÎÒÓ ·  fi ÙËÓ ÎÔ  ‹.
– Δ ËÚ›Ù · ˘ ÛÙËÚ¿ ÙËÓ ÙÔ  È΋ ÓÔÌÔ ı ÂÛ›· ÁÈ· ÙË ‰È¿ ı ÂÛË ˘ ÏÈÎÒÓ
Û ˘ ÛΠ˘ ·Û›·˜, ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎÒÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ô  ÔÈÔ ˘ ‰‹  ÔÙÂ
ÛÙÔÈ¯Â›Ô ˘ Ì  ÔÚ› Ó· ÌÔχÓÂÈ ÙÔ  ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞ ˘ Ù¿ Ù·
·  ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ‰ÂÓ  Ú¤  ÂÈ Ó· ‰È·Ù› ı ÂÓÙ·È Ì ٷ ÔÈÎȷο
·  ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿  Ú¤  ÂÈ Ó· Û ˘ ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Î·È Ó·
 ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙ· ÂȉÈο ΤÓÙÚ· Û ˘ ÏÏÔÁ‹˜,  Ô ˘ ı · ÊÚÔÓÙ›ÛÔ ˘ Ó
ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ˘ ÏÈÎÒÓ.
– ∂ ¿Ó ·  ÔÊ·Û›ÛÂÙ ӷ ÌËÓ Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔ  ÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·,
ÌËÓ ÙÔ ÂÁηٷÏ›  ÂÙ ÛÙÔ  ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ ·   ˘ı˘ Ó ı ›Ù ÛÂ
¤Ó· ÂÍÔ ˘ ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ  ÂÚÈÛ ˘ ÏÏÔÁ‹˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ
ÈÛ¯‡Ô ˘ Û· ÓÔÌÔ ı ÂÛ›·.
¶ƒ √ ™ √ à ∏ : °È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜ ·  ·ÁÔÚ‡ÂÙ·È · ˘ ÛÙËÚ¿ Ë
ÙÔ  Ô ı ¤ÙËÛË Ô  ÔÈÔ ˘ ‰‹  ÔÙ ¿ÏÏÔ ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎÙ fi ˜ ·  fi ÂΛӷ
 Ô ˘  ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ  ·Ú·Î¿Ùˆ ηٿÏÔÁÔ, Ù· Ô  Ô›· ¤¯Ô ˘ Ó
ۯ‰ȷÛÙ› ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ÙÔÓ Ù‡  Ô ÙÔ ˘ Ì˯·Ó‹Ì·Ù fi ˜
Û·˜.
™ÂÙ “Mulching” (·Ó ‰ÂÓ  ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÂÍÔ  ÏÈÛÌ fi )
æÈÏÔÎ fi ‚ÂÈ ÙËÓ ÎÔÌ̤ÓË ¯Ï fi Ë Î·È ÙËÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ·ÓÙ› Ó·
ÙËÓ Û ˘ ÏϤÁÂÈ ÛÙÔÓ Î¿‰Ô.
™Â  ÂÚ›  ÙˆÛË  Ô ˘ ¤¯ÂÙ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ‹ ο  ÔÈÔ  Ú fi ‚ÏËÌ·, ÌË
‰ÈÛÙ¿ÛÂÙ ӷ ·   ˘ı˘ Ó ı ›Ù ÛÙÔÓ AÓÙÈ  Ú fi Ûˆ  fi Ì·˜.
6.1
6. ∞ • ∂ ™ √ À ∞ ƒ
5. ¶ƒ √ ™ Δ∞ ™ π∞ Δ√ À ¶ ∂ ƒ πμ∞ §§ √ ¡ Δ√ ™
4.3
4.2