3
com as máquinas dotadas de ligação à terra. As fichas não
alteradas e apropriadas à tomada reduzem o risco de cho
-
que elétrico.
6) O cabo de alimentação da máquina, se estiver danificado,
deve ser substituído somente por uma peça sobressalente ori
-
ginal, pelo seu revendedor ou junto a um centro especializado.
7) A ligação permanente de qualquer aparelho elétrico à rede
elétrica do edifício deve ser realizada por um eletricista qua
-
lificado, em conformidade com as normas em vigor. Uma li
-
gação incorreta pode provocar danos pessoais sérios, inclu
-
sive a morte.
8) ATENÇÃO: PERIGO! Humidade e eletricidade não são
compatíveis:
A manipulação e a ligação dos cabos elétricos devem ser efe
-
tuados num local seco;
– Nunca coloque em contato uma tomada elétrica ou um ca
-
bo com uma área molhada (poça de água ou relva húmida);
– As ligações entre os cabos e as tomadas devem ser de tipo
estanque. Utilize extensões com tomadas íntegras estan
-
ques e homologadas, que são encontradas no comércio.
9) Os cabos de alimentação deverão ser de qualidade não
inferior ao tipo H05RN-F ou H05VV-F com uma seção míni
-
ma de 1,5 mm2 e um comprimento máximo recomendado
de 25 m.
10) Engate o cabo no fixador de cabo, antes de acionar a
máquina.
11) Não use o cabo inadequadamente. Não use o cabo para
transportar a máquina, puxá-la ou para desligá-la da tomada.
Mantenha o cabo longe do calor, óleo, arestas ou partes em
movimento. Um cabo estragado ou preso aumenta o risco de
choque elétrico.
12) Não mantenha o cabo de extensão enrolado durante o tra
-
balho, para evitar o seu aquecimento excessivo.
13) Evite o contato do corpo com superfícies em massa ou
em terra, como tubos, radiadores, fogões e frigoríficos. O ris
-
co de choque elétrico aumenta se o corpo encontrar-se em
massa ou em terra.
14) Nunca sobrecarregue a máquina. Use a máquina adequa
-
da ao trabalho. Uma máquina adequada executará o trabalho
melhor e de maneira mais segura, à velocidade para a qual
foi projetada.
F) TRANSPORTE E MOVIMENTAÇÃO
1) Todas as vezes que for necessário movimentar, elevar,
transportar ou inclinar a máquina, é preciso:
– Usar luvas de trabalho resistentes;
– Segurar a máquina nos pontos que oferecem uma pega
-
da segura, levando em consideração o peso e a sua dis
-
tribuição.
– Usar um número de pessoas adequado ao peso da máqui
-
na e às características do meio de transporte ou do lugar
no qual deve ser colocada ou do qual deve ser removida.
– Certificar-se que a movimentação da máquina não provo
-
que danos ou lesões.
2) Durante o transporte, fixe adequadamente a máquina por
meio de cabos ou correntes.
G) PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE
1) A proteção do ambiente deve ser um aspecto relevante e
prioritário no uso da máquina, para o benefício da convivência
civil e do ambiente no qual vivemos. Evite ser um elemento de
incómodo para com a vizinhança.
2) Siga rigorosamente as normas locais para a eliminação de
embalagens, partes deterioradas ou qualquer elemento com
forte impacto ambiental; estes resíduos não devem ser joga
-
dos no lixo, mas devem ser separados e entregues nos cen
-
tros de recolha apropriados, que providenciarão a reciclagem
dos materiais.
3) Siga rigorosamente as normas locais para a eliminação dos
materiais residuais depois do corte.
4) No momento da desativação, não abandone a máquina no
meio ambiente, mas contate um centro de recolha, em confor
-
midade com as normas locais vigentes.
CONHECER A MÁQUINA
DESCRIÇÃO DA MÁQUINA
E CAMPO DE UTILIZAÇÃO
Esta máquina é um equipamento para jardinagem e, mais pre
-
cisamente, um corta-relvas com operador apeado.
A máquina é composta essencialmente por um motor, que
aciona um dispositivo de corte protegido por um cárter, equi
-
pado com rodas e um guiador.
O operador é capaz de conduzir a máquina e acionar os co
-
mandos principais posicionando-se sempre atrás do guiador
e, portanto, à distância de segurança do dispositivo de corte
rotativo. Se o operador afasta-se da máquina, provoca a para
-
gem do motor e do dispositivo rotativo após alguns segundos.
Uso previsto
Esta máquina foi projetada e fabricada para cortar (e recolher)
a relva nos jardins e áreas com relva, com extensão relacio
-
nada à capacidade de corte, efetuado com a presença de um
operador apeado.
A presença de acessórios ou de dispositivos específicos pode
evitar a recolha da relva cortada ou produzir um efeito “mul
-
ching” com deposição da relva cortada sobre o terreno.
Tipologia de utilizador
Esta máquina é destinada para ser usada pelos consumido
-
res, isto é, por operadores não profissionais. Esta máquina é
destinada para ser usada como um “hobby”.
Uso impróprio
Qualquer outro uso, não conforme àqueles acima citados, po
-
de ser perigoso e causar danos a pessoas e/ou coisas.
Incluem-se no uso impróprio (como por exemplo, mas não
somente):
– transportar pessoas, crianças ou animais na máquina;
– fazer-se transportar pela máquina;
– usar a máquina para rebocar ou empurrar cargas;
– usar a máquina para a recolha de folhas ou detritos;
– usar a máquina para aparar as sebes ou para cortar a vege
-
tação que não é do tipo relvado;
– utilizar a máquina por mais de uma pessoa;
– acionar o dispositivo rotativo no segmentos sem relva.
ETIQUETA DE IDENTIFICAÇÃO
E COMPONENTES DA MÁQUINA
(ver figuras na pág. ii)
1.
Nível de potência acústica
2.
Marca de conformidade CE
3.
Ano de fabrico
4.
Tipo de corta-relvas
5.
Número de série
6.
Nome e endereço do fabricante
Содержание CR / CS 430 Series
Страница 2: ......
Страница 4: ...ii 41 42 43 44 45 46 20 21 22 23 36 6 1 10 4 2 3 7 5 8 9 10a...
Страница 5: ...iii 2 1 3 1a 3 1b 3 1c 3 1d 2 2 2 3...
Страница 6: ...iv 3 3 3 4 4 1 5 1 4 2 4 3 3 2...
Страница 17: ...1 A 1 2 3 8 4 5 6 7 B 1 2 3 BG 4 5 C 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12...
Страница 18: ...2 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 22: ...6 mulching 3 4 1 2 3 5 4 1 2 3 1 d 3 4 4 1 ii 2 1 15 Nm 4 2 4 3 1 6 5...
Страница 23: ...7 5 1 Mulching 6 1 2 3 4 5...
Страница 24: ......
Страница 50: ......
Страница 51: ...1 1 2 3 8 4 5 6 7 1 2 3 EL 4 5 C 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12...
Страница 52: ...2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 56: ...6 3 4 1 A P TA 2 META 3 5 4 1 2 3 1 d 3 4 4 1 ii 2 1 15 Nm 4 2 M 4 3 1 6 mm 5 5 1 Mulching...
Страница 57: ...7 6 1 2 3 4 5...
Страница 58: ......
Страница 113: ...1 A 1 2 3 8 4 5 6 7 B 1 2 e 3 MK 4 5 C 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12...
Страница 114: ...2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 115: ...3 14 15 E 1 2 3 4 Y RCD 30 mA 5 6 7 8 9 H05RN F H05VV F 1 5 2 25 10 11 12 13 14 F 1 2 G 1 2 3 4...
Страница 117: ...5 1 2 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 3 1a 1 2 3 1b 1 4 3 1c mulching 4 1 5 6 7 5 1 7 3 1d 1 5 6 7 8 4 8 5 1 7 3 2 2 1 3 3...
Страница 118: ...6 3 4 1 2 3 5 4 1 2 3 1 3 4 4 1 ii 2 1 15 Nm 4 2 4 3 1 6 5 5 1 Mulching...
Страница 119: ...7 6 1 2 3 4 5...
Страница 120: ......
Страница 140: ......
Страница 153: ...1 A 1 2 3 8 4 5 6 7 B 1 2 RU 3 4 5 C 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9...
Страница 154: ...2 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 D 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 156: ...4 4 ii 1 2 CE 3 4 5 6 7 8 9 10 10a 11 12 13 14 14a 14b 15 16 17 18 19 3 4 5 2012 19 20 21 22 23...
Страница 157: ...5 36 a b 41 B 42 43 44 45 46 iii 1 2 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 K 3 1a 1 2 3 1b 1 4 3 1c 4 1 5 6 7 5 1 7 3 1d 1 5...
Страница 158: ...6 6 7 8 4 8 5 1 7 3 2 2 1 3 3 3 4 1 2 3 5 4 1 2 3 1 d 3 4 4 1...
Страница 159: ...7 ii 2 1 15 4 2 4 3 1 6 5 5 1 6 1 2 3 4 5...
Страница 160: ......