
4
ności koszenia. Maszyna kierowana jest przez operatora
idącego za kosiarką.
Stosowanie akcesoriów lub odpowiednich urządzeń po
-
zwala uniknąć czynności zbierania skoszonej trawy lub
umożliwia jej rozdrobnienie, przez wykorzystanie funk
-
cji „mulczowania” i pozostawienie rozdrobnionej trawy na
trawniku.
Typologia użytkowników
Niniejsza maszyna jest przeznaczona do użytku przez kon
-
sumentów, czyli nieprofesjonalnych operatorów. Niniejsza
maszyna jest przeznaczona „do użytku hobbystycznego”.
Niewłaściwe użytkowanie
Jakiekolwiek inne zastosowanie odbiegające od powyżej
opisanego, może się okazać niebezpieczne i powodować
szkody wobec osób i/lub mienia.
Niewłaściwe użycie maszyny stanowią (przykładowo po
-
dane czynności, ale nie tylko):
– przewożenie na maszynie osób, dzieci lub zwierząt;
– bycie przewożonym przez maszynę;
– używanie maszyny do holowania lub popychania cię
-
żarów;
– używanie maszyny do zbioru liści, czy pozostałości;
– używanie maszyny do uregulowania krzewów lub do ko
-
szenia roślinności, która nie jest rodzaju trawiastego;
– używanie maszyny przez więcej, niż jedną osobę;
– włączanie wirującego agregatu tnącego na odcinkach
pozbawionych trawy.
TABLICZKA IDENTYFIKACYJNA I KOMPONENTY
MASZYNY (patrz rysunki na str. ii)
1. Poziom mocy akustycznej
2.
Znak zgodności CE
3.
Rok produkcji
4.
Model kosiarki
5.
Numer fabryczny
6.
Nazwa i adres producenta
7.
Kod wyrobu
8.
Moc znamionowa i maksymalna prędkość obrotowa
silnika
9.
Ciężar w kg
10.
Napięcie i częstotliwość zasilania
10a.
Stopień ochrony elektrycznej
11.
Podwozie
12.
Silnik
13.
Agregat tnący
14.
Osłona tylnego wyrzutu trawy
14a.
Deflektor bocznego wyrzutu trawy (jeżeli jest prze
-
widziany)
14b.
Osłona bocznego wyrzutu trawy (jeżeli jest przewi
-
dziana)
15.
Pojemnik na trawę
16.
Uchwyt
17.
Wyłącznik sterowniczy
18.
Zaczep przewodu elektrycznego
19.
Dźwignia włączania napędu
Bezpośrednio po zakupie maszyny, należy przepisać nu
-
mery identyfikacyjne z tabliczki znamionowej (3 - 4 - 5) w
odpowiednim miejscu, na ostatniej stronie instrukcji ob
-
sługi.
Przykład deklaracji zgodności znajduje się na przedostat
-
niej stronie instrukcji.
Nie wyrzucać urządzeń elektrycznych wraz z odpa
-
dami domowymi Zgodnie z Dyrektywą Europejską
2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycz
-
nego i elektronicznego oraz jej wykonawstwa zgod
-
nie z przepisami krajowymi, zużyte urządzenia elektryczne
muszą być zbierane oddzielnie, w celu odzysku w sposób
eko-stosowny. Jeżeli urządzenia elektryczne są usuwane
na składowisku odpadów lub w terenie, szkodliwe substan
-
cje mogą dotrzeć do wód gruntowych i wejść do łańcucha
pokarmowego, szkodząc zdrowiu i dobremu samopoczu
-
ciu. Aby uzyskać więcej szczegółowych informacji na temat
utylizacji tego produktu, zwracać się do organu odpowie
-
dzialnego za usuwanie odpadów z gospodarstw domo
-
wych lub do Państwa sprzedawcy.
OPIS SYMBOLI ZNAJDUJĄCYCH SIĘ NA
PRZYRZĄDACH STEROWNICZYCH (jeżeli są zasto
-
sowane)
20.
OSTRZEŻENIE - Uruchomienie silnika powoduje jed
-
noczesne włączenie obrotu agregatu tnącego.
21.
Wyłączony
22.
Start
23.
Napęd włączony
36.
Sygnalizator napełnienia pojemnika na trawę: podnie
-
siony (a) = pusty / obniżony
(b) = pełny
PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
- Państwa kosiarka musi
być używana z zachowaniem wszelkich środków ostroż
-
ności. W tym celu, na maszynie umieszczone zostały pik
-
togramy, mające na celu przypominanie o podstawowych
zasadach bezpiecznego użytkowania. Poniżej opisane jest
ich znaczenie. Zaleca się ponadto, uważnie przeczytać za
-
sad bezpieczeństwa zawartych w odpowiednim rozdziale
niniejszej instrukcji.
Wymienić uszkodzone lub nieczytelne etykiety.
41.
Ostrzeżenie: Przeczytać instrukcję obsługi przed roz
-
poczęciem użytkowania maszyny.
42.
Niebezpieczeństwo wyrzucania przedmiotów. Nie do
-
puszczać, aby podczas użytkowania maszyny osoby
postronne przebywały na obszarze pracy.
43.
Tylko do kosiarek z silnikiem spalinowym.
44.
Uwaga na ostry agregat tnący: agregat tnący obraca
się nadal po wyłączeniu silnika. Wyjąć wtyczkę zasila
-
nia przed przystąpieniem do czynności konserwacyj
-
nych lub, jeśli przewód jest uszkodzony.
45.
Ostrzeżenie: trzymać przewód przedłużacza z dala od
agregatu tnącego.
46.
Ryzyko skaleczeń. Agregat tnący w ruchu. Nie nale
-
ży wkładać rąk lub stóp do wnętrza komory agrega
-
tu tnącego.
ZASADY UŻYTKOWANIA
UWAGA - Zgodność między informacjami znajdujący
-
mi się w tekście i odpowiednimi rysunkami (umiesz
-
czonymi na stronie 2 oraz następnych) wynika z nu
-
meru, który poprzedza każdy paragraf.
Содержание CR / CS 430 Series
Страница 2: ......
Страница 4: ...ii 41 42 43 44 45 46 20 21 22 23 36 6 1 10 4 2 3 7 5 8 9 10a...
Страница 5: ...iii 2 1 3 1a 3 1b 3 1c 3 1d 2 2 2 3...
Страница 6: ...iv 3 3 3 4 4 1 5 1 4 2 4 3 3 2...
Страница 17: ...1 A 1 2 3 8 4 5 6 7 B 1 2 3 BG 4 5 C 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12...
Страница 18: ...2 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 22: ...6 mulching 3 4 1 2 3 5 4 1 2 3 1 d 3 4 4 1 ii 2 1 15 Nm 4 2 4 3 1 6 5...
Страница 23: ...7 5 1 Mulching 6 1 2 3 4 5...
Страница 24: ......
Страница 50: ......
Страница 51: ...1 1 2 3 8 4 5 6 7 1 2 3 EL 4 5 C 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12...
Страница 52: ...2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 56: ...6 3 4 1 A P TA 2 META 3 5 4 1 2 3 1 d 3 4 4 1 ii 2 1 15 Nm 4 2 M 4 3 1 6 mm 5 5 1 Mulching...
Страница 57: ...7 6 1 2 3 4 5...
Страница 58: ......
Страница 113: ...1 A 1 2 3 8 4 5 6 7 B 1 2 e 3 MK 4 5 C 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12...
Страница 114: ...2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 115: ...3 14 15 E 1 2 3 4 Y RCD 30 mA 5 6 7 8 9 H05RN F H05VV F 1 5 2 25 10 11 12 13 14 F 1 2 G 1 2 3 4...
Страница 117: ...5 1 2 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 3 1a 1 2 3 1b 1 4 3 1c mulching 4 1 5 6 7 5 1 7 3 1d 1 5 6 7 8 4 8 5 1 7 3 2 2 1 3 3...
Страница 118: ...6 3 4 1 2 3 5 4 1 2 3 1 3 4 4 1 ii 2 1 15 Nm 4 2 4 3 1 6 5 5 1 Mulching...
Страница 119: ...7 6 1 2 3 4 5...
Страница 120: ......
Страница 140: ......
Страница 153: ...1 A 1 2 3 8 4 5 6 7 B 1 2 RU 3 4 5 C 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9...
Страница 154: ...2 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 D 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 156: ...4 4 ii 1 2 CE 3 4 5 6 7 8 9 10 10a 11 12 13 14 14a 14b 15 16 17 18 19 3 4 5 2012 19 20 21 22 23...
Страница 157: ...5 36 a b 41 B 42 43 44 45 46 iii 1 2 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 K 3 1a 1 2 3 1b 1 4 3 1c 4 1 5 6 7 5 1 7 3 1d 1 5...
Страница 158: ...6 6 7 8 4 8 5 1 7 3 2 2 1 3 3 3 4 1 2 3 5 4 1 2 3 1 d 3 4 4 1...
Страница 159: ...7 ii 2 1 15 4 2 4 3 1 6 5 5 1 6 1 2 3 4 5...
Страница 160: ......