background image

9

5

1

10

11

2

3

4

8

12

7

6

G   F   E   D   C   B   A    

                      1   2    3    4    5

45°

GF Piping Systems

Mounting instructions

Quick Start Guide U1000 V2 

Montageanleitung

Schnellstart-Anleitung U1000 V2

Instruction de montage

Instructions de démarrage rapide 
U1000 V2

Instrucciones de montaje

Instrucciones de inicio rápido U1000 V2

安装说明

快速启动指南 U1000 V2

설치 지침

빠른 시작 안내서 U1000 V2

Other applicable documents / Mitgeltende 

Unterlagen / Documents applicables / Otros 

documentos aplicables / 

其他适用文件 / 

기타 서류

i

U1000 V2 Flowmeter manual

GFDO_6384

MA_00027_DE_EN_FR_ES 0a (10.19)

© Georg Fischer Piping Systems Ltd

CH-8201 Schaffhausen/Schweiz, 2019

1

2

3

4

5

6

7

+GF+

> >

>

U1000

4-20mA

PULSE

+GF+

>

>

>

U1000

4-20mA

PULSE

+GF+

>

>

>

U1000

4-20mA

PULSE

+GF+

>

>

>

U1000

4-20mA

PULSE

+GF+

>

>

>

U1000

4-20mA

PULSE

Enter Pipe ID:

050.0 mm

+GF+

>

>

>

U1000

4-20mA

PULSE

Set Separation:

B - 2

Set Separation:

B - 2

G    F    E    D    C    B    A

1        2        3       4        5

G    F    E    D    C    B    A

1        2        3       4        5

G    F    E    D    C    B    A

1        2        3       4        5

a

 

+ 24 V

s

 

GND

d

 Pulse output

f

 Pulse return

g

 4-20 mA output

h

 4-20 mA return

j

 Shield

          

+

Mounting
area

Mounting
area

OD

<60 mm

Optional 

settings

:

71360

OD

>60 mm

Pipe ID (Inner diameter*)
Pipe Material
Instrument Fluid
Set Temperature*

* see       

KS CLEANER

PE/PP/PB/PVDF

Spezial-Reiniger

Special Cleaner

Nettoyant Spécial

Speciaal Reiniger

Für Kunststoff-Schweiss-
Verbindungen
For plastic welding joints
Pour joints de souldure en
plastique
Voor Kunstoflasverbin-
dungen

Tangit

G    F    E    D    C    B    A  

                 1        2        3       4      5

G    F    E    D    C    B    A  

                 1        2        3       4      5

1.

1.

1.

1.

1.

2.

1.

1.

2.

3.

2.

2.

2.

3.

3.

2.

2.
3.
4.

Important terms / Wichtige Begriffe / Termes importants / Términos importantes / 

重要术语 / 주요용어

ID

Mounting area

8

<40

40-60

>60

+24V

+24V

OD

Pipe Material / Rohrmaterial / Matéri-

au du tuyau / Material de la tubería / 

管路材质 / 배관 재질

Possible air gap / Möglicher Luftspalt / 

Entrefer possible / Posible entrehierro /

 

可能存在的气隙 / 에어 포켓

Instrument Fluid / Prozessflüs-

sigkeit / Liquide de mesure / 

Líquido de medición / 

过程流体 / 유체 

Hot / Heiss / Chaud  / Caliente  /

 

热 / 고온

40...85°C

Cold / Kalt / Froid / Frío /

冷 / 저온

2...40°C

ID

>5 mm

>10x ID

45°

>5x ID

OD

(mm)

clic

k

G    F    E    D    C    B    A  

                 1        2        3       4      5

Отзывы: