GF Hycleen Automation System Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 57

1 About this document

1 About this document

1.1 Follow the instruction manual

The instruction manual is part of the product and an important element within the safety
concept.

Read and observe instruction manual.

Always have instruction manual available by the product.

Give instruction manual to all subsequent users of the product.

1.2 Symbols used in this manual

Safety-relevant information is labeled in this document by the following symbols and signal
words:

Risk of injury!

Non-observance may lead to physical injury!

Remedy

Risk of material damage!

Non-observance may lead to material damage (loss of time, loss of data, machine defects,
etc.)!

Remedy

Descriptive text

Instructions for conduct

Reaction of the system

Содержание Hycleen Automation System

Страница 1: ...GF Piping Systems Hycleen Automation System User Guide Version 2 0...

Страница 2: ...ii...

Страница 3: ...3 2 Title 24 4 3 3 Process 24 4 3 4 Type Temperature 25 4 3 5 Type Temperature static 28 4 3 6 Type Flow 30 4 3 7 Type Constant 31 4 4 Flushing 32 4 4 1 General procedure 33 4 4 2 Enhanced settings 33...

Страница 4: ...5 2 Error messages 54 6 Compliance 6 1 FCC 55 6 2 ISED 56 7 CE Declaration iv...

Страница 5: ...he product Give instruction manual to all subsequent users of the product 1 2 Symbols used in this manual Safety relevant information is labeled in this document by the following symbols and signal wo...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...pes and 5 hot water circulations 1 Valve LegioTherm K 8 Sensor cable 2 Cold water pipe 9 Flow sensor 3 Water heater 10 Return line hot water 4 Temperature Sensor 11 Power supply and communication cabl...

Страница 8: ...al which also supplies them with power The master controls the opening angle of the valves according to its programming taking into account the connected sensors and cre ates log data in the form of p...

Страница 9: ...em perature sensor cable is not detached or damaged Put the insulation aside for later assembly After assembling each valve remove the detachable part 3 of the label from the valve and stick it in the...

Страница 10: ...nclude 2 lines for the voltage supply and 2 signal lines The two cable ends are equipped with the same female plug in connectors They are secured to prevent rota tion and their M12 knurled screws ensu...

Страница 11: ...the plugs of the connecting cable to the left M12 connection 1 of the master and fasten the knurled screw After that the M12 2 connection can also be used for example 1 for one side of the building an...

Страница 12: ...e reserved for service purposes Ethernet connections 3 UPS connection 4 USB connections 5 potential free switching contacts 6 Connecting the valve Sub standard assembly can cause malfunctions If the c...

Страница 13: ...ctric components Make sure that the master is not supplied with power during the connection Connect plug 5 of the sensor to the sensor connection 4 During the switching on process of the master the se...

Страница 14: ...an be extended by another 200 m to 500 m maximum Connect the plug of the first connecting cable to one of the M12 plugs 9 of the power box and fasten with a knurled screw Connect the plug of the secon...

Страница 15: ...d off before switching off the master Make sure that all powerboxes are first switched on again before switch ing on the master Sub standard assembly can cause malfunctions The master must be switched...

Страница 16: ...t of the installation Example Installation to a JRG LegioStop inclined seat valve Under JRG number 9951 xxx the temperature sensor 3 is delivered fully pre installed on a red brass pipe section 6 DN 1...

Страница 17: ...run off monitoring system The run off monitoring system 1 detects whether the water in the run off exceeds the maximum level determined by the installation height of the sensor It is connected to the...

Страница 18: ...of a valve flushing or calibration valve for this connect the connection valve 1 to the M8 connection 8 Using the above shown extension cables 9 9943 005 the connection of several exten sion cables of...

Страница 19: ...and can communicate with the master The master first records and numbers the connected components It groups each valve sensor etc into the relevant function groups The numbering starts at the left lin...

Страница 20: ...onents are initialized The pre configured applications can already be opened and parameterized using the functional elements in 1 without starting them The Run button 2 is still inactive After success...

Страница 21: ...Section 1 includes icons for all active applications Furthermore the main includes the additional functions Applications 2 Switch back and forth between the running applications e g for adjustment of...

Страница 22: ...aximum opening angle maximum flow Kvmax of each valve can also be adjusted Selecting the application icon for hydraulic alignment opens this dialog which first dis plays the recorded components Select...

Страница 23: ...gle Kvmax default set ting 70 can be adjusted The checkmark button 1 activates the changes and closes the respective dialog The current process parameters are displayed in the information area 2 Butto...

Страница 24: ...Process type in the area 1 is temperature The other fields change depending on this selection The selection options in the area 1 adjust to the selected type Displayed for tem perature here Define the...

Страница 25: ...closes again leakage rate The leakage rate can be defined separately for each valve If the temperature lower limit here 50 C is fallen below an error message appears and an entry is made in the error...

Страница 26: ...and all other valves are closed leakage rate If the duration or the max tem perature here 75 C required for the thermal disinfection is reached at the first valve this is closed again leakage rate Thi...

Страница 27: ...r cold water If the temperature is fallen below again the valve closes again leakage rate If the temperature lower limit here 2 C is fallen below an error message appears and an entry is made in the e...

Страница 28: ...or 3 hours and 24 hours The first hydraulic alignment is only executed in the 2nd regulation phase 2nd night With each additional regulation phase the open ing angle of the valves is further optimized...

Страница 29: ...ation of the protocols If the checkmark at Thermal disinfection TD is set the parameters shown below it are displayed and active Thermal disinfection process see Thermal disinfection Process sequence...

Страница 30: ...mum of 4 hours and then maintain the set opening angle until the next regulation phase The first period after activation of the hydraulic alignment of type flowis used to determ ine the basic data The...

Страница 31: ...exceeded an error message appears and an entry is made in the error protocol These two limits must be defined mean ingfully since they form the basis for an evaluation of the protocols If the checkmar...

Страница 32: ...valve a virtual keyboard appears for this purpose Enter the required text for the name of the valve via the virtual keyboard 1 Abort keyboard dialogue with x 2 in order not to make any adaptation or a...

Страница 33: ...rliest after the expiration of the blocking time Enter the required value via the virtual keyboard 1 Abort keyboard dialogue with x 2 in order not to make any adjustment or activate the adjustment wit...

Страница 34: ...a data for the protocol in the area 1 title etc Enter the required text via the virtual keyboard 1 Abort keyboard dialogue with x 2 in order not to make any adjustment or activ ate the entry with the...

Страница 35: ...ort dialog using button 2 if necessary The selection options in the area 1 adapt to the selection of the trigger Here for temperature Define the other parameters in the area 1 For this purpose move th...

Страница 36: ...rion volume This stop criterion can only be selected if a flow sensor is con nected to all flush valves of the sensor It must be installed in the same pipe as the respective flush valve see Installing...

Страница 37: ...selected if a flow sensor is connected to all flush valves of the sensor It must be installed in the same pipe as the respective flush valve see Installing the flow sensor The volume to be flushed ca...

Страница 38: ...ume for each flush valve 2 The lines are now flushed with water for the duration default setting 1 min The set number of executions follows default setting 1 In the meantime a pause is made for the se...

Страница 39: ...see Installing run off monitoring it can be activated via the checkmark Under level sensor you can determine whether actuation of the signal of the float switch closes all flush valves in the system...

Страница 40: ...ing the valve to the positions 0 and 100 opening degree Potential sedimentation is also avoided in this way In addition the sequential opening of the individual circulation lines at 100 ensures repeat...

Страница 41: ...o adjust the valve position using the slider 3 Valve number 1 valve position 4 and temperature 2 at the sensor of the valve are dis played Button 5 closes the dialog It is inactive during the manual v...

Страница 42: ...ng settings can be adjusted in the area 1 Date Current date selection dialog Time Current time selection dialog plus 24h or am pm Date format dd MM yyyy or yyyy MM dd System of units Metric or Imperia...

Страница 43: ...ses the dialog without making any changes Button 3 saves the changes and closes the dialog 4 7 3 Valves The list in the area 1 displays one line for each valve which is connected to the master Move th...

Страница 44: ...pipe volume controlled by the valve allows the quick adjust ment of the leakage rate during hydraulic balancing The pipe volume consists of the content of the entire circulation line to which the val...

Страница 45: ...that the USB stick is correctly inserted and if required use a USB stick of another make Button 2 closes the dialog without making any changes Dialog for the LED illumination of the valves In the def...

Страница 46: ...protected by a password 42 We provide software updates as a zip archive These must be copied to a USB stick in their original condition During the update you must agree to the general terms and condi...

Страница 47: ...stick is detected In this case make sure that the USB stick is correctly inserted and if required use a USB stick of another make Button 2 starts the import Button 1 closes the dialog without making...

Страница 48: ...en Automation System app is available as an Android and Apple version in the respective app stores It allows status monitoring via a smartphone The con nection is via the Bluetooth access of a valve c...

Страница 49: ...e file The required license file is expected on a USB stick The parameterization of the BACnet interface takes place via Settings network With button 2 you can import a license file If button 2 is not...

Страница 50: ...orts the current protocol via USB Button 4 opens the display of the valves that have exceeded the limit temperatures in the time periods recorded by the protocol Button 5 opens the display of the temp...

Страница 51: ...bar with the recorded temperature range for each time interval of the selec ted protocol You can see immediately if Tmax was exceeded or Tmin was not met Selecting an interval in the area 1 activates...

Страница 52: ......

Страница 53: ...ximum time limit exceeded Measures Check the storage temperature Check the storage volume Test the performance of the circulation pump 10006 Wrong password Measures Enter the correct password Monitor...

Страница 54: ...ing to the installation instructions 10016 Controller communication error Measures Check the cable connection Connect the temperature sensor according to the installation instructions 10029 Actuator d...

Страница 55: ...pas produire de brouillage 2 2 L appareil doit accepter tout brouillage radio lectrique subi m me si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement This equipment has been tested a...

Страница 56: ...ada s licence exempt RSS s Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference 2 This device must accept any interference including interference that may caus...

Страница 57: ......

Результаты поиска

Содержание Hycleen Automation System

Отзывы:

Похожие инструкции для Hycleen Automation System

Бренды по названию

Популярные бренды

GF Hycleen Automation System, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Hycleen Automation System

Отзывы:

Похожие инструкции для Hycleen Automation System

Бренды по названию

Популярные бренды