background image

Kettenantrieb E740

Chain Drive E740

DE / GB  - Mat. Nr.  / Ident. no. 112408 - Zeichn. Nr. / Draw. no. 45140-9-0950 - Vers. 03

System- und Montageanleitung

Installation and Service Instructions

24 V DC / 230 V AC

Hub 100, 200, 300 oder 400 mm

Stroke 100, 200, 300 or 400 mm

Seite 2 

 

Page 17

Содержание E740 Syncro

Страница 1: ...E740 DE GB Mat Nr Ident no 112408 Zeichn Nr Draw no 45140 9 0950 Vers 03 System und Montageanleitung Installation and Service Instructions 24 V DC 230 V AC Hub 100 200 300 oder 400 mm Stroke 100 200...

Страница 2: ...f r Dachfenster mit Antriebshalterung Dachfenster 8 5 Verpackungsinhalt und BestelIbedarf 9 5 1 Verpackungsinhalt 9 5 2 Bestellbedarf 9 6 Montageanleitung 10 6 1 Montageanleitung Kippfenster einw rts...

Страница 3: ...rt werden Netzanschluss und Schutzleiterpr fung entsprechend VDE 0100 durch f hren Als netzseitige Trennvorrichtung ist ein bauseitiger Sicherungsautomat ent sprechend der zul ssigen Strombelastbarkei...

Страница 4: ...orgung USV ist die Anlage auch bei netzseitiger Freischaltung unter Spannung Verletzungsgefahr bei ge ffnetem Antrieb durch bewegte Teile Einziehen von Haaren Kleidungsst cken Verletzungsgefahr durch...

Страница 5: ...vor Diese ist von einem Sachkundigen auszuf hren Dabei muss die Funktion sowie der Zustand der Mecha nik und der Stromleitung berpr ft werden 3 Technische Daten Mechanische Daten E740 Schubkraft N 250...

Страница 6: ...gte Fenster mit Einzelantrieb Bei gr eren Fl gelfl chen zus tzlich Verriegelungskonsole erforderlich nur f r Kippfl gel erh ltlich max Fl gelgewicht Berechnung siehe Diagramm Seite 7 berschlag H henun...

Страница 7: ...200 und 300 ab 650 100 200 300 und 400 f r Hub 300 Fl gelh he 450 850 und Hub 400 Fl gelh he 450 1300 E740 Schwenkkonsole einw rts ID Nr 122106 verwenden separat zu bestellen Formel zur Berechnung vo...

Страница 8: ...te Platzbedarf auf dem Fl gel a Fl gelbreite max 1000 mm Platzbedarf f r Antriebseinbau auf Rahmen min 450 mm Platzbedarf min 450 Richtwerte Einbau kann ja nach Fensterart variieren bei berschlag 0 mm...

Страница 9: ...bshalterung links o Abstandshalter Schnellverschluss Montageanleitung und Bohrschablone in Verpackung 112340 112341 112342 Kettenantrieb E740 230 V AC EV 1 wei 9016 nach RAL Kippkonsole E740 Klappkons...

Страница 10: ...ld Befestigungsl cher f r Antriebshalterungen 2 3 und Kippkonsole 4 bohren Bohrschablone Farbe blau verwenden 6 1 2 Montage Antriebshalterungen 2 und 3 mit Hilfe von Abstandshalter 6 positionieren Abs...

Страница 11: ...ellen Hubeinstellschalter drehend auf entsprechenden Hub einstellen 1 Hub 100 mm 2 Hub 200 mm 3 Hub 300 mm 4 Hub 400 mm Hubeinstellung nur in Schlie lage des Antriebs vornehmen z B Fl gel schlie en da...

Страница 12: ...ts 6 2 1 Bohrbild Befestigungsl cher f r Antriebshalterungen 2 3 und Klappkonsole 5 bohren Bohrschablone Farbe rot verwenden 6 2 2 Montage Antriebshalterungen 2 und 3 mit Hilfe von Abstandshalter 6 po...

Страница 13: ...ellen Hubeinstellschalter drehend auf entsprechenden Hub einstel len 1 Hub 100 mm 2 Hub 200 mm 3 Hub 300 mm und 4 Hub 400 mm Hubeinstellung nur in Schlie lage des Antriebs vornehmen Das Kettenendst ck...

Страница 14: ...sl cher f r Antriebshalterungen 9 10 und Klappkonsole 5 bohren Bohrschablone Farbe gr n verwenden 6 3 2 Montage Antriebshalterungen f r Dachfenster 8 9 am Antrieb 1 einschieben und positionieren Zusam...

Страница 15: ...ellen 1 Hub 100 mm 2 Hub 200 mm 3 Hub 300 mm 4 Hub 400 mm Hubeinstellung nur in Schlie lage des Antriebs vornehmen z B 6 4 Befestigungsmittel Fenstertyp Fl gelkonsole Bohr Leichtmetall Linsen Blechsch...

Страница 16: ...Leitungs berwachung nur beim letzten Motor Leitung 3 anschlie en ber wachung bei AUF 8 Elektrischer Anschluss E740 230V Kabelverlegung 1 Umschalter 1 Umschalter Netzzuleitung 3x1 5 mm mit GN YE Kabel...

Страница 17: ...ive holder 23 5 Content of package and order details 24 5 1 Content of package 24 5 2 Order details 24 6 Installation instructions 25 6 1 Installation instructions for bottom hung window opening inwar...

Страница 18: ...earth conduc tor test should be carried out in accordance with DIN VDE 0100 The isolation device on the mains side should be an automatic fuse with a rating to suit the permitted current loading on th...

Страница 19: ...ply UPS is used the system will be live even if it is disconnected from the mains network There is a risk of injury when the drive is open due to moving parts hair and clothing can be pulled in There...

Страница 20: ...This should be carried out by qualified personnel The service should include a check of correct function mechanical condition and the supply cable 3 Technical data Mechanical data E740 Pushing force...

Страница 21: ...ows with single drive For larger casement areas an additional locking bracket is required this is only available for bottom hung windows max casement weight calculation see page 22 overlap difference...

Страница 22: ...e 400 height of casement 450 1300 swivel bracket ID No 122106 necesary order separately Formula for calculating the opening and closing force for bottom hung and top hung windows F force required for...

Страница 23: ...ge Space requirement on the casement a casement width max 1000 mm Space requirement for installation of drive on frame min 450 mm space requirement min 450 guideline only as installations vary with ty...

Страница 24: ...zontal E740 drive holder for roof window Id no 112360 1 pc Required fasteners see page 30 112340 112341 112342 Chain Drive E740 230 V AC EV 1 white 9016 RAL 1pc EV 1 white 9016 RAL Tilting bracket E74...

Страница 25: ...Drill fixing holes for drive holders 2 3 and tilting bracket 4 use drilling template blue colour 6 1 2 Installation Position drive holders 2 and 3 with the help of the spacer 6 Take off the spacer and...

Страница 26: ...adjusting switch to required stroke 1 stroke 100 mm 2 stroke 200 mm 3 stroke 300 mm 4 stroke 400 mm Make the stroke adjustments only when the drive is in the closed position e g Close the casement sli...

Страница 27: ...s 6 2 1 Drilling template Drill fixing holes for drive holders 2 3 and top hung bracket 5 use drilling template red colour 6 2 2 Installation Position drive holders 2 and 3 with the help of the spacer...

Страница 28: ...sting switch to required stroke 1 stroke 100 mm 2 stroke 200 mm 3 stroke 300 mm and 4 stroke 400 mm Make the stroke adjustments only when the drive is in the closed position Slide the end piece of the...

Страница 29: ...ate Drill fixing holes for drive holders 9 10 and top hung bracket 5 Use drilling template green colour 6 3 2 Installation Insert and position drive holders for roof windows 8 9 on the drive 1 Fit tog...

Страница 30: ...00 mm 4 stroke 400 mm Make the stroke lift adjustments only when the drive is in the closed position 6 4 Fasteners Type of window Casement bracket Drill Light metal pan head tapping screw 4 2 x L DIN...

Страница 31: ...bloc E260N Ventilation button Motorgroup For line monitoring connect line 3 to the last motor Moni toring at OPEN 8 Electrical connections E740 230V Cable laying 1 change over switch Power supply cord...

Страница 32: ...32...

Страница 33: ...33 Notizen Notes...

Страница 34: ...34 Notizen Notes...

Страница 35: ...35 Notizen Notes...

Страница 36: ...8 0 22 6 14 25 40 E Mail geze geze pl Schweiz Swiss GEZE Schweiz AG Bodenackerstr 79 4657 Dulliken Tel 41 0 62 2 85 54 00 Fax 41 0 62 2 85 54 01 E Mail schweiz ch geze com Spanien Spain GEZE Iberia S...

Отзывы: