background image

Electronic H4 

40110.xx

DK: Installation og service

SE: Installation och service

NO: Installasjon og service

UK: Installation and service

www.geyservvs.com

Содержание Electronic H4 40110 Series

Страница 1: ...Electronic H4 40110 xx DK Installation og service SE Installation och service NO Installasjon og service UK Installation and service www geyservvs com...

Страница 2: ...ranh let NO F r slangene opp gjennom tapphullet UK Take the hoses up through the tap hole 3 DK Skru slangerne i armaturet kun med h nden SE Skruva in slangarna i armaturen endast f r hand NO Skru slan...

Страница 3: ...fully tighten the nut on the valve use two wrenches 8 DK Placer batterierne i batteriboksen SE Placera batterierna i batteril dan NO Plasser batteriene i batteriboksen UK Place the batteries in the ba...

Страница 4: ...hov eller udelad vandstr msbegr nser Juster eventuelt vandtilf rsel p ventilerne Kontroller at alle samlinger er t tte Gentag samme kontrol efter nogle timer Hvis armaturet drypper eller ikke fungerer...

Страница 5: ...maturet er der risiko for at beskadige gum miringe og andre vitale dele Anvend aldrig slibesvampe eller skuresvampe p armaturer Armaturer udf rt i rustfrit st l skal j vnligt reng res med reng ringsmi...

Страница 6: ...t skal afmonteres Sensoren blinker hvert fjerde sekund Batterierne skal udskiftes Sensoren aktiverer sig selv Sensoren p virkes af lys og eller reflekser fra blanke overflader Afsk rm de reflekterende...

Страница 7: ...ren mot en vattenbesparande modell Kontrollera att alla anslutningar r t ta och inte l cker Upprepa samma kontroll igen efter n gra timmar Om kranen droppar eller inte fungerar direkt efter installati...

Страница 8: ...ande nga eller svampar med skrubbeffekt p kranarna Kranar i rostfritt st l m ste regelbundet reng ras med reng ringsmedel avsedda f r just rostfritt st l Byta batteri Batterierna m ste bytas n r senso...

Страница 9: ...demonteras Sensorn blinkar r tt var fj rde sekund Batterierna m ste bytas Sensorn aktiveras automatiskt Sensorn st rs av ljus och eller reflexer fr n glansiga ytor T ck ver reflekterande material Om...

Страница 10: ...hov Kontroller at alle tilkoblingene er stramme og ikke lekker Gjenta den samme kontrollen igjen etter noen timer Dersom kranen drypper eller ikke fungerer umiddelbart etter montering 1 La kranen forb...

Страница 11: ...ge deler Bruk aldri slipende rengj ringsmidler eller skuresvamper p kraner Kraner av rustfritt st l m rengj res hypping med rengj ringsmidler som er laget spesielt for rustfritt st l Bytt batteri Batt...

Страница 12: ...nteres Sensoren blinker r dt 1 gang hvert fjerde sekund Batteriene m skiftes Sensoren aktiviserer seg selv Sensoren forstyrres av lys og eller refleksjoner fra skinnende overflater Tildekk reflekteren...

Страница 13: ...ls Shut off the water supply Remove the old faucet Cover pipes and valves for protection against dirt during installation After installation Remove the aerator Slowly open the water supply Activate th...

Страница 14: ...l parts Never use abrasive vapors or scouring sponges on faucets Stainless steel faucets must be cleaned frequently with detergents made especially for stainless steel Replace battery When the sensor...

Страница 15: ...eries need to be replaced The sensor activates itself The sensor is disturbed by light and or reflexes from shiny surfaces Cover of the reflecting materi als If the problem continiues the sensor needs...

Страница 16: ...www geyservvs com PLASTIC FREE P A C K I N G VVS Trading 13 01 2021...

Отзывы: