background image

STOP 

Schlupfsprossen aus Sicherheitsgründen bitte immer alle herausnehmen! 

For safety reasons please always remove all three bars! 

Pour des raisons de sécurité, retirer toujour toutes les barres de glissement! 

Gelieve steeds alle spijlen om veiligheidsredenen te verwijderen! 

Per ragioni di sicurezza togliere sempre tutte e tre le barre! 

Alle tremmer skal af sikkerhedsårsageraltid fjernes! 

Por razones de sequridad por favor, siempre mueva las tres barras! 
Biztonsági okokból egyszerre valamennyi kivehető rudat ki kell venni! 
Poista aina kaikki irrotettavat pinnat turvallisuussyistä!  

Izhodne letve je treba iz varnostnih razlogov vedno kompletno odstraniti!  
Prečke za skidanje iz sigurnosnih razloga uvijek sve izvadite!  
Alle „smuttsprossene“ må av sikkerhetsgrunner tas ut!  
Zawsze wyjąć należy wszystkie ruchome szczeble 
Vyjímatelné příčle z bezpečnostních důvodů prosím vždy  všechny vyjměte! 
Sempre remova todas as barras de passagem, por razões de segurança!  
Emniyet gerekçelerinden dolayı lütfen girip çıkma parmaklıklarının hepsini daima çıkartınız! 
В целях безопасности рекомендуется удалять все съемные прутья. 
Z bezpečnostných dôvodov vždy vyberte všetky ochranné bočnice!  
Av säkerhetsskäl ska alltid alla spjälor tas bort!  
Iz sigurnosnih razloga treba uvek izvaditi sve odvojive šipke! 

安全上の理由により、取り外し可能な柵のバーをすべて取り外してください!

                         

为安全起见请取出所有活动杆!  

안전상의 이유로 분리할 수 있는 막대기는 항상 모두 꺼내 놓으십시오!

   

DE 

GB 

FR 

 

 NL 

IT 

 

DK 

 

HU 

 

ES 

 

FI 

 

SI 

 

HR 

 

NO 

 

CZ 

 

PL 

 

PT 

 

TR 

 

RU 

 

SK 

 

RS 

 

SE 

 

JP 

 

CN 

 

KR 

 

Содержание BABY-PARC 2246

Страница 1: ...brugsanvisning for art nr 2246 VIGTIGT MONTERINGENB RFORETAGESIROOGFRED Instrucciones de uso y de montaje para Art N m 2246 IMPORTANTE GU RDELAS PARA PODER LEERLAS POSTERIORMENTE EN CASO NECESARIO ss...

Страница 2: ...No 2246 i in kurma ve kullan m talimat NEMLI SONRADAN OKUMAK I IN SAKLAYINIZ 2246 N vod na mont a pou itie k prod 2246 D LE IT TENTO N VOD SI USCHOVAJTE PRE NESKOR IE POU ITIE Uppbyggnads och bruksanv...

Страница 3: ...piezas Alkot elemek jegyz ke Osaluettelo Seznam elementov Popis dijelova Delliste Wykaz cz ci Seznam sou st Lista de pe as Par a listesi Zoznam s iastok Artikellista Spisak delova Z023100005 205010538...

Страница 4: ...2 1 1 2 12 x 24 x 8 x 8 x 8 x30...

Страница 5: ...n lja a jel l ssel ell tott rudakat FI SI HR NO DE GB FR NL IT DK HU ES PL CZ PT TR RU SK RS SE JP CN KR K yt merkittyj pinnoja pohjan korkeuden s d ss Z ozna enimi palicami lahko dolo ite nastavitev...

Страница 6: ...rmek testi fejl d s hez igaz tand gy kell be ll tani hogy a gyermek a j r k b l ne tudjon kiesni Mihelyst a gyermek lni tud a padl lemezt a legalacsonyabb helyzetbe kell vinni A j r ka padl lemez n lk...

Страница 7: ...ter barnets utveckling Den m ste st llas in s att barnet inte riskerar att ramla ur S snart barnet kann sitta m ste botten st llas i det nedersta l get Hagen f r inte anv ndas utan botten Visina poda...

Страница 8: ...kki irrotettavat pinnat turvallisuussyist Izhodne letve je treba iz varnostnih razlogov vedno kompletno odstraniti Pre ke za skidanje iz sigurnosnih razloga uvijek sve izvadite Alle smuttsprossene m a...

Отзывы: