Operating instructions
5000376-00
Version 990426
5
Constituent parts
Lid
Washing chamber
Control panel
V663
Door for machinecabinet
Foot pedal
Detergentreservoir withlevel sensor
Страница 1: ...Wash disinfector S 606 Serial no 970001 5000376 00 OPERATING INSTRUCTION 0301 Produced 1999...
Страница 2: ...red to below Wall mounted Free standingwithtippingprotection The models are supplied with different levels of equipment Rotator Process or spray dispensing De scalerdispensing Rinse aiddispensing Inse...
Страница 3: ...____ 8 Usingtheintensiveprogramme ______________________________ 8 Maintenance ____________________________________________ 9 Asrequired ____________________________________________ 9 Washingchamber _...
Страница 4: ...emachinemustnotbewasheddownwithwater Careshallbetakenwhenusingcorrosivedetergents Safetyprecautionsinthepresenceofhotwaterandsteam Isolating device Themachineshallalwaysbeprovidedwithaseparateisolatin...
Страница 5: ...Operating instructions 5000376 00 Version 990426 5 Constituent parts Lid Washing chamber Control panel V663 Door for machine cabinet Foot pedal Detergent reservoir with level sensor...
Страница 6: ...nd the maximum process temperatureisshowninthedisplaywindow K Whentheredlamplights Themachinehasnotyetreacheditsdisinfection temperature orsomeotherfaulthasoccurred FaultcodeF t Buttonforstartingtheec...
Страница 7: ...ntly used programme is allocated to the foot pedal Cleaningagentcanbeaddediftheitemisheavily soiled certainmachinesonly Beforestartingthe program s must be depressed in order for cleaning agent to be...
Страница 8: ...older For details of how to position items see the separate instructions 2 Press the r button for the intensive programme If the intensive programme is set on the foot pedal depress the foot pedal ins...
Страница 9: ...lltake placeautomaticallythenexttimethecleaning programmesarerun Outside The front and side walls can be cleaned and disinfectedwithanalcohol basedcleaningagent surgicalspiritoranordinarycleaningagent...
Страница 10: ...gs requiring action before the machine is re started Fault message Note Measure De scaling agent has run out Fill with de scaling agent Rinse aid has run out Fill with rinse aid Cleaning agent has run...
Страница 11: ...level sensor Contact the authorized fault service personnel Machine Contact the authorized configuration service personnel Inspection Contact the authorized servicepersonnel Disinfection Contacttheau...
Страница 12: ...ine can revert to operating mode Once the cause of the fault has been established and the fault has been remedied the fault message can be acknowledgedasfollows First press the sbutton followed by the...
Страница 13: ...ace 03 Disinfecting Thewashingchamberisheatedwithsteamuntilthe rightdisinfectiontemperatureandtherighttimeare achieved 04 Cooling The vessels are cooled with water it is possible to delete the cooling...
Страница 14: ...ecting Thewashingchamberisheatedwithsteamuntilthe rightdisinfectiontemperatureandtherighttimeare achieved 03 Cooling The items are cooled with water it is possible to delete the cooling phase if the m...
Страница 15: ...e Ifcleaningagent sisselected anadditional cleaning phase takes place 04 Disinfecting Thewashingchamberisheatedwithsteamuntilthe rightdisinfectiontemperatureandtherighttimeare achieved 05 Cooling The...
Страница 16: ...Den h r produkten r tillverkad av GETINGE DISINFECTION AB Ljungadalsgatan 11 Box 1505 351 15V xj Sweden...
