Getinge 46-SERIES Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

GETINGE 46-SERIES

USER MANUAL
502591900

SEV0840001-

Содержание 46-SERIES

Страница 1: ...GETINGE 46 SERIES USER MANUAL 502591900 SEV0840001...

Страница 2: ...ATING INSTRUCTIONS_____________________________10 Loading items to be washed into the machine_ _________________ 10 Positioning the goods_ _______________________________________ 11 Working with deter...

Страница 3: ...ons Read the user manual before using the machine The information in this manual describes the machine as dispatched from Getinge There may be differences due to customization The machine is accompani...

Страница 4: ...hot water and possibly steam Installation and service work must be done by personnel trained for this machine Never bypass the door switch of the machine Leakage in the system due to a worn door seal...

Страница 5: ...a Performance Qualification according to ISO 15883 are carried out before the product goes into service Attention symbols Some of the warnings instructions and advice in this manual are so important t...

Страница 6: ...veral possible ways of installing and equipping the machine depending on its field of application 46 2 has electric heating 46 3 46 4 and 46 5 have electric or steam heating 46 2 and 46 3 are fitted w...

Страница 7: ...the location of buttons and indicators Menu selection buttons see Technical manual Yellow lamp Program running P01 OP SHORT D 47 0 Program number Before starting Chosen program While running Program...

Страница 8: ...nnel Door function 46 2 and 46 3 are fitted with a single door 46 5 and 46 5 are fitted either with a single door or with double doors Machines with double doors have a system of interlocks to ensure...

Страница 9: ...g system for chemical disinfection of heat sensitive goods or instrument milk for example can be installed Important When installing and starting the machine check that the detergent reaches the dosin...

Страница 10: ...with a passage smaller than 1 mm to prevent particles getting stuck in the instruments Blocked or reduced water flow may result in ineffective cleaning and disinfection If the program is aborted after...

Страница 11: ...structions before washing Open all valves and remove covers and seals so that the channels can be thoroughly flushed out to achieve the desired cleaning result Optics and light guides must be approved...

Страница 12: ...cts in hollow instruments Check the cleaning instructions of the goods manufacturer To achieve the intended level of performance and safety distribute the load evenly over the washing surface Check th...

Страница 13: ...ve any deposits as follows Open the door and dispense 200 ml NEODISHER BU descaler sold by Dr Weigert into the washing chamber Close the door and run the descaling program NOTE There must not be any i...

Страница 14: ...paper into the printer mechanism Insert the paper into the opening of the print mechanism and press the FEED C but ton on the printer The paper is now automatically fed through the printer mechanism...

Страница 15: ...e replacement Open the front door of the printer Remove the ink ribbon by pressing gently on the left hand side of the ribbon cassette Insert the new ribbon cassette The printer is now ready to use ag...

Страница 16: ...RT 13 28 45 AI07 TEMP INDEPENDENT MACHINE NAME 46 Series CYCLE COUNTER 12 PARAMETERS WASH1 TEMP SP 60 0 C WASH1 TIME 00 01 00 F RINSE TEMP SP 90 0 C FR TIME 00 01 00 DRY TIME 00 13 00 PROGRAM P1 OP SH...

Страница 17: ...ing code is generated The alarm is reset automatically when detergent is added Dos 3 low level Empty container alarm 3 If detergent 3 is finished a handling code is generated The alarm is reset automa...

Страница 18: ...ious fault has occurred in the machine or the washing process The fault must be put right by an authorized service technician The following fault codes may occur Fault code Description of fault A00 PO...

Страница 19: ...om the circulation pump is higher than 130 kPa A21 DRY PRESS L Drying pressure below 150 Pa There is a delay of five seconds from the start ing of the dryer fan A22 DRY PRESS H Drying pressure above 7...

Страница 20: ...u Goods to be washed Getinge Power Wash Amines A B C D E Getinge Wash Extra Alkaline salts A C D E F Getinge Wash Intensive Caustic soda A C D F Getinge Wash Enzyme A B C D E Getinge Wash LAB Caustic...

Страница 21: ...High concentrations of and high exposure to sanitary chemicals may cause corrosion and pitting on stainless steel Getinge Disinfection AB therefore recommends that water used in the pre rinsing washin...

Страница 22: ...t be contaminated This means it must be disinfected before it can be recycled Therefore you should never not under any circumstances place the worn out washer flusher disinfector among the domestic wa...

Страница 23: ...Page 23 of 24 Doc_USR Doc_5025919000 Rel_A Lang_EN...

Страница 24: ...de getinge com Italy Getinge S p A via Poggio Verde 34 00148 Roma info getinge it Phone 39 06 656 631 Netherlands Getinge B V Fruiteniersstraat 27 Zwijndrecht Postbus 1004 NL 3330 CA Zwijndrecht info...