background image

Original instruction

2

1 Symbols used to mark instructions

WARNING & Safety instructions

 in these operating instructions which must be ob-

served to prevent risks to persons are marked with this danger symbol.

Before starting up your high- pressure washer for the first time, this safety instruction 
must be read through carefully. Save the instructions for later use.

This symbol marks safety instructions related to connection of the machine to water 
mains.

2 Safety instructions. For your own safety

WARNING 

The high pressure washer may only be used by persons instructed in its use 

and who have been expressly authorised to do so • This appliance is not intended for use by 
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowl-
edge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance 
by a person responsible for their safety • Machines shall not be used or maintained by children. 
Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance • Use of this ma-
chine is subject to the applicable local safety regulations and proper use.  Please refer to Oper-
ating Instructions for recommended use, maintenance and problem solving • Never spray electri-
cal equipment with water: danger for persons, risk of short-circuiting.

 

3 Before starting the cleaner DO READ OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USE!

 Before use, check that the machine is safe and in proper condition and in upright posi-

tion on a plain and stable ground to ensure stability. Regularly check whether the power cord is 
damaged or shows signs of ageing.

WARNING 

Do not use the machine if a supply cord or important parts of the machine are 

damaged, e.g. safety devices, high pressure hoses , spray handle or lance • Check the rated 
voltage of the machine before connecting it to the mains power supply. Ensure that the voltage 
shown on the rating plate corresponds to the voltage of the local mains power supply. 

NOTE:

 If your 3-phase cleaner was supplied without a plug, have it fitted with a suitable 

3-phase plug with earth conductor. 

WARNING related to combustion engine powered machines 

Do not use combustion 

engine powered machines indoors unless adequate ventilation is assessed by national labour 
authorities • Ensure that any exhaust emissions are not in the vicinity of air intakes • Incorrect 
fuels shall not be used as they may prove hazardous.

WARNING 

Before use of water jet, assure that the high pressure hose with the spray han-

dle is safely connected by an audible click to the lance • High-pressure water jets can be dan-
gerous if misused. The jet must not be directed at persons, animals, live electrical equipment or 
the cleaner itself • Do not direct the jet towards yourself or towards other persons in order to 
clean clothes or footwear • Do not use the cleaner when other people without appropriate pro-
tective clothing are in the working area. Wear appropriate protective clothing, safety gloves, 
boots, hearing aids and helmets with visor and eye protection • When operating the spray han-

Содержание MC 4M

Страница 1: ...107145556 C 03 2015 MC 4M Operating instructions...

Страница 2: ...fe and in proper condition and in upright posi tion on a plain and stable ground to ensure stability Regularly check whether the power cord is damaged or shows signs of ageing WARNING Do not use the m...

Страница 3: ...r mains when an ap propriate backflow preventer has been installed Type BA according to EN 60335 2 79 The backflow preventer can be ordered under number 106411177 106411178 106411179 106411184 The len...

Страница 4: ...nded Always remove the plug from the mains plug socket before carrying out mainte nance work or cleaning of the machine Carry out only the maintenance operations described in the operating instruction...

Страница 5: ...5 A 6 5 13 18 19 21 20 15 1 3 4 7 8 9 10 11 14 17 2 16 12...

Страница 6: ...6 1 4 1 5 1 3 1 1 1 2 B O I 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 BA Valve BA Valve...

Страница 7: ...7 1 1 1 2 1 3 1 0 MAX CHEM 3 0 MIN MIN C 4 0 4 1...

Страница 8: ...8 1 0 1 2 O I 1 1 1 3 1 4 8 1 1 6 MAX MAX 5 1 MC 4M D...

Страница 9: ...9 E 10 2 1 2 1 3 1 1 1 0...

Страница 10: ...unit 1 1 Mount filter and Gardena coupling 1 2 Mount the seal and 3 8 nipple on high pressure outlet 1 3 Connect hoses water and high pressure hose 1 4 Mount the lance 1 5 Connect the electrical cable...

Страница 11: ...for replacement of power cable Plug is not inserted in mains Insert plug Mains fuse is blown Reset power mains Plug has a loose connection to cable Repair reassemble plug on cable skilled electrician...

Страница 12: ...5 1 2012 EN 60335 2 79 2012 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 11 2000 EN 50581 2012 Following the provisions of Machinery Dir...

Страница 13: ...ure bar MPa 200 20 8 QMAX Water flow l h 620 9 tmax Max water inlet temperature Intake Pressure operation C F 60 40 max 1 h 140 104 max 1 h 10 pmax Max water inlet pressure bar MPa 10 1 11 Max dry suc...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...AUSTRALIA Nilfisk Advance Pty LTd Unit 1 13 Bessemer Street Blacktown NSW 2148 Phone 1300 556 710 E mail sales gerni com au...

Отзывы: